Ignoto milite. Il nome dei senza nome


Ciclo di conferenze e film
novembre 2021

A cent’anni dalla tumulazione a Roma sotto l’Altare della Patria di un anonimo soldato, caduto sul fronte italiano nel corso della prima guerra mondiale, l’attenzione si è riaccesa sul Milite Ignoto, simbolo delle decine di migliaia di morti rimasti senza nome. Infatti, a seguito dell’invito del Gruppo delle Medaglie d’Oro al Valor Militare d’Italia in accordo con l’ANCI, sono quasi 3.000 i comuni italiani ad avergli conferito la cittadinanza onoraria. Nell’autunno 1921, il soldato sconosciuto fu al centro di una cerimonia patriottica, che vide il paesaggio italiano trasformarsi nel palcoscenico sul quale inscenare la glorificazione del sacrificio richiesto a una generazione. Essa rappresentò il momento culminante del rituale con cui la nazione elaborava il suo lutto, all’origine di un culto dei caduti che lo storico Michel Vovelle avrebbe definito “la più impressionante celebrazione della morte collettiva che si sia vista da parecchi secoli”.

PROGRAMMA


3 novembre - ore 17.00
ingresso libero

Treno per l’al di là. Il viaggio italiano del Milite Ignoto
Carlo Saletti, direttore scientifico IMSC
conduce Elena Alfonsi

Il treno con la salma del soldato sconosciuto discende la penisola da Aquileia, dove era partito il 29 ottobre 1921, sino a Roma Termini, dove giunge il 2 novembre dopo aver fatto tappa nelle città di Venezia, Bologna e Arezzo. Il convoglio funerario conduce l’anonimo viaggiatore alla sua seconda sepoltura nel Vittoriano, il luogo simbolo dell’unità della nazione.

Ascolta la registrazione audio

Trascrizione dell'audio

effettuata automaticamente con la libreria di IA open source Faster Whisper

Leggi la trascrizione

[0.14s -> 10.10s] Carlo Saletti è storico, traduttore e regista di teatro, si occupa di ricerca dell'Ottocento e del Novecento e di allestimenti museali.
[10.64s -> 16.36s] Ha progettato e realizzato il Museo dell'Ossario di Custoza in provincia di Verona.
[17.76s -> 23.66s] A cento anni dalla tumulazione a Roma all'altare della patria di un soldato senza nome,
[23.66s -> 31.12s] deceduto sul fronte italiano durante la Prima Guerra Mondiale, una nuova luce illumina il Milite Ignoto,
[31.64s -> 37.94s] simbolo delle decine di migliaia di morti a cui non è stato possibile attribuire un nome.
[38.98s -> 43.96s] A seguito dell'invito da parte del Gruppo delle Medaglie d'Oro al Valor Militare d'Italia,
[43.96s -> 52.34s] in accordo con ANCI, Associazione Nazionale Comuni Italiani, quasi 3.000 comuni hanno conferito al Milite Ignoto
[52.34s -> 53.64s] la cittadinanza.
[53.66s -> 54.52s] La cittadinanza è una cittadinanza onoraria.
[55.88s -> 62.34s] Nel 1921 un soldato sconosciuto diventò il protagonista di una cerimonia patriottica
[62.34s -> 70.58s] che rese il territorio italiano sede di un palcoscenico nel quale si vide inscenare la glorificazione di un sacrificio,
[71.22s -> 75.76s] il grande sacrificio che venne chiesto a un'intera generazione.
[76.32s -> 82.76s] Questa cerimonia rappresentò per l'Italia il momento culmine di un rituale di elaborazione,
[83.66s -> 84.98s] del lutto.
[86.24s -> 92.26s] Il Milite Ignoto è un militare italiano morto sul fronte durante la Prima Guerra Mondiale
[92.26s -> 95.42s] che fu sepolto a Roma all'altare della Patria.
[96.02s -> 101.80s] La sua tomba è la rappresentazione simbolica di tutti i defunti e di tutti i dispersi in guerra
[101.80s -> 111.66s] e fu inaugurata solennemente il 4 novembre del 1921, quando i suoi resti furono trasportati in treno
[112.92s -> 113.52s] da Acquaviva.
[113.52s -> 119.34s] Acquileia, in Friuli Venezia Giulia, per Roma, attraverso 120 città italiane.
[120.42s -> 127.82s] Nell'agosto del 1921 il Ministero della Guerra istituì una commissione che ebbe l'incarico di selezionare
[127.82s -> 133.94s] 11 salme di caduti al fronte che fossero prive di qualsiasi segno di riconoscimento
[133.94s -> 137.26s] e che provenissero da diverse località.
[137.48s -> 143.16s] Le salme furono composte in 11 bare identiche che vennero riunite,
[143.52s -> 146.80s] presbiterio della Basilica di Acquileia.
[147.20s -> 156.14s] Il 28 ottobre del 1921, alle 11 del mattino, alla presenza di madri e di vedove dei caduti,
[156.70s -> 159.64s] fu designata la salma del milite ignoto.
[160.38s -> 167.68s] La signora Maria Maddalena Blasizza in Bergamas, di Gradisca di Sonzo in Friuli Venezia Giulia,
[168.14s -> 173.50s] è la donna che rappresentò tutte le madri italiane che avevano perduto un figlio,
[173.52s -> 180.14s] nella Prima Guerra Mondiale, e fu lei a essere incaricata di scegliere una tra quelle 11 bare.
[181.14s -> 186.96s] Il sottotenente Antonio Bergamas, suo figlio, morì il 18 giugno del 1916.
[187.60s -> 193.52s] Decorato al valore militare, fu sepolto in un cimitero che dopo fu tragicamente bombardato
[194.04s -> 198.64s] e quindi non fu più possibile riconoscere la salma.
[198.86s -> 202.64s] La bara che la signora Maria Bergamas scelse per rappresentare
[203.52s -> 213.08s] fu inserita in una cassa e inviata a Roma.
[213.64s -> 216.52s] Una sola bara in quella cassa partì per Roma,
[217.02s -> 221.60s] mentre le altre dieci salme dei senza nome rimasero ad Aquileia,
[221.60s -> 228.02s] dove furono sepolti solennemente il 4 novembre del 1921 nel cimitero della Basilica,
[228.64s -> 231.60s] lo stesso giorno in cui la salma del milite ignoto giunse all'altezza.
[231.60s -> 241.64s] La bara fu portata alla tomba in spalla e sepolta, accompagnata dal saluto militare,
[241.72s -> 246.58s] alla presenza del re, delle massime autorità civili e militari dello Stato.
[248.84s -> 252.52s] Non soltanto di questo viaggio ci parlerà il dottor Saletti,
[253.06s -> 258.24s] ma del lungo addio che il popolo americano rese a Robert Francis Kennedy,
[258.24s -> 261.44s] chiamato anche Bob, affettuosamente Bobby.
[261.60s -> 267.00s] assassinato la notte tra il 5 e il 6 giugno del 1968.
[267.38s -> 271.54s] Questo viaggio fu detto il lungo addio,
[271.98s -> 280.34s] percorse 328km di ferrovia un sabato , sabato 8 giugno del 1968.
[281.06s -> 284.74s] Il ferretro partì da Penn Station a New York
[284.74s -> 287.76s] diretto alla Union Station di Washington,
[287.76s -> 290.86s] Robert Francis Kennedy fu ucciso all'osasso e jucato,
[290.86s -> 291.56s] visitato ai kuwaiti,
[291.56s -> 297.24s] Angeles, colpito al cuore da un proiettile mentre festeggiava la vittoria alle primarie
[297.24s -> 304.90s] di California. Il funerale si tenne a Manhattan, nella cattedrale di St. Patrick, e poi la sua
[304.90s -> 311.54s] bara venne caricata in un convoglio formato da dieci vagoni per raggiungere la destinazione
[311.54s -> 318.52s] finale, il cimitero militare di Arlington in Virginia, negli Stati Uniti d'America. Il
[318.52s -> 327.00s] fotoreporter Paul Fusco, un fotografo di fotogiornalismo, fu l'unico fotografo incaricato
[327.00s -> 333.12s] dall'illustre rivista Luke Magazine, che ebbe l'autorizzazione di accedere su quel treno e
[333.12s -> 341.66s] poter raccontare, con i suoi scatti, in quel giorno molto caldo, l'8 giugno del 1968, il dolore
[341.66s -> 348.12s] di tutta una nazione e l'amore per un uomo. Il viaggio della bara durò otto ore, attraverso
[348.52s -> 355.60s] cinque stati, New York, New Jersey, Pennsylvania, Delaware e Maryland. Un milione di persone
[355.60s -> 361.68s] aspettarono lungo i binari. Il passaggio di quel treno lento, fatto volutamente viaggiare
[361.68s -> 370.60s] a velocità ridotta, perché quella è stata decisa alla velocità adatta per riuscire
[370.60s -> 377.00s] a sopportare il dolore di un funerale. Ma quello non fu un funerale qualunque, fu un
[377.00s -> 378.50s] funerale di tutta l'America.
[378.52s -> 384.98s] Il funeral train. Paul Fusco scattò quasi duemila fotografie per testimoniare quel giorno
[384.98s -> 391.70s] in cui salì su quel treno, circondato da tutti gli uomini del servizio segreto. Gli dissero
[391.70s -> 398.26s] di sedersi in un sedile, all'ottavo vagone, e gli intimarono di non muoversi. Quando il
[398.26s -> 402.90s] treno partì, lui guardò fuori dal finestrino e comprese, solo in quel momento, che cosa
[402.90s -> 408.50s] stava realmente accadendo e che cosa avrebbe potuto fare per lasciare il treno.
[408.52s -> 415.20s] La sua testimonianza e memoria di quel giorno. Tutto il popolo era in attesa di Robert Francis
[415.20s -> 423.00s] Kennedy. Paul abbassò il suo finestrino e iniziò a scattare. Per tutte le otto ore fotografò
[423.00s -> 427.90s] tutte le persone riunite lungo i binari per raccontare una storia, quella storia che fu
[427.90s -> 434.52s] raccontata da quel finestrino all'ottavo vagone, e fissò duemila ritratti. Una popolazione
[434.52s -> 438.50s] che apparteneva a tutti i ceti sociali. Chi si metteva una macchina, chi si metteva una
[438.50s -> 445.10s] mano sul cuore, chi faceva un saluto militare, chi rideva, chi lanciava fiori, chi si disperava
[445.10s -> 451.02s] con la testa fra le mani, chi si inginocchiava, addirittura chi pregava. La testimonianza
[451.02s -> 457.32s] di Paul Fusco fu la testimonianza di Funeral Train. Con queste immagini vennero pubblicati
[457.32s -> 463.02s] due libri. Il primo, con le immagini disposte in ordine cronologico, nel secondo invece
[463.02s -> 468.48s] è inclusa una copertura aggiuntiva del funerale, immagini dalla cattedrale di San Patrizia,
[468.50s -> 474.98s] New York, e della sepoltura notturna a Darlington, in presenza di tutti i membri della famiglia
[474.98s -> 482.04s] Kennedy. Ma è il primo libro, che si concentra esclusivamente su quei due milioni di persone
[482.04s -> 488.08s] messe in fila sui binari, per cercare anche solo di intravedere sopra quel treno la barra
[488.08s -> 493.90s] di Kennedy, e comunque per potergli offrire personalmente il segno della propria riconoscenza,
[493.90s -> 498.48s] il proprio personale ultimo saluto. La diversità delle persone,
[498.50s -> 505.26s] donne, uomini, bambini, che compaiono nei fotogrammi scattati in quei 328 chilometri
[505.26s -> 511.76s] di ferrovia, percorsi da quei dieci vagoni, riflettono il dolore provato da individui
[511.76s -> 520.40s] di tutta la nazione per la terribile perdita. E ora la parola a Dottor Carlo Saletti, in
[520.40s -> 526.14s] Treno per l'aldilà, in Viaggio Italiano del Militegnoto. Grazie.
[528.50s -> 541.76s] Ecco, allora, come tutte le tragedie, questa non sarà in cinque atti, ma diciamo, è la
[541.76s -> 547.36s] versione lirica, operistica, in tre atti più un prologo. Il prologo è il 1921. Ora, per
[547.36s -> 555.64s] comprendere la cornice nella quale si situa questo episodio, che è stato definito il
[555.64s -> 558.48s] più grande episodio di liturgia patriottica, è stato definito il più grande episodio
[558.50s -> 563.24s] di liturgia patriottica dell'Italia, perlomeno dell'Italia fino a quel momento, occorre
[563.24s -> 570.86s] brevissimamente ricordare, dare questa cornice. Cos'è stato il 1921? Il 1921 è un anno
[570.86s -> 576.54s] cruciale, siamo al centenario che, appunto, incomincia. Adesso questa è una rapidissima
[576.54s -> 584.16s] carrellata, spero che si riesca a vedere. A gennaio c'è la scissione a Livorno della
[584.16s -> 587.06s] scissione socialista, la creazione del Partito Comunista.
[588.50s -> 596.84s] In due teatri. E l'anno si chiude in un terzo teatro, l'Agusteo di Roma, con la formazione
[596.84s -> 601.76s] dello scioglimento dei fasci di combattimento del movimento e la formazione del Partito
[601.76s -> 607.56s] Nazionale Fascista. Curiosamente c'è una dimensione teatrale messa in scena in questa
[607.56s -> 617.48s] grande storia italiana ed europea. Nel Giolitti, politico di lunghissimo corso, cerca vanamente
[618.50s -> 627.78s] un'intesa con questa forza nuova che si è affacciata da poco tempo alla ribalta, soprattutto per i toni
[627.78s -> 632.54s] molto violenti e accesi delle sue azioni, che sono i fasci di combattimento fondati nel
[632.54s -> 639.70s] 19 a Invia Samsepolcro a Milano, e cerca di fare quello che la destra tedesca avrebbe
[639.70s -> 645.74s] fatto dieci anni dopo, cioè di addomesticare questo strano animale che ha un grande carisma
[645.74s -> 647.70s] che è Benito Mussolini, giornalista.
[648.50s -> 661.74s] E' un po' più allargato e un po' più di esperienza, si riuscirà a condurlo a ragione.
[662.24s -> 668.30s] Questo è quello che pensa Giolitti, questo è quello che pensa parecchia parte della politica
[668.30s -> 672.90s] italiana dell'epoca e questo è quello che succede in Germania, succedere di dieci anni
[672.90s -> 675.88s] dopo e che assolutamente non funzionerà.
[678.50s -> 688.12s] Un governo deve dimettersi e nel maggio 1921 vengono convocate delle elezioni, le elezioni
[688.12s -> 702.46s] che portano alla ventiseiesima legislatura dell'Italia monartica e che durerà fino
[702.46s -> 708.46s] al 25, quindi avrà un suo intero sviluppo di legislatura completo.
[708.50s -> 713.46s] Ma che vedrà ben cinque governi in questi quattro anni.
[716.38s -> 718.52s] Giolitti deve dimettersi, abbiamo detto.
[719.22s -> 728.24s] A giugno viene con una piccolissima maggioranza di voti, riesce a prendere la maggioranza,
[728.44s -> 736.90s] una coalizione formata da democratici, popolari, un gruppo sostanzialmente costruito intorno
[736.90s -> 738.06s] a una figura di Giolitti.
[738.50s -> 747.14s] Il quale però non è più in grado di avere la fiducia e il premierato andrà a Ivano
[747.14s -> 747.78s] e Bonomi.
[749.86s -> 758.92s] Questa esperienza dura però poco tempo, cadrà dopo pochi mesi, ci saranno due governi
[758.92s -> 764.42s] di fatta e a chiudere questa ventiseiesima legislatura ci penserà Mussolini che dopo
[764.42s -> 767.92s] le giornate della marcia su Roma verrà chiamato dal...
[768.50s -> 774.48s] dal re e gli verrà assegnata, come sappiamo, i primi di novembre l'incarico per formare
[774.48s -> 775.08s] un governo.
[775.78s -> 781.14s] La ventiseiesima legislatura è l'ultima di fatto legislatura che si gioca con delle
[781.14s -> 782.18s] regole democratiche.
[785.14s -> 791.24s] Giolitti lo vedete nella terza fotografia, è quel signore alto, vestito in grigio.
[791.24s -> 797.86s] L'illustrazione italiana riproduce invece in copertina il vincitore di quelle elezioni
[797.86s -> 798.24s] del giugno.
[798.50s -> 801.16s] Del maggio-giugno, Ivano e Bonomi.
[801.58s -> 813.84s] Ivano e Bonomi cerca anche lui di stringere, di mettere il movimento fascista in una sorta
[813.84s -> 822.62s] di recinto e a agosto viene firmato questo patto tra i socialisti, i fascisti e i confederati
[822.62s -> 825.40s] di un trattato di pacificazione.
[826.40s -> 828.40s] Questo trattato di pacificazione...
[828.50s -> 833.48s] E' voluto da Mussolini, porterà a Mussolini grossi problemi perché si troverà un'opposizione
[833.48s -> 839.96s] interna fortissima, soprattutto legata ad alcune figure di fascisti della prima ora, in particolare
[839.96s -> 843.40s] Balbo, Grandi e Marsic.
[844.42s -> 849.68s] E Mussolini dovrà addirittura minacciare le proprie dimissioni dalla guida del movimento
[849.68s -> 854.36s] se non si accetterà questo trattato di pacificazione.
[854.36s -> 858.36s] Il trattato di pacificazione che in realtà rimarrà in piedi pochi mesi.
[858.50s -> 866.00s] Perché il 3 novembre, tra il 3 e il 6 novembre del 1921, appunto, al Teatro Agosteo di Roma,
[866.66s -> 873.50s] viene sciolto il movimento, i fasci di combattimento, per dare vita al Partito Nazionale Fascista.
[874.02s -> 883.14s] E il Partito Nazionale Fascista ritorna, cancella questo patto di pacificazione di poco tempo prima.
[883.14s -> 887.88s] Ora, in tutto questo, in questa cornice, una cornice di grande incertezza politica,
[888.50s -> 893.66s] incertezza sociale, soprattutto sappiamo, una cornice in cui nel 21,
[894.28s -> 897.78s] chiusi il cosiddetto biennio rosso, si apre il biennio nero.
[898.30s -> 903.92s] C'è una situazione sociale e politica, economica, molto instabile.
[905.94s -> 912.34s] Adesso non è il caso di enumerare le decine e decine di scontri armati che ci sono
[913.34s -> 917.34s] tra fascisti esercito reggio, fascisti socialisti,
[918.50s -> 923.98s] o comunisti con diversi morti, uno strascico di violenze non indifferente,
[924.82s -> 931.00s] che rende, in una condizione di questo tipo, rende molto difficile fare in Italia
[931.00s -> 935.02s] quello che viene fatto in quegli anni, ed è stato fatto in quegli anni, in altri paesi,
[935.58s -> 940.90s] usciti i vincitori della guerra, cioè celebrare con una grande manifestazione
[940.90s -> 943.06s] l'uscita della guerra, l'acchiuso della guerra.
[943.60s -> 947.90s] Questo era stato fatto nella Francia, era stato fatto in Inghilterra,
[948.50s -> 952.80s] nel 19, e quindi un anno dopo la fine dell'ostilità.
[953.26s -> 960.50s] In Italia la prima cerimonia che viene fatta, importante, nazionale,
[960.90s -> 965.42s] che viene fatta per sancire l'uscita della guerra, si deve appunto a Giolitti,
[965.84s -> 968.24s] e sarà il 4 novembre del 1920.
[969.02s -> 978.28s] Ma evidentemente è una situazione molto complicata, perché c'è grande polemica all'interno delle forze politiche,
[978.50s -> 986.04s] socialisti e radicali rifiutano l'idea che la guerra sia, o meglio, più che rifiutano,
[986.52s -> 993.40s] pensano che la guerra sia un'operazione che è servita a classi dirigenti che non rappresentano il popolo,
[993.86s -> 998.52s] mentre, d'altra parte, le componenti più radicali della destra, invece,
[999.22s -> 1006.84s] spingono perché l'esperienza di trincea e di guerra diventi la fucina su cui forgiare la nuova Italia.
[1006.84s -> 1007.84s] In questa situazione,
[1008.50s -> 1016.68s] si colloca questa invenzione, il treno per l'aldilà è il titolo della conferenza,
[1017.44s -> 1021.16s] in realtà il primo capitolo è l'invenzione del Militegnotto.
[1022.58s -> 1028.78s] Questa grande cerimonia, molto articolata, vedremo che è stata già molto bene ricordata nelle sue fasi,
[1029.60s -> 1034.80s] che porterà appunto alla tumulazione il 4 novembre di questo soldato sconosciuto,
[1034.80s -> 1037.22s] ritrovato su un campo di battaglia,
[1038.50s -> 1039.72s] che era il Militegnotto.
[1040.60s -> 1042.80s] Il Militegnotto non è un'invenzione italiana.
[1043.82s -> 1049.48s] Militegnotti sono, nella cartolina che abbiamo distribuito, trovate anche una piccola cronologia,
[1049.62s -> 1058.88s] ci sono anche alcuni dei paesi che hanno, nelle date, che hanno dedicato questa riflessione al Militegnotto,
[1059.32s -> 1067.70s] sostanzialmente sono più di 40 le nazioni che hanno dei luoghi dedicati, consacrati al Militegnotto.
[1068.50s -> 1073.86s] Le prime nazioni che inaugurano, diciamo, questa cerimonia,
[1073.98s -> 1084.56s] poi ne cercheremo di capire anche di cosa, che cosa significa quando si dice invenzione del Militegnotto,
[1084.56s -> 1097.64s] sono la Francia e l'Inghilterra che depongono il proprio soldato sconosciuto il 11 novembre del 1920.
[1098.50s -> 1108.50s] Questo è il, se volete, forse l'esempio più famoso, il Militegnotto francese.
[1109.64s -> 1119.86s] Viene quello alto che vedete col cappotto impelliciato, è André Maginot, ministro all'epoca,
[1120.56s -> 1123.22s] che è l'artefice del Militegnotto francese.
[1123.22s -> 1128.22s] La cerimonia del Militegnotto francese si svolge tutta all'interno,
[1128.50s -> 1136.84s] è l'interno della cittadella fortificata di Verdun, sapete, Verdun è una delle iperbattaglie della seconda parte della prima guerra mondiale,
[1136.96s -> 1146.62s] più sanguinose tanto per i francesi quanto per i tedeschi, ed è uno dei luoghi simboli tuttora anche della memoria francese della Grande Guerra.
[1148.08s -> 1155.08s] Vengono raccolti, dovevano essere nove, poi in realtà ne raccolgono otto, otto corpi sconosciuti,
[1157.64s -> 1158.12s] portati,
[1158.50s -> 1169.64s] novembre 1920 in una stanza, in un locale della cittadella e quella mattina Maginot arriva da Parigi,
[1170.54s -> 1183.64s] individua un caporale che vedete nella fotografia del 132esimo battaglione di fanteria di guardia alla cittadella
[1183.64s -> 1187.64s] e questo soldato, questo graduato dovrà individuare,
[1187.64s -> 1199.36s] dovrà indicare, perché si tratta di una scelta, tra queste otto casse, quella che contiene i resti di quello che diventerà il milite ignoto.
[1199.84s -> 1210.00s] L'operazione avviene nel pomeriggio, il milite viene imbarcato su un treno, in questo caso non è un treno funerario,
[1210.00s -> 1217.48s] come è stato raccontato, è un treno che semplicemente ha una funzione di trasportare il più velocemente possibile un corpo,
[1217.64s -> 1231.02s] e il giorno dopo, vedete sull'affusto di cannone, il corpo viene portato all'arco di trionfo ed è posto l'anno più successivo,
[1231.26s -> 1236.24s] quindi passa un anno, verrà poi interrato dove si trova tuttora, se si va all'arco del trionfo,
[1236.24s -> 1247.12s] lo si trova proprio al centro dell'arco, quindi ci sono dei precedenti, ma i padri del milite ignoto italiani sono nell'ordine,
[1247.64s -> 1261.12s] ne ho individuati quattro, diciamo da destra a sinistra, sono il generale Giulio Due, che è il primo,
[1262.96s -> 1273.66s] il quale, Giulio Due è una figura molto interessante, lui viene sostanzialmente allontanato, rimosso dall'incarico,
[1273.74s -> 1276.16s] è allontanato, lui è un ufficiale di genio,
[1277.64s -> 1290.14s] ha una storia quasi da subito di aviazione, però poi nel 16-17 lui ha una polemica terribile con Cadorna,
[1290.70s -> 1301.14s] e passa dei verbali che Cadorna dopo Caporetto considera materiale e segreto, ripassa a un ministro,
[1301.72s -> 1306.46s] perché lui ritiene che Cadorna sia il responsabile,
[1307.64s -> 1318.10s] il diretto responsabile di Caporetto, sia un generale che può portare solo dei guai alla guerra in corso.
[1318.80s -> 1323.72s] Per questo viene appunto processato, viene messo sotto inchiesta, viene rimosso,
[1323.72s -> 1332.04s] lo si riconosce nel 16, nel 17, lo si riconosce colpevole di aver fornito materiale in debito,
[1332.04s -> 1337.78s] anche se è un ministro del regno, ma pur sempre materiale che non doveva essere diffuso,
[1338.30s -> 1342.08s] verrà riabilitato però un anno più tardi, un anno e mezzo più tardi,
[1342.30s -> 1350.06s] gli verrà oltretutto promosso a generale, per essere poi però messo in prepensionamento.
[1351.08s -> 1359.52s] Due è un nazionalista di destra, fervente, appoggerà anche il fascismo nascente,
[1359.52s -> 1365.44s] è un teorico importante del potere aereo nelle guerre,
[1365.84s -> 1373.02s] lui nel 21 pubblica un testo che si chiama il predominio dell'aria,
[1374.08s -> 1383.88s] e che viene studiato in tutte le scuole, ed è tuttora studiato nelle scuole di aviazione,
[1383.88s -> 1388.94s] come testo teorico, nel quale sostiene che le guerre future saranno vinte
[1388.94s -> 1389.50s] da chi avrà il potere aereo.
[1389.50s -> 1393.42s] E' il controllo aereo, soprattutto attraverso bombardamenti strategici
[1393.42s -> 1396.28s] che hanno il compito di terrorizzare la popolazione.
[1397.28s -> 1403.02s] E si vede, lui aveva visto, aveva avuto modo di sperimentare queste sue idee
[1403.02s -> 1407.32s] nella guerra italo-turca, alla quale aveva partecipato come osservatore,
[1407.42s -> 1412.36s] nella quale appunto si sa che l'aviazione italiana aveva utilizzato anche,
[1412.94s -> 1417.88s] aveva sperimentato i primi bombardamenti aerei anche su popolazione civile.
[1417.88s -> 1419.48s] Ma due, in questa storia,
[1419.50s -> 1425.72s] in questa storia c'entra perché attraverso le colonne di un suo giornale che dirigeva il dovere,
[1426.48s -> 1432.00s] nell'estate, nella tarda primavera, all'inizio dell'estate del 1920,
[1433.22s -> 1444.02s] chiede che venga appunto consacrato un luogo a un soldato sconosciuto.
[1444.02s -> 1449.02s] In questa sua richiesta c'è naturalmente, in filigrata,
[1449.50s -> 1454.76s] quella antica polemica, quella polemica di qualche anno prima che aveva avuto con Cadorna,
[1455.52s -> 1462.56s] laddove Cadorna aveva accusato i soldati di codardie, di essere fuggiti di fronte al nemico,
[1462.66s -> 1467.36s] invece diceva, quelli che hanno tenuto in piedi tutto sono stati proprio i nostri soldati,
[1467.72s -> 1471.86s] e questi soldati sono coloro che ci hanno permesso di vincere la guerra,
[1471.98s -> 1475.50s] a questi soldati va dedicato il nostro riconoscimento.
[1475.82s -> 1479.48s] E' il primo che lancia l'idea appunto di un,
[1479.50s -> 1484.50s] di una giornata dedicata a questi eroi sconosciuti.
[1485.52s -> 1500.50s] Il secondo padre, il signor Imborghese, è il ministro della guerra del governo Bonomi, Luigi Gasparotto.
[1501.60s -> 1504.50s] Gasparotto è un politico di formazione radicale,
[1505.32s -> 1508.50s] che appunto dal 4 di...
[1509.50s -> 1512.82s] Luglio del 1921 ricopre il ministero della guerra.
[1513.32s -> 1517.98s] Sarà lui che si darà da fare perché la legge,
[1519.00s -> 1521.08s] eccola qui,
[1521.88s -> 1523.32s] la legge della Gazzetta,
[1523.96s -> 1529.32s] la legge 11 agosto 1921 numero 1076,
[1529.68s -> 1532.68s] 1921 numero 1075,
[1532.68s -> 1539.20s] per la sepoltura in Roma sull'altare della patria della salma di un soldato ignoto caduto in guerra.
[1539.50s -> 1547.74s] Perché questa legge possa approdare in Parlamento ed essere votata alla quasi unanimità appunto l'11 agosto.
[1547.76s -> 1551.68s] L'11 agosto viene annotata sulla Gazzetta.
[1552.26s -> 1557.60s] Questa legge di fatto, vedete molto stringata, sono tre articoli,
[1557.60s -> 1567.98s] questa legge di fatto sancisce la nascita della figura del soldato ignoto, un soldato ignoto ancora.
[1569.50s -> 1574.50s] Gasparotto immediatamente darà delle,
[1574.50s -> 1578.50s] attraverso questa circolare del 30 settembre 1921,
[1578.50s -> 1582.50s] dirammata dal suo ministero, dal ministero della guerra,
[1582.50s -> 1585.50s] darà le istruzioni molto dettagliate,
[1585.50s -> 1588.50s] perché il milite ignoto possa arrivare a Roma.
[1588.50s -> 1593.50s] Ecco, questa cerimonia, effettivamente la parte romana e la parte della cerimonia è quella finale,
[1593.50s -> 1597.50s] ma vedrete, in parte Elena l'ha ricordata,
[1597.50s -> 1599.26s] è un'operazione molto complessa,
[1599.26s -> 1602.26s] è un'operazione molto complessa,
[1602.26s -> 1606.26s] un'operazione complessa perché prevede la costituzione di un comitato,
[1606.26s -> 1609.26s] di un comitato naturalmente di militari,
[1609.26s -> 1616.26s] in parte, torno un attimo indietro, adesso vi faccio vedere,
[1616.26s -> 1620.26s] ecco, vedete il numero 3 è il generale Paolini,
[1620.26s -> 1624.26s] un eroe di guerra, uno delle 370 medaglie d'oro,
[1624.26s -> 1629.26s] attualmente il suo corpo è deposto nel sacello a Rediputia,
[1629.26s -> 1636.26s] è uno dei generali dei quattro sacelli alle spalle del Duca d'Aosta.
[1636.26s -> 1645.26s] Paolini all'epoca è responsabile di una commissione di ricerca di corpi
[1645.26s -> 1648.26s] che opera nelle zone di operazioni,
[1648.26s -> 1653.26s] e come tale viene designato da Gasparotto per occuparsi appunto di questa commissione.
[1653.26s -> 1658.26s] Questa commissione deve fare sostanzialmente una ricerca di corpi,
[1658.26s -> 1664.26s] tra i quali scegliere quello che sarà poi il corpo eletto, diciamo, da mandare a Roma.
[1664.26s -> 1670.26s] L'ultima figura è il generale Napoleone Fochetti,
[1670.26s -> 1676.26s] che è invece il responsabile della cerimonia a Roma,
[1676.26s -> 1678.26s] di quello che sarà poi la cerimonia a Roma.
[1678.26s -> 1681.26s] Sarà lui in particolare che sceglierà,
[1681.26s -> 1686.26s] che deciderà che il corpo verrà tumulato sotto la Dea Roma,
[1686.26s -> 1689.26s] nel luogo visibile tutt'oggi,
[1689.26s -> 1696.26s] e sarà lui appunto che costruirà, farà realizzare all'interno del Vettoriano,
[1696.26s -> 1702.26s] poi più tardi, il luogo, il loculo dove verrà tumulato il Militegnotto.
[1702.26s -> 1704.26s] Questa è la legge, l'abbiamo vista,
[1704.26s -> 1707.26s] ecco, questa è la circolare di Gasparotto,
[1707.26s -> 1712.26s] quella che appunto dà vita al Comitato,
[1712.26s -> 1715.26s] e che descrive un protocollo,
[1715.26s -> 1718.26s] un protocollo molto preciso e molto articolato,
[1718.26s -> 1724.26s] nel quale viene assegnato anche al sindaco di Udine
[1724.26s -> 1729.26s] il compito di individuare la commissione formata da otto elementi,
[1729.26s -> 1733.26s] il generale Paolini, un suo sottoposto che è il colonnello Paladini,
[1733.26s -> 1736.26s] sono tutte persone che hanno combattuto,
[1736.26s -> 1740.26s] naturalmente conoscono molto bene quella zona, quel teatro di guerra,
[1740.26s -> 1744.26s] un capellano e un maggiore medico.
[1744.26s -> 1751.26s] Mentre al sindaco di Udine viene dato il compito di disegnare quattro militari,
[1751.26s -> 1757.26s] un ufficiale, due graduati e un soldato semplice,
[1757.26s -> 1760.26s] che devono formare questa commissione.
[1760.26s -> 1764.26s] In questo c'è l'idea che tutte le articolazioni gerarchiche dell'esercito
[1764.26s -> 1769.26s] siano rappresentate, perché appunto insieme questo gruppo
[1769.26s -> 1773.26s] che poi si sposterà per un mese sui campi di battaglia del nord-est,
[1774.26s -> 1778.26s] appunto comprende un generale di divisione,
[1778.26s -> 1780.26s] ma comprende anche un soldato semplice,
[1780.26s -> 1783.26s] quindi è una cosa abbastanza singolare
[1783.26s -> 1788.26s] e sicuramente è un modello che non si trova in altre nazioni.
[1788.26s -> 1797.26s] Vengono individuate undici luoghi avanzati in cui cercare i corpi.
[1797.26s -> 1803.26s] La situazione all'epoca naturalmente andava, bisogna immaginare questo,
[1803.26s -> 1807.26s] delle centinaia di migliaia di morti, di scomparsi,
[1807.26s -> 1814.26s] una buona parte erano stati, giacevano in cimiteri provvisori
[1814.26s -> 1818.26s] che erano stati costruiti all'epoca, dal 15 in avanti,
[1818.26s -> 1822.26s] quindi c'era come una sorta di sedimentazione di cimiteri.
[1822.26s -> 1825.26s] Come è stato ricordato il figlio della Bergamas,
[1825.26s -> 1831.26s] che è scomparso, e quindi è un ignoto a sua volta, è scomparso
[1831.26s -> 1835.26s] non perché non si sappia, non si sia ritrovato una volta che è caduto in azione,
[1835.26s -> 1838.26s] ma semplicemente perché è stato trovato, è stato sepolto,
[1838.26s -> 1841.26s] ma il cimitero è stato bombardato,
[1841.26s -> 1845.26s] per cui c'era questa sorta di ribollire continuo della terra,
[1845.26s -> 1849.26s] e questi cimiteri che fiorivano dal 15 in avanti
[1849.26s -> 1853.26s] naturalmente venivano, erano essi stessi oggetto di bombardamenti,
[1853.26s -> 1861.26s] per cui allora questa è una situazione in cui intere zone pullulavano di resti, di cose,
[1861.26s -> 1867.26s] questa è una delle grandi problematiche delle battaglie, delle guerre contemporanee,
[1867.26s -> 1870.26s] ma che già nell'800 si erano evidenziate,
[1870.26s -> 1874.26s] cioè che cosa succede dopo che è finita una battaglia, una guerra,
[1874.26s -> 1878.26s] cioè cosa se ne fa di questi corpi, dove vanno a finire.
[1878.26s -> 1885.26s] C'è una cosa molto interessante su cui voglio riflettere alla fine,
[1885.26s -> 1889.26s] che riguarda proprio la questione dell'attribuzione dell'identità e del nome,
[1889.26s -> 1891.26s] perché naturalmente quando parliamo di un nome,
[1891.26s -> 1895.26s] o di un non nome, parliamo di un'identità esistente
[1895.26s -> 1897.26s] rispetto a un'identità che è sottratta,
[1897.26s -> 1900.26s] ma è un ragionamento che vorrei fare alla fine.
[1900.26s -> 1906.26s] Quindi vedete i numeri e sotto, se riuscite a leggerli,
[1906.26s -> 1911.26s] le zone Rovereto, Massiccio del Pasubio, Monte Ortigara, Monte Grappa,
[1911.26s -> 1917.26s] insomma sono quei toponimi che sono entrati nella leggenda della Grande Guerra,
[1917.26s -> 1919.26s] Montello, Cortellazzo, Cortino d'Ampezzo, Monte Rambon, Monte Piazza,
[1919.26s -> 1924.26s] Fortino d'Ampezzo, Monte Rambon, Monte San Marco, Castognavizza, Monte Ermeta.
[1924.26s -> 1928.26s] Questa commissione si sposta a partire dal 3 di novembre,
[1928.26s -> 1935.26s] ecco queste sono alcune foto,
[1935.26s -> 1939.26s] si sposta a partire dal 3 di novembre e incomincia queste ricerche,
[1939.26s -> 1944.26s] con l'attenzione massima che il corpo che deve essere ritrovato
[1944.26s -> 1947.26s] deve essere assolutamente non identificato,
[1947.26s -> 1951.26s] quindi allo stesso tempo devono essere certi che sia un italiano,
[1951.26s -> 1956.26s] perché naturalmente c'è la possibilità, remota, ma c'è la possibilità,
[1956.26s -> 1960.26s] ci sarebbe in teoria che potesse essere anche un austriaco.
[1960.26s -> 1965.26s] Quindi è un'operazione molto complessa di ricerca negli anfratti,
[1965.26s -> 1971.26s] nelle fosse, nei piccoli cimiteri di questi corpi
[1971.26s -> 1976.26s] e questa è la commissione, vedete, allora Nicola Fabrizi,
[1976.26s -> 1980.26s] il Maggiore Medico, Bausano, Maggiore,
[1980.26s -> 1986.26s] riuscite a leggere, poco, diciamo dalla vostra sinistra,
[1986.26s -> 1991.26s] Giuseppe De Carli, Sergente Maggiore, Giuseppe Sertori, Caporale Maggiore,
[1991.26s -> 1995.26s] sono i due appunto graduati scelti dal Sindaco di Udine,
[1995.26s -> 2003.26s] dietro, sotto la sponda del camion, Giuseppe Paolini, appunto Tenente Maggiore,
[2003.26s -> 2005.26s] che è il responsabile della commissione,
[2005.26s -> 2008.26s] vicino a lui il colonnello Vincenzo Palladino,
[2008.26s -> 2013.26s] il suo braccio destro, che sarà poi lui che di fatto coordina l'operazione,
[2013.26s -> 2016.26s] e poi Don Pietro Nani, il capellano.
[2016.26s -> 2022.26s] Vincenzo Palladino, tra parentesi, è colui che costruirà,
[2022.26s -> 2030.26s] sotto la cui, diciamo, sovrintendenza si erigerà il cemitero degli invitti
[2030.26s -> 2034.26s] che oggi si trova davanti a Re di Puglia, a Fogliano di Re di Puglia,
[2035.26s -> 2042.26s] al Sacrario, il primo cemitero sul Colle Sant'Elia viene realizzato nel 23,
[2042.26s -> 2048.26s] il primo grande cemitero che viene costruito raccogliendo i resti sparsi nei piccoli cemiteri.
[2048.26s -> 2054.26s] Questa è la commissione, a questa commissione manca, ed eccolo qui,
[2054.26s -> 2059.26s] perché l'ho dovuto inserire, perché lui in realtà nel momento della fotografia è il fotografo,
[2059.26s -> 2064.26s] quindi sta dalla parte opposta, comunque Augusto Tognasso, Tenente,
[2064.26s -> 2068.26s] mutilato di guerra, sono tutte persone multimedagliate,
[2068.26s -> 2073.26s] hanno tutti dei curriculum di guerra per essere state scelte naturalmente.
[2073.26s -> 2079.26s] Tognasso scriverà un reportage di questa sua, lui è milanese,
[2079.26s -> 2085.26s] di questa sua esperienza, con toni lirici, insomma abbastanza complesso anche da leggere,
[2085.26s -> 2092.26s] pieno di retorica dell'epoca, però ci racconta le attenzioni che questa commissione,
[2092.26s -> 2099.26s] dal 3 ottobre fino sostanzialmente al 25-26 ottobre,
[2099.26s -> 2107.26s] pone, ripone perché questi soldati siano effettivamente degli ignoti, degli sconosciuti.
[2107.26s -> 2115.26s] La seconda parte dell'operazione consiste nel trasporto di questi feretri, di queste bare,
[2115.26s -> 2120.26s] verso il punto in cui poi, da cui poi dovranno partire in treno.
[2120.26s -> 2122.26s] Qui ho ricostruito,
[2122.26s -> 2127.26s] vedete nella linea grafica, da ottobre, dal 3 di ottobre,
[2127.26s -> 2130.26s] in cui viene trovato il primo corpo nella zona di Rovereto,
[2130.26s -> 2134.26s] portato provvisoriamente a Trento, poi portato a Bassano,
[2134.26s -> 2138.26s] insieme agli altri tre ritrovati successivi,
[2138.26s -> 2141.26s] poi tutti quanti vengono portati a Conegliano,
[2141.26s -> 2145.26s] dove vengono raccolti, o viene raccolto un altro corpo,
[2145.26s -> 2149.26s] e poi tutti insieme verranno portati a Udine e a Gorizia.
[2149.26s -> 2151.26s] A Gorizia arrivano il 18 ottobre,
[2151.26s -> 2162.26s] naturalmente oggi occorrerebbe anche cercare di capire cosa poteva essere nell'Italia dell'epoca,
[2162.26s -> 2171.26s] in quell'area il passaggio di questi corpi era una sorta di processione carica di significati anche religiosi,
[2171.26s -> 2178.26s] molto forti, naturalmente erano regioni molto religiose, molto credenti,
[2178.26s -> 2185.26s] che avevano pagato non solo al fronte, ma anche nella retrovia,
[2185.26s -> 2189.26s] la popolazione civile aveva pagato dei costi enormi per questa guerra,
[2189.26s -> 2194.26s] e queste processioni di queste bare con questi corpi,
[2194.26s -> 2198.26s] naturalmente suscitano un eco enorme,
[2198.26s -> 2204.26s] e lungo la strada si creano proprio dei capannelli di persone,
[2204.26s -> 2207.26s] vengono fermati, sono costretti a...
[2208.26s -> 2212.26s] vengono ricoperti di fiori, di mazzi di fiori,
[2212.26s -> 2215.26s] quindi è proprio una vera e propria processione,
[2215.26s -> 2221.26s] vere e proprie processioni che culmineranno appunto il 27 ad Aquileia,
[2221.26s -> 2224.26s] Aquileia era stata scelta, la basilica di Aquileia,
[2224.26s -> 2233.26s] come il luogo in cui ci sarebbe stato la parte finale, l'acme di questa prima parte della invenzione del Milite Gnoto,
[2233.26s -> 2237.26s] cioè la selezione, la scelta di quale di queste undici bare,
[2237.26s -> 2244.26s] dovesse essere quella che conteneva il colui che sarebbe diventato il Milite Gnoto.
[2244.26s -> 2248.26s] Questa è la basilica, immagino che la conosciate,
[2248.26s -> 2251.26s] la meravigliosa interno della basilica,
[2251.26s -> 2255.26s] e questa è la fotografia invece dell'epoca,
[2255.26s -> 2259.26s] le undici bare vengono disposte il 27 sera,
[2259.26s -> 2263.26s] ai lati dell'altare, e il 28,
[2263.26s -> 2266.26s] alla presenza delle autorità, delle massime autorità,
[2266.26s -> 2270.26s] militari e civili,
[2270.26s -> 2273.26s] viene ufficiato il rito della scelta.
[2273.26s -> 2277.26s] Ecco, c'è una cosa interessante, anche questa,
[2277.26s -> 2280.26s] peculiare del Milite Gnoto italiano,
[2280.26s -> 2284.26s] mentre i Militi Gnoti di altri paesi, di quasi tutti gli altri paesi,
[2284.26s -> 2290.26s] di altre nazioni, sono scelti attraverso, da gerarchie militari,
[2290.26s -> 2294.26s] cioè nel caso appunto francese, un caporale,
[2294.26s -> 2297.26s] o in altri casi degli ufficiali,
[2297.26s -> 2304.26s] la scelta di colui, di colui che sceglierà la salma,
[2304.26s -> 2308.26s] è affidata dal Ministero della Guerra a una donna,
[2308.26s -> 2311.26s] cioè a una madre.
[2311.26s -> 2316.26s] Eccole, allora, la madre in questo caso appunto è stato detto,
[2316.26s -> 2323.26s] anche lì, adesso non mi divulgo su come poi si è arrivati a designare in Maria Vergamas,
[2323.26s -> 2326.26s] una popolana friulana, lei era di Gradisca, di Sonzo,
[2326.26s -> 2331.26s] poi si era trasferita a Trieste, aveva avuto un figlio,
[2331.26s -> 2336.26s] naturalmente austriaci, sudditi austriaci all'epoca dei fatti,
[2336.26s -> 2339.26s] non nel 18, ma fino a qualche mese prima austriaci,
[2339.26s -> 2346.26s] un figlio che, patriotta, si era rifiutato di entrare nell'esercito,
[2346.26s -> 2350.26s] aveva rifiutato la chiamata dell'esercito austriaco
[2350.26s -> 2352.26s] ed era invece passato nell'esercito italiano,
[2352.26s -> 2355.26s] e quindi aveva combattuto col grado di sottotenente
[2355.26s -> 2358.26s] ed era morto, era caduto nel 1916,
[2358.26s -> 2361.26s] poi scomparso per quel motivo che si diceva,
[2361.26s -> 2367.26s] cioè la sua tomba, riconosciuta, bombardata e quindi ritornata.
[2367.26s -> 2372.26s] Maria Vergamas ha, lei è del 1888,
[2372.26s -> 2379.26s] quindi all'epoca ha 10, 12, 40 anni circa,
[2379.26s -> 2381.26s] 40 anni circa.
[2381.26s -> 2384.26s] Quindi si diventa le donne, le madri,
[2384.26s -> 2394.26s] e naturalmente quella mattina in cui ad Aquileia si attende la cerimonia,
[2394.26s -> 2398.26s] che è una cerimonia laica, ma che ha tutti naturalmente i tratti
[2398.26s -> 2401.26s] di una cerimonia profondamente religiosa e mistica,
[2401.26s -> 2406.26s] a parte l'ambiente appunto, questa grande chiesa,
[2406.26s -> 2410.26s] ma soprattutto tutto il linguaggio, la simbologia naturalmente riconduce
[2410.26s -> 2412.26s] a questo.
[2412.26s -> 2416.26s] Maria Vergamas viene accompagnata,
[2416.26s -> 2423.26s] leggo adesso nella cronaca che ne fa Tognassi,
[2423.26s -> 2427.26s] appunto dal libro Ignoto Militi, che citavo prima,
[2427.26s -> 2431.26s] dice
[2431.26s -> 2434.26s] Il generale Paolini e l'onorevole Paolucci
[2434.26s -> 2436.26s] porcero il braccio a Maria Vergamas,
[2436.26s -> 2439.26s] che sorretta dei due eroi lentamente,
[2439.26s -> 2442.26s] e quasi ogni passo segnasse la via di un destino,
[2442.26s -> 2444.26s] camminò verso i feretri,
[2444.26s -> 2449.26s] ove più lasciata sola compiere il rito seguendo l'impulso del suo spirito.
[2449.26s -> 2451.26s] Il momento era solenne,
[2451.26s -> 2455.26s] il silenzio che regnava nel tempio era rotto a tratti dai singhiozzi,
[2455.26s -> 2458.26s] sui svolti sfigurati di tutti scorrerono le lacrime,
[2458.26s -> 2461.26s] su altezza reale il duca d'Aosta e il ministro della guerra,
[2461.26s -> 2466.26s] onorevole Gasparotto e l'autorità, tutti avevano gli occhi bagnati di pianto,
[2466.26s -> 2468.26s] mentre nella rigidità della commozione,
[2468.26s -> 2473.26s] austera seguivano ansiose le mosse di Maria Vergamas.
[2473.26s -> 2477.26s] Quindi si crea, naturalmente, un apparato scenografico
[2477.26s -> 2481.26s] e di costruzione proprio di una suspense.
[2481.26s -> 2490.26s] Ora, era evidente che qualsiasi di quegli undici corpi valeva gli altri dieci,
[2490.26s -> 2495.26s] anche perché Tognassi dirà poi in un'intervista che rilascia qualche anno dopo
[2495.26s -> 2498.26s] che lui aveva avuto l'ordine la sera prima,
[2498.26s -> 2504.26s] perché non ci fossero delle possibili strane manovre per scegliere una cassa piuttosto che un'altra,
[2504.26s -> 2508.26s] di addirittura fare spostare tutte le casse fino all'ultimo,
[2508.26s -> 2511.26s] proprio perché non ci fosse nessuna.
[2511.26s -> 2523.26s] E tutti immaginano che Maria Vergamas non fosse una madre scelta tra le tante madri rimaste prive del figlio,
[2523.26s -> 2526.26s] ma fosse la madre che davanti a quelle undici bari
[2526.26s -> 2529.26s] avesse il figlio da scegliere.
[2529.26s -> 2534.26s] Quindi questo dava, naturalmente, questa potenza simbolica a questa scelta.
[2534.26s -> 2540.26s] La figlia della Vergamas, che morirà nel 1953,
[2540.26s -> 2548.26s] disse sempre in interviste successive che sua madre le aveva confessato la sera prima
[2548.26s -> 2552.26s] che lei avrebbe scelto o l'ottavo o la nona bara,
[2552.26s -> 2555.26s] perché l'ottava riconduceva al figlio,
[2555.26s -> 2559.26s] il figlio era nato nel 1800 ed era morto nel 1900.
[2559.26s -> 2563.26s] Quindi i due numeri che secondo lei potevano,
[2563.26s -> 2570.26s] ora questo naturalmente non sappiamo quanto fosse la suggestione che potesse avere spinto queste scelte.
[2570.26s -> 2573.26s] Lasciata sola, continua Tognasso,
[2573.26s -> 2575.26s] parve per un momento smarrita,
[2575.26s -> 2580.26s] teneva una mano stretta al cuore mentre con l'altra stringeva nervosamente le guance.
[2580.26s -> 2584.26s] Poi, sollevando in atto di invocazione gli occhi verso la navata imponenti,
[2584.26s -> 2590.26s] parve da Dio attendere che ei designasse una bara come se dovesse contenere le spoglie del suo figlio.
[2590.26s -> 2593.26s] Quindi, volto lo sguardo alle altre mamme,
[2593.26s -> 2597.26s] con gli occhi sbarrati fissi verso i feritri in uno sguardo intenso,
[2597.26s -> 2602.26s] tremante d'intima ambascia, incominciò il suo cammino.
[2602.26s -> 2608.26s] Così, trascinandosi a fatica, raccolti l'anima e il cuore nelle pupille che scrutavano le bare,
[2608.26s -> 2612.26s] trattenendo il respiro, giunse di fronte alla penultima,
[2612.26s -> 2618.26s] come si vede nell'illustrazione della copertina della Domenica del Corriere,
[2618.26s -> 2622.26s] davanti alla quale, oscillando sul corpo che più non la reggeva
[2622.26s -> 2626.26s] e lanciando un acuto grido che si ripercosse nel tempio,
[2626.26s -> 2629.26s] chiamando per nome il suo figliolo, si piegò,
[2629.26s -> 2634.26s] cadde prostrata e, ansimante in ginocchio, abbracciando con passione quel feretro.
[2634.26s -> 2636.26s] Il rito era compiuto.
[2636.26s -> 2641.26s] Il repopolo, non reggendo oltre all'orgasmo e alla sofferenza,
[2641.26s -> 2644.26s] si sfogava in singhiozzi.
[2650.26s -> 2651.26s] Grazie.
[2651.26s -> 2658.26s] Ed è assolutamente, come vedete, questo è uno degli affreschi nella cripta della stessa basilica,
[2658.26s -> 2662.26s] ed è la madre, la sabat mater dolorosa.
[2662.26s -> 2665.26s] È una mater dolorosa, naturalmente,
[2665.26s -> 2670.26s] che è stata scelta come immagine potente, come simbolo potente
[2670.26s -> 2673.26s] dell'atto della scelta.
[2673.26s -> 2681.26s] La vara viene inserita in un sarcofago carico di simboli militari
[2681.26s -> 2685.26s] e viene caricata su questa carrozza,
[2685.26s -> 2688.26s] su questo vagone, diremmo, aperto,
[2688.26s -> 2692.26s] in cui c'è un cannone, su cui a fusto viene appoggiata.
[2692.26s -> 2698.26s] Il convoglio parte, ed è il viaggio italiano,
[2698.26s -> 2701.26s] ed è effettivamente ciò che mi interessa.
[2701.26s -> 2706.26s] Questa, peraltro, vedete, è la carrozza, si vede,
[2706.26s -> 2710.26s] e viene, vedete, qualcuno di voi l'avrà riconosciuto,
[2710.26s -> 2713.26s] l'ombra sua torna che era di partita.
[2713.26s -> 2718.26s] Questo è un verso di Dante, del secondo canto,
[2718.26s -> 2724.26s] e l'ombra sua è l'ombra di Virgilio che viene riconosciuto dai poeti,
[2724.26s -> 2726.26s] dai grandi poeti,
[2726.26s -> 2729.26s] che lo vedono arrivare in lontananza e lo riconoscono, quindi.
[2729.26s -> 2733.26s] È interessante, adesso, io non sono stato in grado di capire
[2733.26s -> 2739.26s] se sia stato scelto, perché era l'anno dantesco, quello.
[2739.26s -> 2744.26s] Era un anno dantesco che, oltretutto,
[2744.26s -> 2747.26s] aveva portato anche diverse disgrazie a Ravenna,
[2747.26s -> 2751.26s] perché, qualche mese precedente,
[2751.26s -> 2753.26s] nella celebrazione, appunto, dell'anno dantesco,
[2753.26s -> 2755.26s] c'era stata una sorta di prova generale
[2755.26s -> 2757.26s] della marcia su Roma,
[2757.26s -> 2765.26s] perché i fascisti, che avevano adottato Dante come uno dei loro ispiratori,
[2765.26s -> 2771.26s] avevano marciato proprio su Ravenna.
[2775.26s -> 2778.26s] È il primo viaggio in treno, anche in questo caso no,
[2778.26s -> 2783.26s] ci sono degli altri treni funebri o funerari,
[2783.26s -> 2784.26s] quello forse più citato,
[2784.26s -> 2790.26s] è il treno che porta l'Abramo Lincoln,
[2790.26s -> 2792.26s] il presidente, assassinato,
[2792.26s -> 2794.26s] attraverso gli Stati Uniti,
[2794.26s -> 2796.26s] alla sua sepoltura.
[2798.26s -> 2801.26s] Quindi c'era una tradizione di treni funerari.
[2801.26s -> 2803.26s] Non era neppure la prima volta in Italia
[2803.26s -> 2806.26s] che un treno con una salma importante
[2806.26s -> 2808.26s] aveva attraversato il territorio,
[2808.26s -> 2810.26s] perché era successo, nel 16,
[2810.26s -> 2813.26s] a uno dei pronipoti di Garibaldi, morto,
[2813.26s -> 2815.26s] sui Vosgi,
[2815.26s -> 2819.26s] e che era stato riportato a Milano
[2819.26s -> 2821.26s] attraverso un treno funerario, appunto.
[2821.26s -> 2823.26s] Per il treno funerario si intende un treno
[2823.26s -> 2828.26s] che esibisce il proprio corpo che trasporta,
[2828.26s -> 2833.26s] poi c'è una cosa interessante che dirò a proposito del corpo di Kennedy,
[2833.26s -> 2836.26s] che esibisce il corpo che trasporta,
[2836.26s -> 2839.26s] che deve a questo punto, esibendo il corpo che si trasporta,
[2839.26s -> 2841.26s] come se si trattasse di una reliquia,
[2841.26s -> 2844.26s] deve naturalmente rallentare la propria velocità,
[2844.26s -> 2847.26s] quindi viaggiare, l'hai detto mi pare,
[2847.26s -> 2850.26s] a velocità a passo d'uomo,
[2850.26s -> 2853.26s] e deve permettere al maggior numero di persone
[2853.26s -> 2856.26s] di poter vedere il corpo che questo treno trasporta.
[2856.26s -> 2859.26s] Questo è un treno funerario.
[2862.26s -> 2865.26s] Questa è la seconda parte della relazione.
[2865.26s -> 2867.26s] Da qui lei a Roma.
[2867.26s -> 2870.26s] Anche in questo caso c'è un cerimoniale molto preciso.
[2871.26s -> 2875.26s] Che viene indicato nella circolare di Gasparotto
[2875.26s -> 2878.26s] dell'agosto precedente.
[2878.26s -> 2881.26s] Il treno, che si compone appunto di un certo numero di vagoni
[2881.26s -> 2884.26s] dove viaggeranno a turno i deputati,
[2884.26s -> 2887.26s] due vagoni dove viaggerà in sede stabile
[2887.26s -> 2892.26s] la guardia d'onore dell'Alferetro,
[2892.26s -> 2895.26s] e due carrozze, la carrozza che avete visto
[2895.26s -> 2900.26s] in cui sulla fusto di cannone viene appunto appoggiata la bara,
[2900.26s -> 2904.26s] e una carrozza dietro che serve per raccogliere le corone
[2904.26s -> 2907.26s] che lungo il viaggio verranno portate.
[2907.26s -> 2909.26s] Questo è il convoglio.
[2909.26s -> 2914.26s] Sono previste appunto, siccome ci deve essere questa massima esposizione,
[2914.26s -> 2917.26s] sono previste cinque tappe,
[2917.26s -> 2921.26s] partendo da Aquileia,
[2921.26s -> 2925.26s] cinque tappe, per la notte sostanzialmente,
[2925.26s -> 2928.26s] quindi Aquileia-Venezia,
[2928.26s -> 2933.26s] qui le vediamo meglio, aspettate un attimo, ecco.
[2933.26s -> 2936.26s] Aquileia-Venezia.
[2936.26s -> 2940.26s] Naturalmente lungo il percorso ci sono poi le tappe intermedie,
[2940.26s -> 2943.26s] le fermate intermedie nelle varie stazioni
[2943.26s -> 2950.26s] che per permettere alle persone di poter omaggiare l'Alferetro.
[2950.26s -> 2952.26s] Venezia-Santa Lucia.
[2952.26s -> 2955.26s] Venezia-Santa Lucia-Bologna, seconda tappa,
[2955.26s -> 2957.26s] arrivo previsto il 30 ottobre,
[2958.26s -> 2962.26s] poi attraverso la Perretana,
[2962.26s -> 2966.26s] non c'era ancora la linea diretta che sarebbe stata fatta solo negli anni 30,
[2966.26s -> 2969.26s] cioè la Bologna-Firenze, quella che facciamo oggi,
[2969.26s -> 2972.26s] che è degli anni 30, ma si doveva passare per Pistoia,
[2972.26s -> 2976.26s] quindi Bologna-Pistoia-Firenze, 31 ottobre,
[2976.26s -> 2984.26s] poi la penultima tappa, con arrivo il primo novembre,
[2984.26s -> 2986.26s] da Bologna ad Arezzo,
[2986.26s -> 2991.26s] Arezzo-Portonaccio, l'attuale Tiburtina,
[2991.26s -> 2996.26s] e poi il 2 novembre, di mattina presto, da Portonaccio, da Tiburtina,
[2996.26s -> 2999.26s] il convoglio proseguiva, ma erano pochi chilometri,
[2999.26s -> 3004.26s] fino a Roma Termini, dove sarebbe stato, questo è il viaggio italiano.
[3004.26s -> 3007.26s] Vedete, questo ultimo piccolo tratto,
[3007.26s -> 3012.26s] quindi l'Alferetro arriva a Roma il 2 novembre,
[3012.26s -> 3014.26s] è partito il 29 da Quileia,
[3014.26s -> 3016.26s] arriva a Roma il 22 novembre.
[3016.26s -> 3020.26s] In questi giorni, avrete visto, è stato fatto un viaggio rievocativo
[3020.26s -> 3022.26s] della Ferrovia dello Stato,
[3022.26s -> 3025.26s] con materiale rotabile dell'epoca,
[3025.26s -> 3030.26s] come peraltro era stato fatto anche nel 2011, nel novantennale.
[3030.26s -> 3035.26s] Queste sono alcune delle immagini che vengono ritratte di folle
[3035.26s -> 3038.26s] che stanno aspettando il treno.
[3038.26s -> 3041.26s] Quello che si nota è una forte presenza,
[3041.26s -> 3043.26s] parecchie di queste immagini,
[3043.26s -> 3047.26s] sono diverse decine, sono conservate al Museo Centrale del Risorgimento di Roma,
[3047.26s -> 3053.26s] una forte presenza di camicie nere, di fascisti,
[3053.26s -> 3060.26s] ma in genere, popolazione di tutte le fasce, di tutte le età,
[3060.26s -> 3063.26s] e soprattutto, quello che si vede molto,
[3063.26s -> 3066.26s] è questa popolazione che risulta come schiacciata dal peso
[3066.26s -> 3068.26s] di quello che sta vedendo transitar davanti.
[3068.26s -> 3071.26s] Sono quasi tutti in ginocchio, sono quasi tutti in ginocchio,
[3071.26s -> 3077.26s] tributano appunto questo gesto del mettersi in ginocchio,
[3077.26s -> 3081.26s] tributano l'estremo saluto al milite ignoto.
[3081.26s -> 3084.26s] Ed è sicuramente una cerimonia molto empatica,
[3084.26s -> 3091.26s] è sicuramente la parte della cerimonia forse più legata...
[3091.26s -> 3094.26s] Questa parte d'Italia attraversata dal viaggio
[3094.26s -> 3096.26s] diventa un grande palcoscenico,
[3096.26s -> 3099.26s] quindi è chiaro che si tratta di una messa in scena,
[3099.26s -> 3102.26s] ma nello stesso tempo c'è una carica empatica anche
[3102.26s -> 3109.26s] di tutte queste persone che vedono sfilare questo corpo esposto alla vista,
[3109.26s -> 3113.26s] anche se effettivamente coperto di fiori e di omaggi floreali,
[3113.26s -> 3117.26s] ed è forse appunto la parte meno retorica, tutto sommato,
[3117.26s -> 3121.26s] della cerimonia, che troverà poi, sarà molto retorica,
[3121.26s -> 3124.26s] nella sua appendice, nella sua conclusione romana,
[3124.26s -> 3129.26s] quando appunto, ecco, questo è l'arrivo a Roma Termini,
[3129.26s -> 3135.26s] e ecco, questo è un altro passaggio,
[3135.26s -> 3139.26s] vedete sono giovani ragazzini, uomini, donne,
[3139.26s -> 3143.26s] tutti quanti inginocchiati su un'ungola la ferrovia,
[3143.26s -> 3148.26s] e qui appunto vorrei fare una parentesi,
[3148.26s -> 3150.26s] nel vero senso della parola,
[3150.26s -> 3153.26s] perché tu l'hai già raccontato,
[3153.26s -> 3156.26s] per cui qua posso andare anche più rapidamente,
[3156.26s -> 3158.26s] però il treno di, appunto,
[3158.26s -> 3162.26s] Robert Francis Kennedy, il treno funerario dell'8 giugno del 68,
[3162.26s -> 3167.26s] richiama chiaramente anche tutta appunto la simbologia,
[3167.26s -> 3174.26s] le bandiere, questa folla che si assepa lungo la ferrovia
[3174.26s -> 3177.26s] per vedere passare, in questo caso non un ignoto,
[3177.26s -> 3179.26s] ma uno molto noto, naturalmente,
[3179.26s -> 3182.26s] però vedrete, come cercherò di dire dopo,
[3182.26s -> 3185.26s] in realtà in questo viaggio è in qualche maniera
[3185.26s -> 3188.26s] una sorta di riattribuzione di un nome,
[3188.26s -> 3191.26s] cioè il nome è poi Militegnoto,
[3191.26s -> 3193.26s] cioè Militegnoto è un nome proprio,
[3193.26s -> 3195.26s] si scrive con la maiuscola,
[3195.26s -> 3199.26s] quindi, ma questo ragionamento lo facciamo più tardi,
[3199.26s -> 3202.26s] adesso tra qualche minuto in conclusione,
[3202.26s -> 3205.26s] vi faccio vedere alcune foto di Fusco,
[3205.26s -> 3207.26s] intanto perché una maniera di ricordarlo,
[3207.26s -> 3211.26s] lui è morto pochi mesi fa, a novantenne, era del 1937,
[3211.26s -> 3214.26s] è stato un grande fotografo, un grande fotografo, reporter,
[3214.26s -> 3216.26s] Paul Fusco,
[3216.26s -> 3220.26s] che ha fatto questo che è forse uno dei reportage più straordinari
[3220.26s -> 3222.26s] del cuore dell'America che ci sia,
[3222.26s -> 3227.26s] e che per tanti anni è rimasto assolutamente ignoto,
[3227.26s -> 3230.26s] se non per le fotografie che aveva pubblicato all'epoca,
[3230.26s -> 3232.26s] le poche fotografie,
[3232.26s -> 3237.26s] ma questo corpus di diverse centinaia di immagini che lui riprende,
[3237.26s -> 3244.26s] che danno proprio questa sorta di analisi sociologica di questa popolazione,
[3244.26s -> 3246.26s] adesso ve ne faccio vedere qualcuna,
[3246.26s -> 3250.26s] il libro esce, il libro di Fusco esce nel 2001 negli Stati Uniti,
[3250.26s -> 3254.26s] quindi pensate un po' di anni dopo che era stato,
[3254.26s -> 3260.26s] si ma si trova adesso, insomma è stato anche ristampato e quindi,
[3260.26s -> 3264.26s] ecco, io ho messo, vedete, proprio una parentesi che faccio,
[3264.26s -> 3269.26s] questa è l'America che, questa è iconica,
[3269.26s -> 3271.26s] è una delle foto, forse l'avete vista,
[3271.26s -> 3274.26s] questa della famiglia che è messa in ordine d'altezza,
[3274.26s -> 3276.26s] che aspetta, naturalmente è giugno,
[3276.26s -> 3279.26s] quindi ci sono anche le persone che sono a torso nudo,
[3279.26s -> 3282.26s] i due ragazzi in motocicletta seduti che sono arrivati,
[3282.26s -> 3289.26s] oppure le folle che stanno in prossimità delle stazioni,
[3289.26s -> 3298.26s] la famiglia che sta sperduta,
[3298.26s -> 3300.26s] le ragazze poi,
[3300.26s -> 3303.26s] e sono effettivamente, sono comparabili,
[3303.26s -> 3306.26s] adesso faccio un piccolo ritorno indietro nel tempo,
[3306.26s -> 3310.26s] però c'è, c'è quell'idea di, alla fine, ecco,
[3310.26s -> 3313.26s] nel novecento ci si inginocchiava di più,
[3313.26s -> 3316.26s] il peso dell'autorità di qualcosa che avesse naturalmente,
[3316.26s -> 3319.26s] che avesse questa carica istituzionale forte,
[3319.26s -> 3322.26s] era tale per cui ti schiacciava a terra,
[3322.26s -> 3324.26s] e gli uomini stoglievano i cappelli,
[3324.26s -> 3328.26s] oppure le donne si coprivano il capo,
[3328.26s -> 3333.26s] però c'è, ci sono proprio dei punti di somiglianza straordinaria,
[3333.26s -> 3335.26s] questo per dire che c'è qualcosa di vero,
[3335.26s -> 3338.26s] c'è qualcosa di vero, insomma, di empatico in questi,
[3338.26s -> 3341.26s] in questo popolo che rende l'omaggio
[3341.26s -> 3346.26s] o al milite ignoto o al futuro presidente.
[3346.26s -> 3356.26s] E, ecco, lui racconta, Fusco,
[3356.26s -> 3358.26s] tu hai detto qualcosa che lui ha raccontato,
[3358.26s -> 3360.26s] ma io voglio aggiungere questo,
[3360.26s -> 3364.26s] i servizi segreti volevano che il viaggio
[3364.26s -> 3367.26s] avvenisse nel massima tranquillità,
[3367.26s -> 3370.26s] insomma, ci fosse la meno pubblicità possibile,
[3370.26s -> 3373.26s] e addirittura avevano messo la barra in maniera tale,
[3373.26s -> 3375.26s] a livello di pianale,
[3375.26s -> 3378.26s] in maniera tale che non la si vedeva dai finestrini,
[3378.26s -> 3381.26s] furono i ferrovieri che alzarono la barra
[3381.26s -> 3385.26s] e la misero in esposizione in maniera che le persone potessero vederla,
[3385.26s -> 3387.26s] e questo rende quel treno un treno,
[3387.26s -> 3390.26s] non un treno che trasporta un corpo,
[3390.26s -> 3392.26s] come succede spesso che i treni trasportino,
[3392.26s -> 3394.26s] possono trasportare dei corpi,
[3394.26s -> 3397.26s] ma lo trasforma in un treno funerario.
[3397.26s -> 3400.26s] Quindi sono i ferrovieri che si rendono conto
[3400.26s -> 3403.26s] dell'importanza e della sonorità di questo momento,
[3403.26s -> 3405.26s] di che cosa, appunto, avrebbe significato
[3405.26s -> 3408.26s] questo viaggio di 360 km
[3408.26s -> 3410.26s] in quella parte d'America,
[3410.26s -> 3413.26s] e alzano il ferretro.
[3413.26s -> 3417.26s] E qui lui, di questa fotografia,
[3417.26s -> 3419.26s] ecco, questa dice,
[3419.26s -> 3421.26s] Fusco, questa è la mia immagine preferita,
[3421.26s -> 3423.26s] in quello in cui si vedeva un padre e un figlio,
[3423.26s -> 3425.26s] su un ponticello di legno,
[3425.26s -> 3428.26s] che salutano portandosi la mano alla fronte,
[3428.26s -> 3431.26s] dietro di loro la madre ha la mano al petto,
[3431.26s -> 3433.26s] il giovane ha il torso nudo,
[3433.26s -> 3434.26s] hanno i capelli arruffati,
[3434.26s -> 3437.26s] questa è la foto simbolo dell'America dopo l'omicidio di Bobby,
[3437.26s -> 3441.26s] una famiglia povera che combatte per sopravvivere
[3441.26s -> 3444.26s] e vedeva passare via la possibilità di una vita diversa.
[3444.26s -> 3447.26s] I Kennedy avevano dato speranza alla gente,
[3447.26s -> 3449.26s] ora quella gente vedeva tramontare il sogno,
[3449.26s -> 3452.26s] se ne andava con quel treno era chiuso in quella barra.
[3452.26s -> 3457.26s] Naturalmente i significati sono molto diversi.
[3457.26s -> 3460.26s] Ecco, addio Bobby,
[3460.26s -> 3463.26s] anche questa è una foto piuttosto conosciuta,
[3463.26s -> 3465.26s] e poi quest'ultima che io ho scelto,
[3465.26s -> 3469.26s] di questa signora con i fiori in braccio,
[3469.26s -> 3471.26s] che saluta col fazzoletto,
[3471.26s -> 3473.26s] e qua si chiude anche la parentesi,
[3473.26s -> 3475.26s] ritorniamo invece alla chiusura della cerimonia,
[3475.26s -> 3479.26s] mi sto avvicinando alla conclusione di questo intervento,
[3479.26s -> 3481.26s] Santa Amelia degli Angeli,
[3481.26s -> 3484.26s] la barra che appunto sbarca a Termini il 2
[3484.26s -> 3487.26s] e viene esposta fino al 4,
[3487.26s -> 3491.26s] e naturalmente l'esposizione del corpo per la visita,
[3491.26s -> 3493.26s] della cittadinanza di Roma,
[3493.26s -> 3495.26s] e poi prende il via,
[3495.26s -> 3497.26s] l'ultimo corteo che è da Via Nazionale,
[3497.26s -> 3499.26s] vedete il cannone ipotreinato,
[3499.26s -> 3502.26s] su cui a fusto sta il feretro,
[3502.26s -> 3509.26s] la Dea Roma sotto i cui piedi viene ricavato appunto,
[3509.26s -> 3514.26s] Focchetti fa ricavare il sacello,
[3514.26s -> 3518.26s] l'oculo in cui viene inserita la barra,
[3518.26s -> 3521.26s] il momento in cui la barra viene messa nell'oculo,
[3521.26s -> 3524.26s] e questo è appunto la saga della vittoria,
[3524.26s -> 3530.26s] la consacrazione della gloria del milite ignoto.
[3530.26s -> 3533.26s] Questo è quello che poi nel 1935,
[3533.26s -> 3535.26s] ci sono dei lavori di rifacimento,
[3535.26s -> 3537.26s] e viene fatto anche qua,
[3537.26s -> 3541.26s] il museo del sacraio delle bandiere di guerra,
[3541.26s -> 3543.26s] e viene realizzata la cripta,
[3543.26s -> 3546.26s] questa è un'operazione successiva,
[3546.26s -> 3548.26s] che oggi è visibile, visitabile,
[3548.26s -> 3551.26s] su cui viene poi riportato,
[3551.26s -> 3555.26s] vedete la parte interna diciamo dell'oculo,
[3555.26s -> 3560.26s] su cui è riportata la motivazione della medaglia d'oro al valore,
[3560.26s -> 3564.26s] che gli viene conferita con reggio decreto qualche giorno dopo,
[3564.26s -> 3566.26s] degno figlio di una stirpe prode,
[3566.26s -> 3569.26s] di una millenaria civiltà resistente e inflessibile,
[3569.26s -> 3571.26s] nelle trincee più contese,
[3571.26s -> 3573.26s] prodigò il suo coraggio nelle più cruenti battaglie,
[3573.26s -> 3575.26s] e cadde combattendo senza altro premio,
[3575.26s -> 3578.26s] sperare che la vittoria e la grandezza della patria,
[3578.26s -> 3582.26s] questa è la motivazione della medaglia.
[3582.26s -> 3584.26s] Lo stesso giorno è stato ricordato,
[3584.26s -> 3587.26s] nel cimitero, nel piccolo cimitero degli eroi,
[3587.26s -> 3593.26s] che sta alle spalle della basilica di Aquileia,
[3593.26s -> 3595.26s] vengono interrate le altre dieci,
[3595.26s -> 3604.26s] salme che vivono simbolicamente in questo monumento comune,
[3604.26s -> 3610.26s] e che verranno raggiunte nel 1955,
[3610.26s -> 3613.26s] dal corpo anche di Maria Bergamas,
[3613.26s -> 3615.26s] morta nel 53 a Trieste,
[3615.26s -> 3617.26s] poi riesumata nel 54,
[3617.26s -> 3622.26s] e nel 55 portata nel cimitero degli eroi.
[3622.26s -> 3624.26s] Ecco, allora,
[3624.26s -> 3626.26s] sto finendo.
[3626.26s -> 3629.26s] Mi preme sottolineare questo aspetto qui.
[3629.26s -> 3634.26s] Questo, come altri casi,
[3634.26s -> 3636.26s] nell'Ottocento molto documentati,
[3636.26s -> 3640.26s] è quello che gli antropologi chiamano
[3640.26s -> 3643.26s] il rito della doppia sepoltura.
[3643.26s -> 3647.26s] Cioè, l'idea è quella che
[3647.26s -> 3650.26s] la morte che produce un distacco
[3650.26s -> 3652.26s] dalla comunità dei viventi,
[3652.26s -> 3653.26s] il morto è un corpo estraneo,
[3653.26s -> 3654.26s] la comunità dei viventi,
[3654.26s -> 3656.26s] debba e possa ritornare in dialogo
[3656.26s -> 3657.26s] con la comunità dei viventi,
[3657.26s -> 3660.26s] una volta che ha, per così dire,
[3660.26s -> 3663.26s] questa è la visione antropologica della doppia morte,
[3663.26s -> 3665.26s] la definizione della doppia sepoltura,
[3665.26s -> 3669.26s] una volta che il corpo ha subito il processo di putrefazione,
[3669.26s -> 3670.26s] di degenerazione,
[3670.26s -> 3673.26s] che naturalmente è infetto per la comunità,
[3673.26s -> 3675.26s] per cui va allontanato dalla comunità,
[3675.26s -> 3677.26s] ma una volta che il corpo è mondato
[3677.26s -> 3680.26s] e rimane sostanzialmente lo scheletro,
[3680.26s -> 3682.26s] che è puro,
[3682.26s -> 3685.26s] può essere rincorporato nella società,
[3685.26s -> 3687.26s] cioè può essere riportato all'interno
[3687.26s -> 3690.26s] del perimetro della società.
[3690.26s -> 3692.26s] Esattamente quello che succede nel 800
[3692.26s -> 3694.26s] con gli ossari del Risorgimento,
[3694.26s -> 3698.26s] ed è esattamente quello che succede
[3698.26s -> 3700.26s] per il Milite Gnoto.
[3700.26s -> 3703.26s] Il Milite Gnoto ha subito una prima sepoltura
[3703.26s -> 3705.26s] o una non sepoltura,
[3705.26s -> 3709.26s] perché spesso giacevano dove erano finiti,
[3709.26s -> 3712.26s] sommersi da pietraglie, a sassi,
[3712.26s -> 3714.26s] fango.
[3714.26s -> 3717.26s] Una volta riportato alla luce
[3717.26s -> 3721.26s] può ritornare a dialogare con la comunità dei vivi
[3721.26s -> 3723.26s] attraverso questa seconda sepoltura
[3723.26s -> 3726.26s] e questo appunto è il caso più emblematico
[3726.26s -> 3728.26s] di seconda sepoltura
[3728.26s -> 3731.26s] che con lo Stato-nazione
[3731.26s -> 3734.26s] si afferma come pratica,
[3734.26s -> 3739.26s] rito funerario rispetto ai morti in guerra.
[3739.26s -> 3741.26s] Ultimo capitoletto,
[3741.26s -> 3744.26s] capitoletto sine nomine corpus,
[3744.26s -> 3746.26s] sine nomine corpus,
[3746.26s -> 3750.26s] questo è un verso dell'Eineide di Virgilio
[3750.26s -> 3755.26s] ed è la parte conclusiva della morte di Priamo,
[3755.26s -> 3759.26s] cioè un eroe che rimane appunto con un corpo senza nome.
[3759.26s -> 3763.26s] Ignoto Militi è quello che oggi si legge
[3763.26s -> 3768.26s] sulla facciata della tomba,
[3768.26s -> 3771.26s] diciamo, della tomba del Milite,
[3771.26s -> 3775.26s] ma Ignoto Militi è esattamente il nome proprio,
[3775.26s -> 3777.26s] la riattribuzione del nome
[3777.26s -> 3781.26s] che viene riassegnato all'anonimo.
[3781.26s -> 3784.26s] Queste sono...
[3784.26s -> 3786.26s] Ecco, il Novecento,
[3786.26s -> 3788.26s] io su questo voglio chiudere,
[3788.26s -> 3791.26s] il Novecento conosce esperienze che...
[3791.26s -> 3794.26s] conosce, non che non fossero state vissute
[3794.26s -> 3796.26s] nei secoli precedenti,
[3796.26s -> 3799.26s] perché la morte di massa è una...
[3799.26s -> 3800.26s] è una...
[3800.26s -> 3802.26s] è qualcosa che condividiamo,
[3802.26s -> 3805.26s] condividiamo con i nostri avi.
[3805.26s -> 3807.26s] Non so, pensate un'ondata di peste
[3807.26s -> 3810.26s] che cosa significasse un'epidemia nel Quattrocento,
[3810.26s -> 3813.26s] nel Cinquecento, in termini di morti di massa.
[3813.26s -> 3816.26s] Però il Novecento è forse il primo secolo
[3816.26s -> 3819.26s] che fa i conti criticamente con la morte di massa,
[3819.26s -> 3822.26s] in questo caso la morte di massa prodotta in guerra.
[3822.26s -> 3825.26s] E le morti di massa prodotte in guerra,
[3825.26s -> 3828.26s] nel Novecento, producono soprattutto anonimi,
[3828.26s -> 3830.26s] cioè producono smarrimenti di identità,
[3830.26s -> 3832.26s] perditi di identità.
[3832.26s -> 3834.26s] Tanto è vero che
[3834.26s -> 3837.26s] dalla metà dell'Ottocento,
[3837.26s -> 3841.26s] in tutti gli eserciti, via via introducono
[3841.26s -> 3844.26s] la prassi della piastrina di riconoscimento.
[3844.26s -> 3846.26s] Cioè, i militari sono tutti quanti,
[3846.26s -> 3849.26s] incominciano gli americani durante la guerra civile,
[3849.26s -> 3851.26s] ma tutti quanti,
[3851.26s -> 3853.26s] e i soldati nel Risorgimento,
[3853.26s -> 3855.26s] ci sono le lettere che lo raccontano,
[3855.26s -> 3857.26s] si cucivano il nome,
[3857.26s -> 3860.26s] avevano il terrore di finire anonimi.
[3860.26s -> 3863.26s] Cioè, morire era qualcosa di possibile,
[3863.26s -> 3866.26s] anche se non plausibile,
[3866.26s -> 3868.26s] ma morire e finire anche anonimi,
[3868.26s -> 3870.26s] in una morte anonima,
[3870.26s -> 3872.26s] non essere più ritrovati,
[3872.26s -> 3875.26s] era qualcosa che superava appunto la possibilità.
[3875.26s -> 3879.26s] E quindi, il Novecento però fa i conti
[3879.26s -> 3881.26s] con questa possibilità molto alta
[3881.26s -> 3884.26s] che ci sia un numero elevato,
[3884.26s -> 3886.26s] una quota elevata di morti anonimi.
[3886.26s -> 3888.26s] Semplicemente che non vengono più
[3888.26s -> 3890.26s] riconosciuti e ritrovati.
[3890.26s -> 3898.26s] Questi sono alcuni del cimitero degli invitti
[3898.26s -> 3900.26s] del Sant'Elia, quello che fronteggia
[3900.26s -> 3902.26s] il Re di Puglia,
[3902.26s -> 3904.26s] ha cessato di essere cimitero
[3904.26s -> 3906.26s] nel momento in cui i corpi sono stati traslati
[3906.26s -> 3910.26s] poi nel 38, quando è stato completato
[3910.26s -> 3913.26s] nel Sacrario del Re di Puglia.
[3913.26s -> 3915.26s] Ed è rimasto una sorta di grande parco
[3915.26s -> 3917.26s] della rimembranza,
[3917.26s -> 3920.26s] dove sono costruiti questi strani,
[3920.26s -> 3923.26s] questi piccoli strani oggetti devozionali
[3923.26s -> 3928.26s] con appunto pezzi di filo spinato,
[3928.26s -> 3930.26s] elmetti, giberne, cappelli,
[3930.26s -> 3933.26s] fucile, baionette,
[3933.26s -> 3936.26s] e con delle piccole composizioni,
[3936.26s -> 3939.26s] un ufficiale ignoto, seppero il nome mio,
[3939.26s -> 3941.26s] gli umili fanti, quando balziamo insieme
[3941.26s -> 3943.26s] al grido avanti, soldato ignoto,
[3943.26s -> 3945.26s] che ti importa il mio nome?
[3945.26s -> 3947.26s] Grida al vento, fanti di tagli,
[3947.26s -> 3950.26s] dormirò contento, molto elementari.
[3950.26s -> 3953.26s] Un ignoto, meglio che il nome mio non sia palese,
[3953.26s -> 3956.26s] se resta fra le zolle che ho difese.
[3956.26s -> 3958.26s] Però, questo per dire come la questione
[3958.26s -> 3960.26s] dell'anonimato, della perdita dell'identità,
[3960.26s -> 3963.26s] sia un problema che con le guerre moderne,
[3963.26s -> 3967.26s] le guerre del Novecento, si pone.
[3967.26s -> 3970.26s] Il Novecento poi conosce,
[3970.26s -> 3975.26s] sono 200.000, dei 600.000 o 650.000 caduti,
[3975.26s -> 3977.26s] italiani sono 200.000
[3977.26s -> 3979.26s] quelli che sono rimasti ignoti,
[3979.26s -> 3981.26s] quindi è un terzo, una percentuale altissima,
[3981.26s -> 3984.26s] uno su tre, sono rimasti ignoti.
[3986.26s -> 3988.26s] Ora, il Novecento, dicevo, è un secolo
[3988.26s -> 3990.26s] che riflette su questo, riflette molto
[3990.26s -> 3993.26s] sul fatto della perdita dell'identità.
[3993.26s -> 3995.26s] In particolare, qui voglio richiamare
[3995.26s -> 3998.26s] una considerazione di un pensatore
[3998.26s -> 4001.26s] ebreo tedesco, Walter Benjamin,
[4001.26s -> 4003.26s] che in uno dei suoi frammenti,
[4003.26s -> 4005.26s] che poi entrerà nei scritti
[4005.26s -> 4007.26s] di Filosofia della Storia,
[4007.26s -> 4009.26s] dice, è più difficile onorare
[4009.26s -> 4011.26s] le memorie dei senza nome
[4011.26s -> 4014.26s] che non quella degli uomini famosi e celebrati.
[4014.26s -> 4016.26s] Alla memoria dei senza nome
[4016.26s -> 4019.26s] è consacrata la costruzione storica.
[4019.26s -> 4022.26s] La storia produce degli anonimi,
[4022.26s -> 4024.26s] l'abbiamo visto, la Prima Guerra Mondiale
[4024.26s -> 4026.26s] produce degli anonimi,
[4026.26s -> 4028.26s] le guerre successive produrranno
[4028.26s -> 4031.26s] anonimi in numero altissimo, cioè senza nome,
[4031.26s -> 4033.26s] tra i civili.
[4033.26s -> 4037.26s] I genocidi sono tipicamente dei crimini
[4037.26s -> 4041.26s] che tendono a produrre degli anonimi.
[4041.26s -> 4045.26s] Tanto è vero che uno dei motivi
[4045.26s -> 4048.26s] per cui il più grande centro di ricerca
[4048.26s -> 4050.26s] al mondo sulla Shoah,
[4050.26s -> 4053.26s] che Yad Vashem di Gerusalemme è nato,
[4053.26s -> 4055.26s] è quello di tentare,
[4055.26s -> 4057.26s] nell'operazione straordinaria,
[4057.26s -> 4060.26s] di ridare i nomi ai 6 milioni di ebrei assassinati.
[4061.26s -> 4065.26s] Ed è un'operazione che è incominciata negli anni 50
[4065.26s -> 4067.26s] e che sta tuttora andando avanti
[4067.26s -> 4069.26s] e che credo abbia,
[4069.26s -> 4072.26s] a oggi, portato all'attribuzione
[4072.26s -> 4076.26s] di 4 milioni e 300 mila, vero Frediano, mi sembra,
[4076.26s -> 4078.26s] nomi dei 6 milioni,
[4078.26s -> 4080.26s] quindi ce ne sono ancora diversi,
[4080.26s -> 4083.26s] diverse centinaia di migliaia senza nome.
[4083.26s -> 4087.26s] Se visitate il camp Auschwitz,
[4087.26s -> 4089.26s] oggi, nel padiglione
[4089.26s -> 4092.26s] di Israele,
[4092.26s -> 4094.26s] trovate forse quello che
[4094.26s -> 4096.26s] è il maggior monumento,
[4096.26s -> 4098.26s] almeno a mio avviso,
[4098.26s -> 4100.26s] maggior monumento o ammonimento
[4100.26s -> 4102.26s] a quello che è appunto un secolo
[4102.26s -> 4104.26s] che si è costruito anche
[4104.26s -> 4106.26s] sulla distruzione dei nomi
[4106.26s -> 4109.26s] e sulla produzione di anonimi, cioè di ignoti.
[4109.26s -> 4112.26s] Ed è un enorme parallelepipedo
[4112.26s -> 4114.26s] di 14 metri di circonferenza
[4114.26s -> 4117.26s] che contiene 5 mila pagine,
[4117.26s -> 4119.26s] alte 2 metri,
[4119.26s -> 4120.26s] e su ognuna della quale
[4120.26s -> 4122.26s] ci sono più di 500 nomi.
[4122.26s -> 4123.26s] Adesso questa è una.
[4123.26s -> 4124.26s] Si possono aprire,
[4124.26s -> 4127.26s] tu entri come in una specie di bosco di nomi
[4127.26s -> 4129.26s] e questi sono i nomi che sono stati attribuiti
[4129.26s -> 4132.26s] alle vittime dello sterminio nazista,
[4132.26s -> 4133.26s] fino ad oggi.
[4133.26s -> 4135.26s] Ci sono delle pagine bianche
[4135.26s -> 4137.26s] perché si presuppone che questa ricerca
[4137.26s -> 4139.26s] debba e continui di fatto
[4139.26s -> 4143.26s] e mano a mano che i nomi vengono,
[4143.26s -> 4146.26s] le vittime ritrovano il proprio nome
[4146.26s -> 4147.26s] vengono segnate.
[4147.26s -> 4148.26s] Un po' quello che succede, sapete,
[4148.26s -> 4151.26s] anche nel cimitero di Srebrenica
[4151.26s -> 4153.26s] dove ci sono attualmente
[4153.26s -> 4157.26s] 8300 corpi riconosciuti
[4157.26s -> 4159.26s] e c'è tutto un settore
[4159.26s -> 4162.26s] che è in attesa dei futuri corpi
[4162.26s -> 4164.26s] che verranno riconosciuti,
[4164.26s -> 4166.26s] identità che verranno restituite.
[4166.26s -> 4169.26s] Ecco, l'operazione,
[4169.26s -> 4171.26s] l'operazione dei mini-ignoti
[4171.26s -> 4173.26s] è un'operazione però che va in senso opposto
[4173.26s -> 4174.26s] rispetto a questa.
[4174.26s -> 4176.26s] Questa è una restituzione di un nome.
[4176.26s -> 4178.26s] Questa è la restituzione
[4178.26s -> 4179.26s] di un nome.
[4179.26s -> 4181.26s] Quello che era il tuo nome
[4181.26s -> 4182.26s] che ti è stato strappato
[4182.26s -> 4184.26s] ti deve essere restituito.
[4184.26s -> 4186.26s] Il mini-ignoto, invece,
[4186.26s -> 4188.26s] si basa proprio su un principio differente
[4188.26s -> 4191.26s] e quello che motiva anche la ricerca
[4191.26s -> 4193.26s] che fa la commissione
[4193.26s -> 4195.26s] di cui parlavo all'inizio.
[4195.26s -> 4197.26s] Tognassi lo dice chiaramente.
[4197.26s -> 4201.26s] Noi, dice, stavamo cercando degli ignoti
[4201.26s -> 4203.26s] nel vero senso letterale della parola
[4203.26s -> 4205.26s] perché non dovevano rivelare
[4205.26s -> 4207.26s] nessun segno di individuazione
[4207.26s -> 4209.26s] come nessun altro che potesse indicare
[4209.26s -> 4211.26s] anche approssimativamente
[4211.26s -> 4213.26s] l'armo e il reggimento di appartenenza.
[4213.26s -> 4215.26s] Da una parte,
[4215.26s -> 4219.26s] in questa c'è una sorta di necessità
[4219.26s -> 4223.26s] di restituire il nome.
[4223.26s -> 4225.26s] Nel caso dei mini-ignoti
[4225.26s -> 4227.26s] l'operazione è esattamente in senso opposto.
[4227.26s -> 4229.26s] È quella di riattribuzione.
[4229.26s -> 4231.26s] Cioè, non mi interessa sapere qual è il tuo nome,
[4231.26s -> 4233.26s] non lo voglio sapere,
[4233.26s -> 4235.26s] ma so che ti chiamerai mini-ignoto.
[4235.26s -> 4237.26s] Cioè, ti riattribuirò,
[4237.26s -> 4239.26s] la nazione ti riattribuirà
[4239.26s -> 4241.26s] questo titolo di mini-ignoto.
[4241.26s -> 4243.26s] L'operazione che è stata fatta, credo,
[4243.26s -> 4245.26s] da Medaglie d'Oro,
[4245.26s -> 4247.26s] dal gruppo delle Medaglie d'Oro
[4247.26s -> 4249.26s] e da ANCI in questi mesi
[4249.26s -> 4251.26s] dovrebbe, penso, andare in questo senso.
[4251.26s -> 4253.26s] Cioè, l'idea che ogni comunità,
[4253.26s -> 4255.26s] ogni comune italiano
[4255.26s -> 4257.26s] in qualche maniera
[4257.26s -> 4259.26s] riconosca come proprio cittadino
[4259.26s -> 4261.26s] non un ignoto,
[4261.26s -> 4263.26s] non un soldato sconosciuto,
[4263.26s -> 4265.26s] ma un soldato che si chiama
[4265.26s -> 4267.26s] ignoto-milite o milite-ignoto.
[4267.26s -> 4269.26s] Ecco, io ho finito. Grazie.
[4277.26s -> 4279.26s] Naturalmente
[4279.26s -> 4281.26s] se ci dovesse essere qualche domanda
[4281.26s -> 4283.26s] siamo assolutamente
[4283.26s -> 4285.26s] disponibili. Diversamente
[4285.26s -> 4287.26s] concludiamo
[4287.26s -> 4289.26s] questo incontro.
[4289.26s -> 4291.26s] Direi che dovrebbero
[4291.26s -> 4293.26s] esserci occasioni di incontro
[4293.26s -> 4295.26s] con questo criterio.
[4295.26s -> 4297.26s] Non dobbiamo assolutamente
[4297.26s -> 4299.26s] dimenticare e sarebbe importantissimo
[4299.26s -> 4301.26s] raccontare a tutti,
[4301.26s -> 4303.26s] soprattutto ai giovani,
[4303.26s -> 4305.26s] che cosa è stato il dolore
[4305.26s -> 4307.26s] di questa guerra
[4307.26s -> 4309.26s] e che cosa le persone hanno fatto
[4309.26s -> 4311.26s] per cercare comunque
[4311.26s -> 4313.26s] di trattenere un sentimento
[4313.26s -> 4315.26s] per ricordare,
[4315.26s -> 4317.26s] ma ricordare nel senso
[4317.26s -> 4319.26s] di vite perdute, non identificate
[4319.26s -> 4321.26s] e del dolore
[4321.26s -> 4323.26s] che madri, madri, madri, madri
[4323.26s -> 4325.26s] e mogli hanno provato
[4325.26s -> 4327.26s] nei confronti di
[4327.26s -> 4329.26s] questo momento storico che ci appartiene
[4329.26s -> 4331.26s] e come abbiamo visto
[4331.26s -> 4333.26s] ci appartiene perché viene
[4333.26s -> 4335.26s] riproposto anche
[4335.26s -> 4337.26s] è stato riproposto anche successivamente
[4337.26s -> 4339.26s] quindi hanno cercato di
[4339.26s -> 4341.26s] ripercorrere la tragedia
[4341.26s -> 4343.26s] emulandola
[4343.26s -> 4345.26s] proprio perché era l'unico modo
[4345.26s -> 4347.26s] per riuscire a dare sostanza
[4347.26s -> 4349.26s] e peso, valore al sentimento.
[4349.26s -> 4351.26s] Ringrazio.
[4351.26s -> 4353.26s] Scusa, vorrei solo ricordare
[4353.26s -> 4355.26s] altri due appuntamenti.
[4355.26s -> 4357.26s] Domani al Cinema del Carbone
[4357.26s -> 4359.26s] alle ore 18.15
[4359.26s -> 4361.26s] verrà proiettato il documentario
[4361.26s -> 4363.26s] che viene girato nel 21
[4363.26s -> 4365.26s] che è stato restaurato poco tempo fa
[4365.26s -> 4367.26s] pochi anni fa
[4367.26s -> 4369.26s] sì, qualche anno fa
[4369.26s -> 4371.26s] dalla Cineteca del Friuli
[4371.26s -> 4373.26s] Gloria Apoteosi del Soldato Ignotto
[4373.26s -> 4375.26s] che è il documentario che riprende
[4375.26s -> 4377.26s] e che mostra le immagini appunto
[4377.26s -> 4379.26s] della cerimonia
[4379.26s -> 4381.26s] mentre invece il ciclo
[4381.26s -> 4383.26s] questo piccolo ciclo a cavallo del 4 novembre
[4383.26s -> 4385.26s] lo storico Emanuele Cerutti
[4385.26s -> 4387.26s] che ragionerà sulle
[4387.26s -> 4389.26s] i destini e le sorti dei prigionieri
[4389.26s -> 4391.26s] di guerra italiani
[4391.26s -> 4393.26s] le altre perdite e il destino dei prigionieri italiani
[4393.26s -> 4395.26s] io vi ringrazio tutti
[4395.26s -> 4397.26s] e buon rientro a casa
[4403.26s -> 4405.26s] Grazie
[4405.26s -> 4407.26s] Arrivederci
[4407.26s -> 4409.26s] Noi ci vediamo giovedì assolutamente
[4409.26s -> 4411.26s] sì sì, come no
[4413.26s -> 4415.26s] Grazie


4 novembre - ore 18.15
Cinema del Carbone, Via Oberdan
Film
Ingresso € 7.00 - ridotto per soci IMSC € 5.00

Gloria
Apoteosi del soldato ignoto
Italia, 1921, 77

Il documentario del 1921 narra con abilità la più grande manifestazione patriottica dello Stato italiano. Prodotto dalla Federazione Cinematografica Italiana e dall’Unione Fototecnici Cinematografici, immortala la liturgia civile con cui viene consacrata la figura del Milite Ignoto quale simbolo del sacrificio del Paese. Nei fotogrammi sfilano le diverse fasi dell’articolata cerimonia: la ricerca delle spoglie del caduto, la sua individuazione nell’atmosfera mistica della basilica di Aquileia da parte di Maria Bergamas, eretta a madre spirituale del soldato sconosciuto, il viaggio del convoglio ferroviario con la carrozza-feretro sino a Roma e la tumulazione, il 4 novembre 1921, nell’Altare della Patria


10 novembre - ore 17.00
ingresso libero

Le altre perdite
Il destino dei prigionieri italiani
Emanuele Cerutti, storico ANMIG
conduce Carlo Saletti

Il tema della prigionia dei soldati italiani durante la Grande Guerra è stato a lungo rimosso. Trent’anni fa è stato oggetto di nuove attenzioni e di nuove interpretazioni. Tuttavia, molto resta ancora da indagare, soprattutto per quanto riguarda i notevoli e complessi aspetti tecnico-logistici legati alla condizione dei militari caduti in prigionia

Ascolta la registrazione audio

Trascrizione dell'audio

effettuata automaticamente con la libreria di IA open source Faster Whisper

Leggi la trascrizione

[0.00s -> 2.26s] Allora, buonasera a tutti, ben arrivati.
[3.16s -> 10.50s] È bello perché si creano sempre dei pubblici, cioè si crea un gruppo, una piccola comunità che segue...
[10.50s -> 18.76s] Io sono un sostenitore da sempre dei cicli, proprio perché i cicli creano un gruppo di compagni con cui si fa un pezzetto di strada
[18.76s -> 24.38s] e è bello questo, lo trovo, insomma, una delle cose belle della cultura.
[24.38s -> 34.60s] Quello che ci tiene uniti intorno a temi come questo di questa sera, abbastanza marginale per tanti anni nella produzione storiografica,
[35.32s -> 42.14s] per cui i motivi di orgoglio dell'Istituto, miei personali e dell'Istituto questa sera, sono duplice, è duplice.
[42.60s -> 50.06s] Da una parte quello di aprire una finestra sul tema, appunto, adesso poi diremo qualcosa, soprattutto il nostro relatore,
[53.26s -> 54.26s] storiograficamente...
[54.26s -> 60.74s] di recente acquisizione e, secondariamente, di dar voce a una...
[60.74s -> 67.34s] No, non voglio usare la categoria della gioventù, perché è una categoria di uno storico ricercatore,
[68.46s -> 77.42s] giovane, ecco l'ho detto, insomma, ed è un, vedrete, insomma, un uomo vigoroso e anche dalle idee vigorose,
[77.94s -> 83.42s] dal verbo e dalle idee vigorose. Molto interessante perché Emanuele Cerrutti, che è un ricercatore,
[84.26s -> 93.94s] del ANMIG, Associazione Nazionale Mutilate Invalidi di Guerra, che ha prodotto un poderosissimo tomo pubblicato da Angeli
[93.94s -> 98.94s] e, ahimè, come tutti i libri di Angeli, un po' introvabile, che si intitolava, si intitola
[98.94s -> 110.44s] Bresciani della Grande Guerra, una storia nazionale ed è interessante perché il titolo definisce strettamente questa dimensione nazionale
[110.44s -> 113.44s] appura un caso di studio bresciano che potrebbe...
[114.26s -> 125.18s] potrebbe sembrare un caso di studio locale, in realtà nel locale spesso stanno tracce e presenze molto significative
[125.18s -> 130.90s] di storie più vaste, quantomeno, se non internazionali, sicuramente di caratura nazionale.
[131.66s -> 144.18s] È propriamente uno storico contemporaneista, si occupa di 8-900, con un taglio sociale ed è anche, nel caso di un altro dei suoi interessi,
[144.26s -> 155.10s] molto, che è quello, come in questo caso, quello militare, quindi è uno storico socio-militare, che è una categoria abbastanza rara anche di studiosi
[155.10s -> 166.74s] ed è anche direttore del museo, della fondazione del museo del nastro azzurro di Salò a Godigarda.
[166.74s -> 168.74s] Ecco, questa è la sua scheda.
[169.86s -> 173.10s] Due cose, invece, passiamo all'argomento della serata.
[173.30s -> 173.74s] Appunto, la prima...
[174.26s -> 183.00s] ...regionia di guerra con cui noi chiudiamo questo piccolo ciclo intitolato Ignoto Milite, a cavallo del 4 novembre.
[183.10s -> 189.16s] Per la verità, il ciclo si concluderà, vero, Giorgia, lunedì prossimo, con la... no?
[189.86s -> 191.92s] Ah no, si conclude oggi, si conclude oggi.
[191.92s -> 199.84s] No, pensavo che lunedì prossimo c'è un film che invece conclude il ciclo sul colonialismo che abbiamo aperto con la mostra, il cinema del carbone.
[200.28s -> 203.92s] Ecco, vedete, sono due cicli che a un certo punto viaggiano per...
[204.26s -> 209.90s] Questo lo diciamo in fondo come facciamo il... sì.
[210.30s -> 212.38s] Poi vediamo anche dei prossimi appuntamenti.
[214.78s -> 220.00s] Allora, dicevo, un tema storiograficamente inerte per tanti anni,
[220.86s -> 225.68s] il principale motivo per cui dei prigionieri non è stato mai facile parlare,
[225.76s -> 232.34s] deriva dal fatto che c'era questo stigma che la prigionia, l'essere e la condizione della prigionia portava con sé,
[232.42s -> 234.10s] cioè in qualche maniera si pensava che...
[234.10s -> 239.42s] che il prigioniero potesse essere uno che avesse avuto poca tenacia di fronte al nemico
[239.42s -> 243.98s] e che quindi si fosse arreso oppure, insomma, concesso al nemico.
[244.06s -> 248.92s] Quindi la prigionia è sempre un argomento visto con una certa difficoltà
[248.92s -> 258.62s] e solo negli anni Novanta, naturalmente sono usciti i memoriali, memoir, raccolte di lettere,
[258.62s -> 263.18s] cioè presenze di questo fatto, di questo fenomeno.
[263.18s -> 268.54s] Parliamo della prigionia degli italiani, dei combattenti italiani della Grande Guerra.
[270.64s -> 275.24s] Solo negli anni Novanta, agli inizi dell'anno Novanta, la storica Giovanna Procacci
[275.24s -> 281.18s] effettivamente pubblicò con editori riuniti, 1993, questo testo pionieristico
[281.18s -> 286.96s] Soldati e prigionieri di guerra, vediamo un attimo,
[287.72s -> 289.66s] e prigionieri italiani della Grande Guerra.
[289.66s -> 293.14s] Io vi faccio vedere la seconda edizione.
[293.18s -> 298.02s] La prima è cresciuta, che uscì per Bollati Moringhieri nel 2000, ma la prima edizione è del 1993.
[299.56s -> 303.28s] Questo per quello che riguarda il versante dei prigionieri italiani,
[303.36s -> 307.54s] perché poi ci sarebbe anche il versante altrettanto importante, ancora meno studiato,
[307.66s -> 310.50s] quello dei prigionieri austro-ungarici in Italia.
[310.62s -> 318.54s] E lì abbiamo dovuto aspettare il 2004, con lo studio di Tortato pubblicato da Mursia,
[318.54s -> 321.58s] che per la prima volta, con documenti italiani,
[323.18s -> 327.50s] archivisti che ha Ausma italiane, teneva conto di questo fenomeno.
[327.96s -> 330.18s] E questo fenomeno perché è importante?
[330.30s -> 334.82s] Beh, intanto perché i prigionieri rientrano tra quelle che si chiamano le perdite.
[335.42s -> 339.32s] Cioè, sono esseri umani che subiscono un destino, in alcuni casi,
[340.06s -> 346.92s] ancora più atroce di chi resta dalla parte di qua.
[346.92s -> 351.92s] Ma poi soprattutto, perché questo fenomeno ha dei rilievi statistici importanti,
[353.18s -> 359.56s] sento è vero che quando uno dei maggiori statistici dell'epoca, Giorgio Mortara,
[359.68s -> 368.22s] pubblicò nel 1925 il suo grande studio, La salute pubblica in Italia, durante e dopo la guerra,
[368.82s -> 376.32s] pubblicato dalla Terza nel 1925, lui era professore ordinario di statistica alla Reggio Università di Milano,
[376.32s -> 382.24s] un capitolo, esattamente il terzo capitolo, si inaugurava con il titolo
[382.24s -> 383.16s] I morti in prigioniera.
[383.16s -> 388.56s] Questo per dire che il fenomeno della prigionia aveva dei rilievi statistici non indifferenti.
[389.22s -> 390.36s] I numeri.
[393.18s -> 398.44s] Anche qui, i dati naturalmente sono sempre complicati da definire.
[398.58s -> 404.50s] Sapete che a tutt'oggi non abbiamo una stima certa, precisa, di quanti siano i caduti italiani.
[405.56s -> 409.42s] Ultimamente sono usciti addirittura ipotesi di tipo riduzionistico,
[409.42s -> 411.64s] nel senso che riducono il numero che,
[411.64s -> 415.98s] a pare, è soprattutto quello che deriva dall'albo d'oro.
[416.50s -> 421.14s] E, men che meno, abbiamo delle cifre precise, certe, sul numero di prigionieri.
[421.70s -> 426.58s] Diciamo che, che sono poi dati che fornisce Procacci, che darà anche lui,
[426.70s -> 428.32s] insomma, quelli su cui si è partiti.
[428.82s -> 435.14s] La stima, per il momento, è intorno ai 600.000, quindi è la 600.000, un numero ragguardevolissimo,
[436.72s -> 441.50s] che è fornito dalla Commissione parlamentare di inchiesta sulle violazioni dei diritti dei regenti,
[441.64s -> 449.58s] i CIV, con cui, appunto, si sarebbero istruite gli eventuali processi, se ci fossero stato,
[449.58s -> 457.70s] ma, soprattutto, erano materiali che dovevano andare a dare solidi argomenti sul tavolo delle trattative di pace,
[458.00s -> 461.94s] per, naturalmente, l'enorme questione dei risarcimenti.
[462.50s -> 467.08s] E noi sappiamo, avendo letto Keynes, che all'epoca era presente a Parigi,
[467.24s -> 469.56s] quanto la questione dei risarcimenti di guerra,
[470.32s -> 471.58s] imposti e posti,
[471.64s -> 476.40s] imposti alle truppe degli imperi centrali, soprattutto alla Germania,
[476.52s -> 481.20s] avrebbe poi condizionato, in immediato, il dopoguerra e i decenni successivi.
[481.30s -> 485.88s] Quindi non era una questione di poco conto, anche visti i numeri in campo.
[486.38s -> 489.46s] Ora, cos'è che interessa Mortara?
[489.52s -> 491.82s] Mortara interessa la questione della mortalità,
[492.48s -> 498.62s] perché questi 600.000 prigionieri, uno su sei, sostanzialmente, non torna.
[498.62s -> 500.54s] Quindi c'è una mortalità altissima.
[501.64s -> 505.88s] Quasi 17%, che è una mortalità molto alta e che non si registra.
[505.98s -> 512.08s] E questo è un tema su cui affonda, naturalmente, una serie di considerazioni importanti.
[512.18s -> 515.82s] Mortara, ma che sarà il cuore del libro della Procacci,
[516.82s -> 520.50s] e poi annuncio una piccola cosa che vedrete stasera,
[521.62s -> 525.88s] tutto sarà un po' meno scontato di quello che può sembrare all'inizio,
[528.38s -> 530.88s] cifre una percentuale 16,7%,
[531.64s -> 534.50s] di mortalità altissima, elevatissima,
[535.34s -> 536.96s] e che richiede una spiegazione,
[537.08s -> 543.28s] tenendo conto che quelli che Mortara definisce 450.000 prigionieri,
[543.28s -> 548.48s] ma che in realtà, da conti più recenti, sarebbero più vicini ai 600.000 austriaci,
[549.12s -> 551.22s] quindi sarebbero quasi due numeri pari,
[551.74s -> 556.28s] hanno avuto, secondo Mortara, una mortalità del 3,5%.
[556.28s -> 560.28s] Quindi è evidente che c'è uno scostamento in questi due dati,
[561.64s -> 569.50s] ma richiede, dal momento, che tanto italiani, quanto austria, quanto austro-ingheri, quanto Italia,
[569.60s -> 575.82s] hanno aderito alla Convenzione sulla prigionia di guerra stipulata nel 1914.
[576.58s -> 579.92s] Quindi questa è una questione, naturalmente, centrale,
[580.06s -> 583.64s] oltre a quello che racconterà molto bene Ceruti,
[583.82s -> 586.76s] sullo sviluppo e sulle articolazioni e sulla dinamica,
[586.88s -> 590.16s] vedrete, non è una semplice prigionia, ma è un fenomeno molto complesso.
[590.16s -> 591.60s] Un'ultima considerazione,
[591.64s -> 597.64s] perché il ritorno sulla Procacci,
[597.74s -> 600.70s] perché la Procacci fa uno studio pioneristico,
[600.84s -> 605.28s] proprio lavorando per la prima volta su fondi archivistici poco visti o mai visti,
[605.90s -> 609.06s] ma soprattutto avanza una teoria che all'epoca,
[609.18s -> 610.72s] che è la teoria corrente,
[611.26s -> 613.70s] che all'epoca fece scandalo e scalpore,
[613.80s -> 617.38s] perché chiamava in causa e spiegava questo eccesso di mortalità,
[618.58s -> 619.98s] sostanzialmente incolpando,
[619.98s -> 625.98s] gli alti comandi italiani che ad un certo punto avrebbero proprio per questa idea
[626.08s -> 632.08s] che queste persone, tra cui c'erano fra le altre cose anche cento e passa mila ufficiali,
[632.18s -> 635.78s] Carlo Emilio Gadda, tanto per dirne uno che finì a selle,
[635.88s -> 639.58s] oppure altri importanti generali,
[639.68s -> 642.98s] che fosse una forma di punizione,
[643.08s -> 649.58s] che questo è l'impianto, l'ipotesi forte, molto forte, molto scandalosa,
[649.58s -> 651.54s] che Procacci avanza nel libro.
[652.26s -> 654.72s] Ora, e con questo chiudo, gli do la parola,
[655.72s -> 660.96s] sulle carte che ha visto Cerutti e le considerazioni che lui fa,
[661.02s -> 664.84s] lo porta in realtà a mettere in discussione questa ipotesi,
[664.92s -> 666.94s] quindi vedrete che stasera, oltretutto,
[667.36s -> 671.70s] fra altre cose lui sta preparando una pubblicazione proprio su questo tema,
[671.70s -> 676.50s] quindi si teniamo conto di un cantiere in opera,
[676.64s -> 677.96s] quindi è ancora più interessante,
[678.10s -> 679.22s] perché le cose che dirà,
[679.22s -> 680.92s] in parte non sono ancora leggibili,
[681.02s -> 684.96s] nel senso che sono proprio materiali incandescenti che lui sta trattando,
[685.06s -> 687.92s] quindi, però vedete anche come nello stesso tempo,
[688.02s -> 690.66s] e vi chiederei anche un'attenzione in questo senso,
[690.78s -> 696.22s] la conferenza di stasera è anche un inno a come la storia possa e debba essere visionista,
[696.96s -> 699.52s] cioè possa rimettersi in discussione,
[699.56s -> 700.92s] alla luce di nuovi documenti,
[701.00s -> 704.70s] anche rivedere alcune posizioni che magari sembravano consolidate.
[705.20s -> 705.98s] A voi, messie.
[707.98s -> 709.06s] Grazie, professore.
[709.22s -> 711.02s] Buonasera a tutti.
[711.10s -> 716.98s] Per prima cosa, un doveroso ringraziamento al professore all'Istituto per l'invito,
[717.06s -> 721.74s] il cortese invito, e alla Casa del Mantegna per la bella accoglienza, insomma.
[721.82s -> 725.02s] Prigionia.
[725.10s -> 730.14s] Allora, un tema, come ha detto il professore, molto complesso.
[730.22s -> 738.96s] Tant'è che io parlerei di prigionie, al plurale.
[738.96s -> 746.32s] E prima di cominciare, mi riaggancio sempre all'introduzione del professore,
[746.54s -> 755.12s] perché appunto, giustamente, ha messo in evidenza questa varietà di interpretazioni.
[756.76s -> 763.56s] Quindi faccio una brevissima introduzione, cioè amplio l'introduzione storiografica del professore.
[764.28s -> 766.16s] Della prigionia si è parlato?
[767.20s -> 767.74s] Sì? No?
[768.08s -> 768.76s] Per quanto tempo?
[768.96s -> 769.18s] Per quanto tempo?
[770.08s -> 770.60s] Come?
[771.54s -> 778.56s] Della prigionia si era già parlato ai tempi della guerra, in modo polemico per la questione dei soccorsi, come vedremo.
[780.18s -> 785.74s] E poi dopo si è parlato anche dopo la guerra, perché, come giustamente ricordava il professore,
[788.14s -> 795.14s] nell'ambito della guerra diplomatica, che era una guerra parallela a quella delle trincee,
[797.20s -> 798.22s] finita la guerra,
[798.96s -> 806.02s] il governo italiano istituì questa commissione per indagini sulle violazioni dei diritti delle genti,
[806.10s -> 807.78s] cioè del sistema diplomatico di allora.
[809.08s -> 816.24s] Cioè, avete bombardato le città, noi abbiamo in mente Dresda o Hiroshima,
[817.06s -> 819.96s] i primi bombardamenti sui civili furono già allora.
[821.48s -> 828.78s] Altri, o se no, bisognava indagare i metodi disumani o scorretti di guerra, cioè l'uso dei gas, le pallottole esplosive,
[828.96s -> 835.40s] e in questo mare magnum di rivendicazioni da portare al tavolo della pace per monetizzare,
[836.46s -> 844.90s] rientrarono anche i prigionieri di guerra, come appunto una percentuale elevata di morti.
[845.52s -> 849.94s] E quindi bisognava rendergliene conto ai vinti, guai ai vinti.
[852.80s -> 858.68s] Naturalmente, se uno deve esigere dei risarcimenti, non va a dire,
[858.84s -> 858.94s] ah, non è così, non è così, non è così, non è così.
[858.96s -> 861.90s] Ma sì, degli errori ci sono stati anche in Italia.
[862.44s -> 864.92s] Naturalmente, tace e dà tutto addosso all'altro.
[865.90s -> 868.76s] Poi dopo, il tema scomparve, come un fiume carsico.
[870.06s -> 873.96s] E perché scomparve? Perché poi dopo, dal 25, in Italia ci fu la dittatura,
[874.60s -> 879.52s] militarista, macista, e quindi cosa vai a tirar fuori chi?
[879.62s -> 884.68s] I prigionieri di guerra, che sono da sempre emblema di passività e di sconfitta.
[885.50s -> 888.84s] Il tema riemerso negli anni...
[888.84s -> 895.52s] Già dagli anni 70, perché nel 76 fu l'edizione di quello studio dello Spitzer,
[896.48s -> 902.16s] sempre per la Bollati-Boringhieri, che era, diciamo, uno studio filologico, più che socio militare.
[903.06s -> 908.60s] E da lì, poi, dopo, anche ricollegandosi alle prigionie della Seconda Guerra Mondiale,
[910.38s -> 916.52s] che furono diverse anche in quel periodo, insomma, l'ANEI, cioè l'Associazione Nazionale Ex Internati,
[916.52s -> 925.62s] in questo filone, poi, la professoressa Procacci si introdusse e rispolverò certi dati,
[925.78s -> 930.64s] certi contenuti di queste relazioni della Commissione d'Inchiesta,
[931.94s -> 941.68s] approfondì in modo molto certosino, con ricerche d'archivio a Roma, negli archivi di Roma,
[941.68s -> 945.22s] cioè l'archivio centrale dello Stato e dello Stato Maggiore dell'Esercito,
[946.28s -> 946.48s] per giudicare...
[946.48s -> 946.50s] Per giudicare...
[946.50s -> 950.62s] Per giudicare, poi, a questa tesi diametralmente opposta.
[950.74s -> 957.14s] Cioè, la colpa non era del nemico barbaro, ma degli italiani.
[957.42s -> 963.44s] Anzi, era una strada di Stato ante litteram, perché si voleva punire questa gente
[963.44s -> 966.06s] e indurre gli altri a non disertare.
[966.34s -> 969.30s] Lei usa sempre diserzione, il termine diserzione.
[970.70s -> 976.46s] Questa sera, insomma, io presenterò una mia...
[976.46s -> 978.76s] Una mia interpretazione, basata su che cosa?
[980.30s -> 986.92s] Naturalmente, ho guardato persino le virgole di quello che ha scritto la professoressa Procacci.
[987.52s -> 994.76s] Mi sono recato anche a Roma, per anche rivedere certi documenti e certi fondi che lei aveva scandagliato.
[995.48s -> 999.18s] Ma in più, c'è dell'altro.
[1000.06s -> 1005.34s] Perché ai tempi della monografia pazzesca dei breviani alla Grande Guerra,
[1005.34s -> 1009.32s] io avevo sposato questa tesi della professoressa Procacci.
[1010.22s -> 1017.28s] Cioè, magari, diciamo, non un afflato entusiasta, però dicevo, insomma, ha documentato.
[1018.98s -> 1024.60s] Poi, dopo, dovevo condurre una tesi di dottorato, sempre a Parma,
[1025.48s -> 1032.00s] sull'assistenza, quindi il tema più generale, di cui l'assistenza ai prigionieri era piccola parte,
[1032.00s -> 1035.32s] l'assistenza alle truppe combattenti e ai civili,
[1035.34s -> 1037.14s] durante la guerra in Italia.
[1037.92s -> 1042.18s] E poi, dopo, quindi, già lì, è un altro punto di vista.
[1042.46s -> 1049.02s] E poi, dopo, avevo approfondito ulteriormente, in modo, avevo setacciato, veramente, il caso Bresciano,
[1049.44s -> 1051.12s] dei soccorsi ai prigionieri bresciani.
[1052.30s -> 1054.88s] Fatta questa premessa, ritorniamo all'inizio.
[1055.56s -> 1056.92s] Io ho detto di prigionie.
[1059.42s -> 1060.72s] Perché prigionie?
[1062.02s -> 1063.72s] In base alle...
[1065.34s -> 1067.46s] caratteristiche tecnico-logistiche
[1067.46s -> 1072.64s] del fenomeno prigionia, si possono individuare due tempi, due grandi tempi,
[1073.60s -> 1078.28s] che chiameremo la piccola prigionia e la grande prigionia.
[1078.90s -> 1081.12s] La piccola prigionia durò 29 mesi,
[1082.02s -> 1085.82s] la grande prigionia i restanti 12, la guerra durò 41 mesi.
[1089.42s -> 1094.14s] Le caratteristiche della piccola prigionia sono che,
[1095.34s -> 1103.02s] ci fu un lento e graduale afflusso di prigionieri italiani negli imperi centrali.
[1105.02s -> 1112.52s] E si arrivò a un tetto massimo, a fine ottobre del 17, a 160.000 unità.
[1113.18s -> 1121.52s] Ci furono solo due grandi exploits, dei grandi afflussi, che si collocano nel maggio e giugno del 16
[1121.52s -> 1124.46s] e nel maggio e giugno del 17.
[1124.46s -> 1125.26s] Quindi, stagionalmente.
[1125.26s -> 1126.08s] Le zone calde.
[1127.72s -> 1136.94s] Altra caratteristica della piccola prigionia è che i soccorsi procedettero un po' in ordine sparso.
[1137.66s -> 1142.14s] In ogni paese della penisola si crearono dei comitati di assistenza,
[1142.22s -> 1144.34s] quindi non necessariamente legati alla Croce Rossa.
[1144.84s -> 1151.80s] Però, in questa fase di 29 mesi, lentamente la Croce Rossa italiana
[1151.80s -> 1154.80s] centrò sempre più su di sé la questione dei soccorsi.
[1155.26s -> 1161.18s] Per capire ulteriormente questo fenomeno un po' complesso,
[1161.36s -> 1165.48s] e mi scuso fin da ora se sarò un po' troppo tecnico o barboso,
[1165.62s -> 1167.92s] cercherò di supplire con l'istrionismo.
[1170.92s -> 1175.32s] Vediamo due sottofasi di questa prima grande fase,
[1175.56s -> 1179.90s] che chiameremo la lievitazione e il rassetto.
[1180.80s -> 1184.16s] La lievitazione durò due anni,
[1184.16s -> 1187.76s] cioè dal maggio del 15 al giugno del 17.
[1188.94s -> 1192.26s] E che cosa si nota in questa lievitazione?
[1192.80s -> 1200.00s] Si notano già i tre problemi su cui tutto ruotò nella questione dei prigionieri,
[1200.42s -> 1204.38s] cioè la questione tecnico-logistica, la questione diplomatica e la questione militare.
[1206.16s -> 1208.26s] La questione logistica.
[1209.92s -> 1211.80s] Dopo qualche mese dall'inizio della guerra,
[1212.36s -> 1214.04s] insomma, cominciarono,
[1214.16s -> 1215.04s] a esserci dei prigionieri.
[1215.68s -> 1218.06s] Quindi si pose il problema in Italia di dire
[1218.06s -> 1219.94s] beh, bisognerà pure aiutarli questi qua.
[1221.78s -> 1222.60s] Cosa si fece?
[1223.22s -> 1226.76s] Il governo deliberò nel settembre del 1915
[1226.76s -> 1230.34s] la possibilità di inviare pacchi
[1230.34s -> 1232.10s] da parte delle famiglie,
[1232.22s -> 1235.16s] perché lo Stato, dopo vedremo, non si occupò mai della questione,
[1237.28s -> 1239.60s] le famiglie potevano inviare
[1239.60s -> 1242.16s] senza scadenze fisse
[1242.16s -> 1242.68s] senza scadenze fisse
[1242.68s -> 1242.94s] senza scadenze fisse
[1242.94s -> 1243.02s] senza scadenze fisse
[1243.02s -> 1243.04s] senza scadenze fisse
[1243.04s -> 1243.10s] senza scadenze fisse
[1243.10s -> 1243.18s] senza scadenze fisse
[1243.18s -> 1243.26s] senza scadenze fisse
[1243.26s -> 1243.50s] senza scadenze fisse
[1243.50s -> 1243.56s] senza scadenze fisse
[1243.56s -> 1243.62s] senza scadenze fisse
[1243.62s -> 1244.12s] senza scadenze fisse
[1244.12s -> 1245.26s] senza scadenze fisse
[1245.26s -> 1246.62s] senza scadenze fisse
[1246.62s -> 1246.70s] senza scadenze fisse
[1246.70s -> 1246.72s] senza scadenze fisse
[1246.72s -> 1249.70s] che potevano contenere generi di prima necessità,
[1249.90s -> 1256.30s] cioè un paio di scarpe, un temperino, fazzoletti, calze, farina, scatolette di sardine.
[1258.70s -> 1261.92s] Però capirete anche voi che la gente non mangia solo
[1261.92s -> 1264.92s] la scatola di sardine o il riso che gli arriva,
[1265.02s -> 1266.36s] ha bisogno del pane.
[1268.04s -> 1271.86s] E quindi c'era il problema della panificazione.
[1272.58s -> 1273.76s] Inizialmente l'Italia,
[1274.12s -> 1287.78s] nei primi mesi fece come l'Inghilterra e la Francia, cioè versavano dei soldi alla Svizzera, la quale poi dopo si pensava a lei a panificare e a mandare i prigionieri.
[1287.78s -> 1304.24s] E però nella primavera del 1916 in Italia si dice, ma insomma, qua ci vanno fuori dei soldi e poi c'è il cambio, la questione del cambio, perché allora non c'era l'euro, c'era tutta la questione delle valute.
[1304.50s -> 1316.48s] Allora in Italia la Croce Rossa incominciò a dire, ma ci pensiamo noi e istituiamo quattro sezioni pane, Milano, Torino, Bologna e Firenze,
[1316.48s -> 1326.36s] che da una parte costituiscono, diciamo, danno del lavoro a degli italiani e, punto secondo, facciamo anche economia.
[1326.98s -> 1340.38s] Ora, apro una parentesi, qui non era questione di essere dei tiracca, dovete sempre ricordare, sempre, che il Regno Unito e la Francia avevano alle spalle degli imperi immensi,
[1340.38s -> 1345.68s] che potevano spremere e spremettero fino all'ultima goccia. L'Italia no.
[1346.36s -> 1346.38s] Abbiamo...
[1346.48s -> 1355.44s] Abbiamo provato ad andare in Africa, ci è andata male, pazienza. Quindi, tenete sempre presente che all'Italia mancava sempre il soldo per arrivare alla lira, sempre.
[1357.52s -> 1370.86s] Quindi, questa è la questione, diciamo, tecnico-logistica. Poi vi ho detto che c'era anche un aspetto diplomatico, perché della questione dei prigionieri si occuparono la Croce Rossa,
[1371.54s -> 1376.36s] il Ministero degli Esteri e il Ministero della Guerra. Allora non c'era il Ministro della Difesa, c'era il Ministero della...
[1376.36s -> 1387.34s] E al Ministero degli Esteri, il Ministero degli Esteri era presieduto da Sidney Sonnino, un personaggio della vecchia classe liberale,
[1387.34s -> 1403.68s] un conservatore di ferro, sì qua bisognerebbe aprire una parentesi sulla sua biografia, Tempus Fugit, tenete presente questo, che era una persona molto rigida,
[1405.20s -> 1406.24s] che ebbe dei...
[1406.24s -> 1414.48s] dei trascorsi, dei lunghi trascorsi politici, e anche, diciamo, durante l'età giolittiana fu, scusatemi il termine, fu trombato diverse volte.
[1414.48s -> 1424.62s] Quindi, per una serie di congiunzioni astrali, nel 1915, era Ministero degli Esteri, e va a sapere cosa c'è nella testa delle persone,
[1425.80s -> 1435.92s] disse, adesso vi faccio vedere io, vi faccio vedere come si conduce una guerra diplomatica. Infatti lui, non è che non credo fosse un sadico,
[1436.24s -> 1452.00s] però, io per la tesi che vi dicevo prima, ho letto un po' i suoi diari e la sua corrispondenza, e lui, in queste note, fu pubblicata negli anni settanta dalla terza, mi pare,
[1453.08s -> 1466.22s] e si vede che in queste pagine lui trattava la prigionia come una specie di lotta fra diplomazie, cioè lui ci diceva, eh sì, muoiono di fame, ne pagheranno le conseguenze,
[1466.24s -> 1474.50s] perché ci sono dei trattati internazionali, l'Italia si atterrà a questi trattati internazionali, se loro non si attengono, affari loro.
[1475.84s -> 1488.00s] Infatti lui anche andava in bestia quando tutte le volte gli interventisti democratici dicevano, con i prigionieri che abbiamo, austriaci, tiriamo fuori gli cizzecoslovacchi,
[1488.00s -> 1495.62s] e facciamo delle legioni che possano combattere contro gli austriaci, cioè dei sudditi imperiali che combattano, e lui diceva, no, assolutamente,
[1495.62s -> 1501.64s] cioè lui andava in bestia perché diceva, se facciamo così sbagliamo e dopo al tavolo della pace ce lo potranno rimproverare.
[1502.44s -> 1503.62s] Quindi c'è questa questione.
[1504.52s -> 1506.40s] E infine c'è la questione militare.
[1509.76s -> 1522.72s] Allora, la prigionia era una via di fuga, era una via di fuga per i militari italiani che furono presi dalle loro campagne, dalle fabbriche,
[1522.72s -> 1525.46s] e mandati all'assalto a combattere su ste montagne.
[1525.62s -> 1526.32s] Queste pietraie.
[1529.24s -> 1531.96s] Beh, ce lo può dire uno di questi.
[1532.92s -> 1540.68s] Vi faccio, per esempio, vi cito, per esempio, questa cartolina di, è un soldato cremonese, faceva latoniere a Cremona,
[1543.04s -> 1549.42s] era sposato con un figlio, e si chiamava Romeo Molinari.
[1549.42s -> 1553.18s] E lui, nell'aprile del 1916, scrive alla moglie.
[1554.36s -> 1555.42s] Scusate un attimo perché...
[1555.62s -> 1557.44s] Quasi autocombusta.
[1558.46s -> 1559.36s] Un attimo, eh.
[1560.38s -> 1560.90s] Dunque.
[1561.28s -> 1563.62s] Cara moglie, mi dici...
[1564.16s -> 1576.70s] Lui era un fante del 112° reggimento, sfortunatissimo, andò nel posto sbagliato, al momento sbagliato, dal luglio del 1915 fino alla primavera del 16, fu sul Carso,
[1577.58s -> 1582.74s] e ne presero talmente tante, ma talmente tante, che lui dopo neanche dieci mesi scriveva.
[1582.74s -> 1584.74s] Cara moglie, mi dici...
[1585.62s -> 1605.72s] Il 111 e il 112 si sono resi, non è vero, perché siamo ancora in riposo, se fosse così sarebbe meglio, perché sarei più al sicuro, e speriamo di essere una qualche volta prigioniero.
[1608.26s -> 1613.72s] Quindi era una via di fuga, ma siamo onesti intellettualmente.
[1613.72s -> 1626.72s] Intellettualmente, al pari degli esoneri per l'industria, al pari dell'assegnazione all'artiglieria pesante o al genio, cioè a quelle specialità in cui non si era direttamente al pericolo.
[1628.10s -> 1638.10s] E infatti questa cosa, i comandi lo sapevano perché c'era la censura, e dai documenti trovati anche dalla professoressa Procazzi, anzi trovati da lei per prima,
[1639.36s -> 1643.10s] si parla di misure per contenere la...
[1643.72s -> 1648.36s] Diserzione con passaggio al nemico e le facili rese.
[1649.76s -> 1653.08s] Facciamo un giochetto adesso, che abbiamo già fatto insomma a campagna.
[1653.98s -> 1656.48s] Alzi la mano, chissà spiegarmi la differenza.
[1657.04s -> 1659.42s] Non glielo chiedo, però siate sinceri, ecco.
[1659.58s -> 1660.18s] Alzi la mano.
[1660.54s -> 1663.90s] Tu no, perché ti ho fatto una testa tanto mattina, mezzogiorno e sera.
[1666.30s -> 1667.22s] Nessun ardito.
[1668.22s -> 1670.84s] Va bene, allora facciamo un esempio.
[1672.10s -> 1673.60s] Prendiamo un bracciante.
[1673.72s -> 1675.30s] Di Schivenoglia.
[1676.82s -> 1679.88s] Di 33 anni, con 7 figli.
[1681.16s -> 1682.86s] Mai fatto un giorno di militare.
[1684.02s -> 1686.06s] Lo chiamano perché c'è la mobilitazione.
[1687.98s -> 1692.92s] E prendiamo anche un garzone di bottega, di 19 anni, di Piubega.
[1693.52s -> 1694.86s] Diciamo Piubega, va bene?
[1698.06s -> 1702.86s] Questi qua vanno, prendono, vanno, mettiamo al deposito di fanteria di Brescia, fanno un addestramento di...
[1703.72s -> 1711.80s] Due mesi, tre mesi, dove gli insegnano a rispondere ai comandi, a marciare, a tirare quattro schioppettate,
[1711.96s -> 1714.72s] e poi partono e vanno al fronte con un'unità di complementi.
[1715.88s -> 1721.86s] Sono così sfortunati che capitano nell'occhio del ciclone.
[1722.74s -> 1728.54s] Si va all'assalto, si conquista la trincea, ma gli austriaci avevano sempre e ebbero sempre questo vantaggio,
[1729.60s -> 1733.26s] sarebbe anche qui un'altra storia da raccontare, delle posizioni dominanti.
[1733.26s -> 1734.98s] Sia nella fanteria che in artiglieria.
[1735.46s -> 1739.62s] Quindi i loro colpi che tiravano li centravano sempre, e poi andavano al contrattacco,
[1739.72s -> 1741.96s] e avevano la tendenza, la tattica, ad accerchiare.
[1743.74s -> 1749.14s] E quindi il nostro garzone e il nostro bracciante, odio, odio, odio, odio,
[1750.68s -> 1752.56s] nulla è più contagioso del panico.
[1752.86s -> 1757.46s] E quindi, magari è morto l'ufficiale, i graduati non sanno cosa fare, ci si arrende.
[1757.88s -> 1759.84s] Questa è la facile resa.
[1761.58s -> 1763.24s] La diserzione con passaggio al nido.
[1763.26s -> 1764.52s] Il nemico è cosa diversa.
[1764.70s -> 1769.74s] Cioè, magari c'è un imbianchino di Mantova, anarchico o socialista,
[1770.42s -> 1773.48s] o semplicemente è stato al fronte 12 mesi, ne aveva le tasche piene,
[1773.84s -> 1779.44s] e dice, adesso quando mi mettono di vedetta, scappo, invece che star lì, e vado dall'altra parte.
[1780.06s -> 1782.24s] Questa è la diserzione con passaggio al nemico.
[1783.94s -> 1787.76s] Quindi, guardiamo anche i numeri.
[1790.26s -> 1793.24s] Sapete quanti furono gli italiani a Esa?
[1793.26s -> 1799.40s] I soldati italiani a essere condannati per la violazione dell'articolo 137 del Codice Penale Militare,
[1799.50s -> 1801.60s] cioè la diserzione con passaggio al nemico,
[1802.42s -> 1806.88s] su 170.000 condannati, furono 2.022.
[1808.06s -> 1811.46s] Cioè, le condanne non raggiungero il 2% del tutto.
[1811.46s -> 1818.26s] E se facciamo il rapporto di questi 2.022,
[1818.54s -> 1822.74s] hai 569.000, 588.000,
[1822.74s -> 1826.32s] e siamo allo 0,4%.
[1826.32s -> 1832.74s] Quindi la stragrande maggioranza dei prigionieri era dovuta più che altro a facili rese,
[1832.92s -> 1836.98s] che riguardavano questioni tecniche, che riguardavano la conduzione della guerra.
[1837.62s -> 1841.82s] E i comandi cercarono di contenere queste cose.
[1841.98s -> 1847.88s] Tant'è vero che nel 1917 furono inventati i battaglioni di marcia,
[1848.70s -> 1849.92s] i battaglioni reggimenti di marcia,
[1849.92s -> 1852.72s] che cercavano di contenere l'impatto traumatico delle rete,
[1852.74s -> 1859.98s] con il fronte, perché sapevano, cioè ci voleva una camera di decompressione e di adattamento.
[1860.80s -> 1861.52s] Andiamo avanti.
[1865.12s -> 1866.44s] Arriviamo al rassetto.
[1867.12s -> 1869.78s] Rassetto cosa vuol dire? Riordino. Perché riordino?
[1872.04s -> 1874.56s] Era un riordino tecnico-logistico.
[1875.74s -> 1879.50s] Perché? Vi ho detto prima che uno poteva mandare pacchi finché ne aveva voglia.
[1882.74s -> 1886.64s] E cosa stava succedendo?
[1886.84s -> 1891.00s] Poi i problemi erano due, sia in Italia che negli imperi centrali.
[1891.06s -> 1893.76s] Allora le due croci rosse, cioè quella italiana e quella austriaca,
[1894.66s -> 1900.18s] con olimpico spirito di collaborazione, nonostante la guerra,
[1900.32s -> 1906.60s] cercarono di mitigare le sofferenze di queste persone che erano nei reticolati dell'Austria-Ungheria.
[1908.48s -> 1909.88s] E qual era il problema?
[1909.88s -> 1911.88s] Il problema era che riguardava...
[1912.74s -> 1914.96s] Partiamo dall'Italia.
[1915.16s -> 1919.22s] L'Italia, chi mandava pacchi dovevano essere vagliati dalla censura.
[1920.02s -> 1921.92s] Ma perché la censura? Perché erano cattivi?
[1923.76s -> 1927.72s] Allora non c'era internet, non c'era televisione, non c'era la radio.
[1928.02s -> 1930.20s] Come si fa allora a sapere delle notizie del nemico?
[1930.88s -> 1932.32s] Si guarda quello che...
[1932.32s -> 1935.86s] Si guardano i giornali magari della Svizzera, della Desermania,
[1935.86s -> 1940.46s] e poi si guardano anche tutte le cose, c'erano le spie, per amore o per denaro,
[1941.10s -> 1942.66s] e poi dopo si guardava le corrisponde.
[1942.74s -> 1944.96s] Le corrispondenze che venivano dai fronti opposti.
[1945.10s -> 1947.22s] Questo lo facevano gli italiani, questo lo facevano gli austriaci.
[1949.24s -> 1951.50s] E c'era tutto concentrato a domodossola.
[1951.64s -> 1953.74s] Il problema è che c'era come una strettoia di un imbuto.
[1954.20s -> 1959.48s] Allora la Croce Rossa, in questa serie italiana, cercando di disciplinare questo caos,
[1960.26s -> 1965.14s] disse, ma no, invece che concentrare tutto a domodossola,
[1966.76s -> 1971.74s] facciamo vagliare i pacchi e le corrispondenze nei nostri 15 comitati regionali.
[1972.74s -> 1978.38s] Allora l'Italia era divisa in 16 regioni e 69 province.
[1979.84s -> 1983.38s] A fianco dell'amministrazione civile c'era anche l'amministrazione militare.
[1984.78s -> 1988.54s] E quindi l'Italia era divisa in 15 corpi d'armata territoriali,
[1988.96s -> 1991.50s] che corrispondevano grosso modo alle regioni,
[1992.22s -> 1995.34s] e 88 distretti militari, che corrispondevano a province.
[1995.48s -> 1997.16s] A Mantova c'era il distretto militare.
[1998.84s -> 2002.08s] E Mantova faceva capo al corpo d'armata territoriale,
[2002.08s -> 2004.54s] il terzo corpo d'armata territoriale, che era Milano.
[2005.42s -> 2009.02s] Quindi quelli che erano qui a Mantova dovevano essere vagliati a Milano,
[2011.18s -> 2012.88s] cercando di snellire queste procedure.
[2013.02s -> 2016.08s] E poi dopo c'è il grosso problema che riguardava gli imperi centrali,
[2017.02s -> 2020.74s] che è questo un vulnus importantissimo.
[2022.94s -> 2026.42s] I soldati italiani, quando erano fatti prigionieri,
[2026.54s -> 2028.48s] venivano immatricolati dall'esercito nemico,
[2028.56s -> 2030.80s] perché la matricola che avevano in Italia serviva a più niente.
[2032.08s -> 2038.68s] E poi c'era il problema, c'era la questione che poi venivano decentrati.
[2039.46s -> 2042.48s] Cioè uno veniva immatricolato a Mauthausen,
[2042.70s -> 2047.56s] al Garzone, gli facevano fare il Garzone in 30-40 km di distanza,
[2047.66s -> 2050.00s] quindi i pacchi che arrivavano più o meno a lui arrivavano.
[2050.30s -> 2052.76s] Il problema erano le compagnie di lavoro.
[2053.60s -> 2058.74s] Prendevano tot persone e li mandavano da Mauthausen in Galizia,
[2059.44s -> 2061.94s] in Bukovina, in Serbia, in Bosnia,
[2062.08s -> 2066.48s] quindi un pacco che arrivava dall'Italia poi doveva arrivare là, a loro.
[2066.84s -> 2069.24s] Ma naturalmente gli austriaci non è che dovevano fare i postini,
[2069.72s -> 2074.62s] prima guardavano le loro incombenze, ma questo l'avrebbero fatto tutti.
[2075.86s -> 2079.08s] Quindi c'era questo grosso problema e allora si cercò di contenerlo
[2079.62s -> 2086.08s] concentrando i punti d'arrivo solo a Mauthausen e Sigmundsherberg,
[2087.72s -> 2090.08s] perché in precedenza, mettiamo il nostro bracciante,
[2092.08s -> 2099.28s] a Leopoli, e allora la moglie da Schivenoglia gli manda il pacco di 5 kg con Leopoli,
[2099.42s -> 2102.92s] ma nel frattempo lui magari per ragioni logistiche austriache
[2102.92s -> 2109.00s] si era spostato di 300-400 km, quindi il pacco sembrava una pallina del flipper.
[2113.00s -> 2118.92s] Si concentrarono questi, quindi si cercò di razionalizzare il sistema dei soccorsi.
[2120.02s -> 2121.92s] E infine ci fu l'ordinanza Cadorna.
[2122.08s -> 2124.96s] Cadorna, dell'8 ottobre 1917.
[2127.58s -> 2129.84s] E cosa diceva questa ordinanza?
[2130.78s -> 2135.22s] Metteva dei paletti agli invii dei soccorsi.
[2135.52s -> 2136.96s] Perché? Perché era cattivo?
[2138.30s -> 2141.26s] Ma Dio, forse una buona anima non sarà stato.
[2141.94s -> 2144.76s] Però c'erano delle ragioni razionali.
[2146.30s -> 2149.20s] Voi dovete tenere presente che
[2152.08s -> 2156.02s] dalla fine del 1916 all'inizio del 1917
[2156.02s -> 2161.62s] inizia anche in Italia a farsi sempre più viva la questione della crisi annonaria.
[2162.58s -> 2168.12s] Il pane stava venendo razionato, si usavano farine aburrottate,
[2168.90s -> 2174.36s] cioè mescolate con ingredienti non molto atti alla panificazione,
[2174.46s -> 2178.30s] facevano del pane immangiabile, che provocavano anche gastriti,
[2178.30s -> 2180.74s] ma non ai militari, anche alle persone civili.
[2182.08s -> 2186.68s] E poi anche ai militari veniva calata la razione.
[2187.90s -> 2190.40s] La carne incominciava a scarseggiare e gli davano il pesce.
[2190.54s -> 2195.24s] Magari c'era gente che pensava di fare il bacalà a 2000 metri di distanza,
[2195.32s -> 2199.50s] mi fanno una schifezza micidiale, cioè non è che ci sono le cucine dei rifugi.
[2200.10s -> 2202.48s] E quindi, insomma, Cadorna diceva
[2202.48s -> 2204.50s] io devo condurre una guerra offensiva.
[2205.44s -> 2207.90s] Offensiva, cioè quella più tremenda che c'era.
[2208.90s -> 2211.24s] Devo condurre, si spera, la vittoria,
[2211.62s -> 2212.06s] 2 milioni di soldi.
[2212.06s -> 2216.24s] In Italia ci sono 35 milioni di abitanti
[2216.24s -> 2218.34s] che stanno anche loro incominciando a fare la fame
[2218.34s -> 2221.20s] e insomma, sti 160 mila ce la vedranno anche loro.
[2222.06s -> 2224.76s] Perché tenete presente che c'erano anche vari tipi di prigionie.
[2225.00s -> 2227.90s] Chi se la passava malissimo erano quelli delle compagnie di lavoro.
[2228.52s -> 2229.66s] Poi c'erano gli ufficiali.
[2230.24s -> 2233.08s] Alla Croce Rossa risultavano dati
[2233.08s -> 2237.72s] non molto onorevoli per gli italiani,
[2237.82s -> 2240.18s] perché risultava, per esempio, che c'erano degli ufficiali
[2240.18s -> 2242.04s] che, in realtà, non erano molto onorevoli per gli italiani.
[2242.04s -> 2245.14s] In un mese si erano fatti arrivare 2 tonnellate di pasta.
[2246.06s -> 2247.92s] Non essendoci delle limitazioni,
[2248.06s -> 2250.18s] questi qua, si facevano arrivare la pasta.
[2250.56s -> 2252.32s] Vabbè, magari la davano anche altri ufficiali,
[2252.38s -> 2254.54s] ma 2 tonnellate quando il soldato semplice
[2254.54s -> 2256.40s] prendeva 8 chili di pane al mese.
[2258.26s -> 2259.88s] C'erano anche notizie,
[2260.30s -> 2262.28s] sempre raccolte dalla Croce Rossa,
[2262.70s -> 2263.34s] di persone,
[2263.88s -> 2266.18s] italiani,
[2266.32s -> 2267.34s] al di là delle linee nemiche,
[2267.44s -> 2269.80s] che si facevano mandare, non essendoci limitazioni,
[2269.80s -> 2271.16s] più pacchi che potevano,
[2271.28s -> 2271.60s] che poi,
[2271.60s -> 2272.94s] rivendevano
[2272.94s -> 2274.70s] alle popolazioni nemiche
[2274.70s -> 2276.56s] o ai propri connazionali.
[2277.14s -> 2278.26s] Buone anime pure loro.
[2279.08s -> 2279.56s] E quindi,
[2280.40s -> 2282.08s] Cadorna introdusse questa ordinanza
[2282.08s -> 2283.28s] con delle limitazioni.
[2284.20s -> 2284.66s] Il pane,
[2284.90s -> 2286.08s] potevano essere mandati
[2286.08s -> 2288.22s] un pacco di pane per ogni settimana,
[2289.24s -> 2291.52s] un pacco di generi misti ogni 10 giorni.
[2291.68s -> 2293.72s] E introduceva la questione delle tessere.
[2295.28s -> 2296.70s] Facciamo un bilancio prima di arrivare
[2296.70s -> 2301.12s] alla fase scottante.
[2301.60s -> 2305.42s] Quindi, la situazione com'era
[2305.42s -> 2308.34s] all'inizio dell'autunno 1917?
[2311.44s -> 2313.44s] Sì, c'erano delle criticità,
[2313.56s -> 2314.66s] ma non era disperata.
[2314.76s -> 2316.60s] Gli italiani, fino allora morti in prigionia,
[2316.68s -> 2317.60s] erano 7.000,
[2318.24s -> 2320.32s] circa 7.000
[2320.32s -> 2323.04s] in 29 mesi,
[2323.16s -> 2324.36s] su 160.000.
[2325.58s -> 2326.60s] Dalle cartoline,
[2326.70s -> 2328.96s] perché in ogni pacco c'erano delle cartoline ricevute
[2328.96s -> 2330.54s] che il soldato doveva compilare,
[2331.60s -> 2333.68s] arrivava, sembrava,
[2333.70s -> 2335.38s] al 60% dei pacchi,
[2336.44s -> 2338.32s] probabilmente a quelli a cui arrivava
[2338.32s -> 2340.40s] erano quelli più vicini ai centri di smistamento,
[2340.48s -> 2342.20s] non ai disgraziati che dovevano andare
[2342.20s -> 2343.80s] a lavorare
[2343.80s -> 2348.16s] a 300, 400, 600 km di distanza.
[2349.76s -> 2350.20s] Quindi,
[2350.74s -> 2355.58s] sembrava che questo nuovo sistema
[2355.58s -> 2357.88s] potesse adattarsi a questo massimo
[2357.88s -> 2358.84s] di prigionieri.
[2358.84s -> 2359.96s] E come vi dicevo,
[2360.08s -> 2361.28s] e concludo questa parte,
[2361.60s -> 2363.90s] volevo fare la citazione di un matovano,
[2364.02s -> 2365.18s] perché siamo a Matova,
[2365.92s -> 2368.18s] c'erano anche delle prigionie, diciamo, sostenibili,
[2368.34s -> 2369.88s] cioè chi andava a lavorare nei campi.
[2370.44s -> 2372.22s] Per esempio, qui c'è un certo Archimede,
[2373.00s -> 2374.64s] il cognome non l'ho trovato,
[2374.76s -> 2376.56s] di Motegiana, che scriveva,
[2377.36s -> 2378.88s] era già novembre questo però,
[2379.44s -> 2380.42s] però era in Ungheria,
[2380.54s -> 2382.58s] e l'Ungheria non patì la fame così tanto
[2382.58s -> 2383.62s] come altre zone,
[2384.16s -> 2384.98s] era zona agricola,
[2385.58s -> 2386.58s] e scrive,
[2386.74s -> 2388.10s] Carra sorella,
[2388.86s -> 2389.94s] vengo con questa mia
[2389.94s -> 2391.50s] per darti noto della mia salute.
[2391.50s -> 2396.70s] Come voglio sperare
[2396.70s -> 2399.20s] anche di te e tua famiglia.
[2400.26s -> 2401.26s] Carra sorella,
[2401.78s -> 2404.02s] ho ricevuto una tua cartolina
[2404.02s -> 2406.78s] e ne ho provato piacere
[2406.78s -> 2408.42s] nel sentire che il mio
[2408.42s -> 2411.14s] caro figlio
[2411.14s -> 2411.86s] o vigilia,
[2411.96s -> 2412.90s] no, figlio, figlio,
[2413.00s -> 2414.20s] scusate ma,
[2414.90s -> 2415.46s] come si dice
[2415.46s -> 2417.38s] poverino al deraspe di gallina,
[2417.58s -> 2419.06s] figlio,
[2419.06s -> 2421.48s] è stato a cassa tua,
[2421.50s -> 2423.50s] e si sarà divertito
[2424.04s -> 2425.62s] molto, come al solito,
[2425.90s -> 2427.14s] carra sorella.
[2429.82s -> 2430.58s] Aspetta, eh.
[2433.22s -> 2435.86s] Ne dirai a Nerina, forse la moglie,
[2436.50s -> 2437.78s] che non pensa tanto,
[2437.86s -> 2440.00s] ma non pensa tanto per me,
[2440.32s -> 2441.50s] e che non faccia tanti sacrifici
[2442.10s -> 2443.50s] per me, che io sto benissimo
[2444.12s -> 2445.50s] per il lavorare
[2446.04s -> 2446.88s] e per tutto.
[2447.16s -> 2448.98s] Ora ti mando tanti saluti, eccetera, eccetera.
[2448.98s -> 2452.18s] Stava benissimo,
[2452.82s -> 2454.12s] ma io non lo so.
[2454.84s -> 2456.84s] Però non chiedeva da mangiare
[2456.84s -> 2458.68s] e già questo è un indizio,
[2458.82s -> 2459.70s] come vedrete dopo.
[2460.80s -> 2461.60s] Cosa succede?
[2461.78s -> 2464.56s] Succede la grande prigionia adesso.
[2465.24s -> 2466.98s] La grande prigionia ha delle altre caratteristiche
[2467.70s -> 2469.38s] tecnico-logistiche
[2469.38s -> 2470.42s] molto particolari.
[2471.16s -> 2473.44s] Ci fu una triplicazione
[2473.44s -> 2475.44s] dei prigionieri
[2475.44s -> 2477.32s] in 60 giorni.
[2477.96s -> 2478.92s] Cioè, una roba fuori,
[2478.92s -> 2478.96s] una roba fuori,
[2478.98s -> 2481.32s] fu un aneurisma
[2481.32s -> 2482.58s] che non fu incamiciato.
[2483.86s -> 2485.42s] E altro punto
[2485.42s -> 2487.62s] tecnico-logistico importante
[2487.62s -> 2489.02s] fu durante una stagione
[2489.02s -> 2490.94s] fredda e
[2490.94s -> 2494.38s] ci fu,
[2494.56s -> 2497.24s] altra caratteristica della grande prigionia,
[2497.46s -> 2498.88s] vi fu l'implosione
[2498.88s -> 2500.42s] del sistema dei soccorsi.
[2501.96s -> 2503.08s] Cerchiamo di capirla meglio.
[2504.12s -> 2505.32s] Anche qui si possono fare
[2505.32s -> 2506.88s] tre, si possono
[2506.88s -> 2508.76s] definire tre momenti.
[2508.98s -> 2510.04s] Tre sottomomenti.
[2510.86s -> 2512.46s] E chiameremo l'incameramento
[2512.46s -> 2515.62s] dal novembre al dicembre del 17,
[2516.78s -> 2517.92s] la grande moria
[2517.92s -> 2519.90s] da gennaio al maggio
[2519.90s -> 2520.72s] del 18
[2520.72s -> 2522.16s] e il limbo
[2522.16s -> 2524.22s] fino all'armistizio.
[2525.40s -> 2526.04s] Cosa succede?
[2527.70s -> 2528.28s] Vi ho detto
[2528.28s -> 2531.66s] che i prigionieri si triplicano
[2531.66s -> 2534.06s] in 60 giorni. Perché vi dico 60 giorni?
[2535.20s -> 2536.70s] Tutti sanno caporetto
[2536.70s -> 2537.62s] questa parola
[2537.62s -> 2538.86s] che,
[2538.98s -> 2539.40s] in Italia,
[2539.80s -> 2541.62s] ha un successo formidabile.
[2543.72s -> 2543.96s] Dio,
[2544.48s -> 2545.84s] capita a tutti di cadere, però,
[2546.00s -> 2547.40s] dopo ci si rialza, anche ne.
[2548.78s -> 2550.20s] E cosa successe?
[2550.88s -> 2553.18s] Durante lo sfondamento
[2553.18s -> 2555.26s] nell'Alto Isonzo e nella ritirata del Friuli
[2555.26s -> 2556.40s] caddero prigionieri
[2556.40s -> 2557.00s] circa
[2557.00s -> 2561.34s] 270.000
[2561.34s -> 2562.58s] prigionieri circa.
[2563.10s -> 2565.12s] E voi direte, ma la professoressa Procaci
[2565.12s -> 2566.16s] dice 300.000.
[2567.26s -> 2568.68s] Se volete, dopo ve lo spiego.
[2568.98s -> 2570.12s] Perché dice 300.000.
[2570.78s -> 2572.70s] Vi dico come, quanti furono.
[2575.18s -> 2576.46s] La ritirata
[2576.46s -> 2578.48s] si conclusa il 9 novembre
[2578.48s -> 2579.76s] del 1917.
[2580.62s -> 2582.78s] E facciamo un altro giochino.
[2583.74s -> 2585.50s] Dal 10 novembre inizia un'altra cosa.
[2586.18s -> 2587.14s] Alzi la mano, chi lo sa.
[2591.88s -> 2593.58s] Sì, però...
[2593.58s -> 2595.04s] Sì, sì, è vero, è vero.
[2595.78s -> 2598.32s] Infatti ho fatto la domanda
[2598.32s -> 2598.66s] troppo aperta.
[2598.98s -> 2601.36s] Arrivo, arrivo.
[2603.50s -> 2604.52s] Comincia la battaglia
[2604.52s -> 2606.78s] d'arresto, di cui non si parla
[2606.78s -> 2608.90s] mai, che è durata tre volte
[2608.90s -> 2610.86s] tanto la battaglia di Caporetto.
[2611.16s -> 2612.92s] E l'han vinta gli italiani, con la forza
[2612.92s -> 2613.90s] della disperazione.
[2614.68s -> 2616.90s] Perché gli austro-tedeschi non è che si fermavano
[2616.90s -> 2619.10s] lì a Montegrappa, al Piave. Se avessero potuto
[2619.10s -> 2620.86s] sarebbero arrivati fino al Mincio, Milano
[2620.86s -> 2621.36s] chissà dove.
[2622.96s -> 2624.82s] Durante questa battaglia d'arresto, che fu
[2624.82s -> 2626.82s] vinta, ma fu combattuta in condizioni
[2626.82s -> 2628.90s] durissime, specie
[2628.90s -> 2630.36s] sull'altopiano dei Sette Comuni
[2630.36s -> 2632.70s] e sul Montegrappa, ci furono
[2632.70s -> 2634.26s] altri 70.000 prigionieri.
[2634.78s -> 2636.72s] Ecco perché vi ho detto che si
[2636.72s -> 2638.76s] triplica la cifra
[2638.76s -> 2641.24s] totale. Si arrivò in 60 giorni
[2641.24s -> 2642.98s] a fare 340.000
[2642.98s -> 2644.94s] prigionieri. Va bene che poi
[2644.94s -> 2647.26s] circa la metà andarono in Germania.
[2647.60s -> 2648.80s] Però resta comunque il fatto
[2648.80s -> 2650.98s] che nell'impero austro-ungarico
[2650.98s -> 2653.02s] raddoppiano. E vi ho detto
[2653.02s -> 2654.30s] anzi,
[2654.78s -> 2656.90s] in un confronto
[2656.90s -> 2658.64s] fra il presidente Frascara,
[2658.90s -> 2660.36s] il presidente della Croce Rossa italiana
[2660.36s -> 2662.70s] e von Spiegelfeld,
[2662.80s -> 2664.70s] che era il presidente della Croce Rossa
[2664.70s -> 2666.46s] austriaca nel maggio del 18,
[2667.52s -> 2668.88s] lui stesso
[2668.88s -> 2670.22s] ammise
[2670.22s -> 2672.30s] lo Spiegelfeld
[2672.30s -> 2674.74s] che vi fu una sorpresa logistica,
[2675.02s -> 2676.14s] perché non si aspettavano
[2676.14s -> 2678.60s] una roba del genere.
[2680.44s -> 2680.78s] E quindi
[2680.78s -> 2682.26s] avveniamo alla grande moria.
[2683.72s -> 2684.76s] E succede
[2684.76s -> 2685.56s] la tragedia.
[2687.22s -> 2688.66s] Nel giro di 5 mesi
[2688.90s -> 2691.66s] muoiono
[2691.66s -> 2693.84s] 26.000 soldati
[2693.84s -> 2695.44s] italiani
[2695.44s -> 2697.78s] di fame, di freddo, di tubercolosi.
[2699.14s -> 2700.76s] Cioè, quindi, in 5 mesi
[2700.76s -> 2702.44s] quasi 4 volte tanto
[2702.44s -> 2704.56s] quelli che sono morti in 29 mesi.
[2704.76s -> 2705.60s] Cosa è successo?
[2706.64s -> 2707.72s] Li hanno voluti far morire?
[2710.38s -> 2711.06s] Allora,
[2712.42s -> 2713.94s] c'è la questione a monte
[2713.94s -> 2715.96s] del famigerato bollettino Cadorna
[2715.96s -> 2717.84s] del 28 ottobre 1917.
[2718.90s -> 2720.88s] In cui lui
[2720.88s -> 2723.38s] incolpava della rotta
[2723.38s -> 2728.04s] della rottura del fronte
[2728.04s -> 2729.58s] una parte
[2729.58s -> 2730.74s] delle truppe.
[2730.90s -> 2733.14s] Non tutte le truppe, una parte.
[2733.34s -> 2735.16s] Tenete presente che la sola
[2735.16s -> 2737.28s] seconda armata, quella che fu coinvolta,
[2737.34s -> 2739.04s] era un qualche cosa di elefantiaco
[2739.04s -> 2741.68s] e contava quasi un milione di persone.
[2743.16s -> 2744.62s] E quindi cosa sono tutti i vigliacchi?
[2745.32s -> 2745.62s] No.
[2745.62s -> 2747.62s] C'era questa parte,
[2748.90s -> 2749.82s] la psicosi,
[2750.98s -> 2753.44s] che la battaglia d'arresto cercò di contenere,
[2753.60s -> 2755.18s] anzi, contenne nei fatti.
[2758.90s -> 2759.38s] Probabilmente
[2759.38s -> 2761.30s] ci fu anche questa cosa
[2761.30s -> 2763.38s] del dire
[2763.38s -> 2765.34s] ma non tutti sono meritevoli.
[2767.98s -> 2768.78s] Va bene,
[2769.12s -> 2771.04s] ma non è che lì si lascia morire, ci sono delle altre
[2771.04s -> 2773.20s] incombenze. Vi ho detto
[2773.20s -> 2775.06s] che c'era la crisi annonaria in Italia
[2775.06s -> 2777.48s] e per una
[2777.48s -> 2778.70s] sfortunatissima,
[2778.90s -> 2780.72s] congiunzione astrale anche in questo caso,
[2782.98s -> 2784.00s] fra novembre
[2784.00s -> 2785.40s] e gennaio,
[2785.46s -> 2787.30s] novembre del 17 e gennaio del 18,
[2787.60s -> 2789.86s] ci fu l'apoteosi della crisi annonaria.
[2791.22s -> 2791.54s] Non so,
[2791.86s -> 2793.36s] i vostri nonni
[2793.36s -> 2795.74s] o i vostri genitori, per qualcuno,
[2796.32s -> 2797.66s] magari ricorderanno che
[2797.66s -> 2799.94s] ai tempi del Duce,
[2800.36s -> 2801.66s] nella seconda guerra mondiale,
[2802.22s -> 2803.46s] c'era la tessera annonaria.
[2804.06s -> 2805.56s] La tessera annonaria, è vero,
[2805.68s -> 2807.36s] ma c'era già stata nella guerra prima.
[2808.30s -> 2808.88s] E poco,
[2808.88s -> 2810.96s] poco conosciuta la cosa, ma importantissima.
[2811.44s -> 2812.94s] Tenete presente che fra novembre
[2812.94s -> 2814.26s] e dicembre del 17 ci fu
[2814.26s -> 2816.54s] il picco massimo
[2816.54s -> 2819.20s] degli affondamenti, dei piroscafi
[2819.20s -> 2821.22s] che portavano in Italia le farine
[2821.22s -> 2823.62s] per l'esercito,
[2823.80s -> 2824.54s] per gli italiani,
[2825.02s -> 2825.96s] gli italiani civili.
[2826.64s -> 2829.08s] Quindi, ci fu anche
[2829.08s -> 2830.34s] questo. Quindi,
[2831.20s -> 2833.20s] in una terribile
[2833.20s -> 2833.82s] scelta,
[2834.66s -> 2837.48s] dicevano, prima si dà da mangiare
[2837.48s -> 2838.84s] a chi combatte le porte,
[2838.88s -> 2840.54s] l'Italia, per fermare il nemico,
[2840.60s -> 2841.40s] che sennò viene in casa.
[2843.38s -> 2844.82s] Perché, come diceva anche
[2844.82s -> 2847.14s] il signore,
[2847.98s -> 2848.92s] giustamente,
[2849.06s -> 2850.58s] c'è questo cambio dei comandi
[2850.58s -> 2853.00s] e cambia anche la guerra,
[2853.38s -> 2854.70s] la prospettiva mentale
[2854.70s -> 2856.88s] della guerra. Cioè, fino a Caporetto,
[2857.72s -> 2859.00s] era sempre noi che si doveva
[2859.00s -> 2860.80s] andare sempre all'assalto, sempre,
[2860.98s -> 2862.82s] sempre, sempre. Cioè, altro che
[2862.82s -> 2863.78s] pazienza di Giobbe.
[2865.72s -> 2867.30s] Però, dal novembre del 18,
[2867.30s -> 2868.70s] cambia la guerra, diventa difensiva,
[2868.88s -> 2870.40s] cioè, se prima l'obiettivo era
[2870.40s -> 2872.60s] Trento-Trieste, adesso era non far più
[2872.60s -> 2874.32s] entrare il nemico in casa.
[2874.46s -> 2876.20s] Quindi, lo stato d'animo di uno
[2876.20s -> 2878.48s] del nostro bracciante di Schivenoglia
[2878.48s -> 2879.98s] che combatte sul Piave,
[2880.38s -> 2882.40s] è lo stato d'animo di uno che va in casa
[2882.40s -> 2884.70s] ad altri, è diverso da quello di uno
[2884.70s -> 2886.08s] che sente di difendere casa propria.
[2888.48s -> 2890.44s] Quindi, vi ho detto, ci fu
[2890.44s -> 2892.30s] la questione della crisi annonaria che
[2892.30s -> 2894.22s] fu risolta in Italia
[2894.22s -> 2896.04s] solo nel giugno del 18.
[2897.74s -> 2898.54s] Dicevo la volta
[2898.54s -> 2900.30s] scorsa che Silvio Crespi,
[2900.36s -> 2902.02s] non Alberto Crespi, Alberto Crespi
[2902.02s -> 2904.40s] è uno critico cinematografico,
[2905.30s -> 2907.54s] Silvio Crespi,
[2907.98s -> 2908.32s] che era
[2908.32s -> 2910.44s] il commissario
[2910.44s -> 2912.58s] degli approvvisionamenti, a novembre
[2912.58s -> 2914.54s] mentre si combatteva sul Grappa
[2914.54s -> 2916.46s] e sulle Melette
[2916.46s -> 2918.06s] di Gallio,
[2918.56s -> 2920.54s] andò a Parigi a lemosinare
[2920.54s -> 2922.68s] agli inglesi e ai francesi di mandare
[2922.68s -> 2924.36s] dei treni con delle farine
[2924.36s -> 2925.54s] da mangiare, perché in Italia
[2925.54s -> 2928.30s] paventò rivoluzioni,
[2928.54s -> 2930.42s] o rivolte che già c'erano state
[2930.42s -> 2932.34s] nel corso del 17, quella più celebre
[2932.34s -> 2934.06s] è quella di Torino, ma c'erano state anche
[2934.06s -> 2935.02s] da altre parti d'Italia.
[2936.86s -> 2937.18s] Però,
[2938.02s -> 2940.22s] e qui mi avvio
[2940.22s -> 2942.12s] anche già verso la fine, perché ho già sforato,
[2944.02s -> 2944.76s] c'è il problema
[2944.76s -> 2946.30s] dei decentramenti,
[2947.32s -> 2948.32s] che prima vi dicevo
[2948.32s -> 2950.40s] c'era il problema dei decentramenti.
[2951.50s -> 2952.28s] La commissione
[2952.28s -> 2954.38s] d'inchiesta per la violazione
[2954.38s -> 2956.18s] del diritto delle genti
[2956.18s -> 2958.26s] aveva quantificato, non sapendo
[2958.54s -> 2960.24s] quantificare le località
[2960.24s -> 2962.26s] di decentramento dei prigionieri italiani
[2962.26s -> 2964.10s] in circa 300.
[2965.72s -> 2966.90s] La professoressa Procaci
[2966.90s -> 2968.38s] non avendo trovato altro
[2968.38s -> 2970.04s] si è basata su questo, giustamente.
[2970.96s -> 2972.60s] Nel corso delle ricerche che vi avevo detto
[2972.60s -> 2974.10s] mi è capitato sotto mano
[2974.10s -> 2975.46s] un elenco della Croce Rossa
[2975.46s -> 2978.36s] dagli inizi del 18
[2978.36s -> 2980.56s] e sapete quante erano le località di decentramento?
[2982.12s -> 2982.72s] 2500!
[2984.46s -> 2986.04s] Beh, insomma, cambia.
[2987.18s -> 2988.40s] Quindi c'è questo fattore
[2988.40s -> 2989.06s] logistico.
[2990.34s -> 2991.94s] Poi vi ho detto che ci fu l'implosione
[2991.94s -> 2993.26s] dei soccorsi, perché?
[2993.98s -> 2996.52s] Perché? Vi ho detto che c'erano le tessere
[2996.52s -> 2998.74s] a non aria anche per i prigionieri.
[2999.06s -> 3000.16s] Quindi quel sistema era
[3000.16s -> 3001.94s] tarato su 160.000,
[3002.04s -> 3004.10s] non su quasi 500.000 prigionieri.
[3004.86s -> 3005.90s] Quindi è imploso.
[3006.68s -> 3008.12s] La Croce Rossa nel frattempo era
[3008.12s -> 3009.88s] andata avanti nella sua
[3009.88s -> 3012.12s] opera disciplinatrice
[3012.12s -> 3013.08s] di accentramento,
[3013.88s -> 3015.90s] c'era presa tutte le responsabilità,
[3017.04s -> 3018.38s] è solo che non arrivavano le farine,
[3018.40s -> 3020.70s] vi ho detto perché non arrivavano le farine,
[3021.06s -> 3022.02s] perché c'era carenza.
[3023.36s -> 3024.52s] E quindi tutti
[3024.52s -> 3026.76s] i genitori di tutta Italia
[3026.76s -> 3028.16s] insomma se la prendevano con la Croce Rossa
[3028.16s -> 3030.38s] dicendo ma oh, noi vi paghiamo le tessere,
[3030.48s -> 3032.00s] paghiamo gli abbonamenti, non arriva niente.
[3033.48s -> 3034.40s] E quindi è per questo
[3034.40s -> 3036.78s] che poi nella primavera del 18
[3036.78s -> 3038.04s] sorsero queste leghe
[3038.04s -> 3040.00s] di soccorso in tutta Italia.
[3040.92s -> 3041.32s] Però dopo,
[3042.06s -> 3044.44s] e questo è contenuto nel
[3044.44s -> 3046.72s] libro del professor Cipolla, sono stati trovati
[3046.72s -> 3048.34s] non da me, da altri,
[3048.40s -> 3050.80s] altri collaboratori, i verbali
[3050.80s -> 3051.98s] del comitato
[3051.98s -> 3054.68s] della Croce Rossa per l'assistenza ai prigionieri
[3054.68s -> 3056.34s] e è testimoniato anzi
[3056.34s -> 3057.20s] che la Croce Rossa dice
[3057.20s -> 3060.16s] però si metteva
[3060.16s -> 3062.32s] in contatto con queste leghe e ha detto guardate
[3062.32s -> 3064.36s] che la situazione è così e cos'ha, dobbiamo agire
[3064.36s -> 3066.36s] sul governo. E così
[3066.36s -> 3066.92s] fecero.
[3068.48s -> 3070.28s] E quindi diciamo
[3070.28s -> 3072.32s] arriviamo verso la fine
[3072.32s -> 3074.56s] dopo la grande moria, nell'estate del 18
[3074.56s -> 3078.36s] ci fu uno dei cambiamenti
[3078.40s -> 3080.40s] delle rettifiche
[3081.94s -> 3083.34s] che aprirono
[3083.34s -> 3084.44s] ancora i soccorsi
[3084.44s -> 3085.90s] ai familiari e poi
[3085.90s -> 3088.60s] alla fine dell'estate del 18
[3088.60s -> 3090.72s] finalmente lo Stato, con Leonido
[3090.72s -> 3092.54s] Abisolati, interventista
[3092.54s -> 3093.24s] socialista,
[3094.06s -> 3096.80s] socialista riformista, quindi un reprobo
[3096.80s -> 3098.02s] del Partito Socialista,
[3099.18s -> 3100.38s] riuscì a far arrivare
[3100.38s -> 3102.36s] del pane di Stato. E qui la questione
[3102.36s -> 3104.70s] del pane di Stato, che è un altro cavallo di battaglia.
[3106.38s -> 3106.82s] La questione
[3106.82s -> 3107.76s] del pane di Stato,
[3108.40s -> 3113.62s] vi ho detto
[3113.62s -> 3115.40s] che all'inizio della guerra
[3115.40s -> 3117.46s] Francia e Inghilterra pagavano
[3117.46s -> 3119.24s] la Svizzera per i soccorsi
[3119.24s -> 3121.16s] ai propri prigionieri. Poi dopo si accorsero
[3121.16s -> 3123.36s] anche loro che pur avendo
[3123.36s -> 3124.90s] questi grandi imperi non è che potevano
[3124.90s -> 3125.84s] scialare.
[3128.10s -> 3128.54s] E allora
[3128.54s -> 3131.10s] idearono
[3131.10s -> 3131.48s] questa
[3131.48s -> 3134.92s] diciamo, questo
[3134.92s -> 3137.54s] espediente del cosiddetto pane di Stato.
[3138.40s -> 3139.20s] Cioè
[3139.20s -> 3141.72s] dalla Francia partivano
[3141.72s -> 3143.50s] dai treni carichi di
[3143.50s -> 3145.28s] totrazioni che dovevano arrivare
[3145.28s -> 3147.80s] ai campi di concentramento
[3147.80s -> 3149.74s] dove c'erano gli inglesi e i francesi
[3149.74s -> 3152.18s] e lì poi dopo avrebbero pensato i tedeschi
[3152.18s -> 3153.04s] a spartire.
[3155.00s -> 3156.24s] E allora le famiglie
[3156.24s -> 3157.98s] in Italia continuavano a dire
[3157.98s -> 3159.46s] facciamo come il pane di Stato,
[3159.54s -> 3160.82s] facciamo come il pane di Stato,
[3162.50s -> 3164.22s] così salveranno i nostri figli.
[3165.14s -> 3166.36s] È vero? Non è vero?
[3167.74s -> 3168.24s] La storia
[3168.24s -> 3169.08s] non si fa con i sé.
[3171.90s -> 3173.92s] Bisogna valutare delle circostanze
[3173.92s -> 3175.84s] che non sono mai state
[3175.84s -> 3177.66s] valutate. Primo, bisogna
[3177.66s -> 3179.74s] vedere se gli inglesi e i francesi, anche
[3179.74s -> 3180.94s] loro, subirono questa
[3180.94s -> 3182.86s] diaspora
[3182.86s -> 3185.70s] delle località di decentramento.
[3186.82s -> 3188.12s] Altra cosa da considerare
[3188.12s -> 3190.20s] è come
[3190.20s -> 3191.82s] i tedeschi
[3191.82s -> 3193.60s] consideravano
[3193.60s -> 3195.94s] gli inglesi e i francesi
[3195.94s -> 3197.90s] e come erano invece considerati
[3197.90s -> 3198.04s] gli italiani.
[3198.24s -> 3200.68s] Gli italiani la percentuale
[3200.68s -> 3203.08s] di morte si avvicina
[3203.08s -> 3205.04s] non a quella degli inglesi e francesi
[3205.04s -> 3206.36s] ma a quella dei prigionieri
[3206.36s -> 3208.18s] e anche rumeni.
[3209.02s -> 3210.04s] Quindi noi eravamo
[3210.04s -> 3213.08s] la sesta nazione
[3213.08s -> 3214.34s] che aspirava a essere grande
[3214.34s -> 3216.52s] o l'ultima delle piccole nazioni.
[3216.92s -> 3217.06s] Ecco.
[3218.44s -> 3220.64s] L'ho detto insomma a Campania, lo dico anche adesso
[3220.64s -> 3222.54s] perché nel Mantovano è stato
[3222.54s -> 3224.90s] il territorio della battaglia
[3224.90s -> 3227.16s] di Solferino. Voi andate a leggervi
[3227.16s -> 3227.72s] la
[3228.24s -> 3230.58s] relazione della battaglia
[3230.58s -> 3232.52s] di Solferino e San Martino
[3232.52s -> 3233.86s] scritta dagli austriaci.
[3234.30s -> 3236.64s] Loro, fu scritta pochi anni dopo
[3236.64s -> 3238.26s] 1859,
[3238.66s -> 3240.44s] loro si considerarono battuti dai francesi
[3240.44s -> 3242.56s] ma perché erano francesi e poi avevano le armi segrete
[3242.56s -> 3244.30s] questi cannoni lait che avevano
[3244.30s -> 3246.30s] queste borchie di zinco
[3246.30s -> 3248.40s] che avevano dei tiri formidabili
[3248.40s -> 3249.80s] ecco, esatto.
[3251.90s -> 3252.58s] Ma quando parlano
[3252.58s -> 3254.50s] di San Martino, dicono noi ci siamo
[3254.50s -> 3256.68s] ritirati, gli italiani non hanno fatto niente.
[3258.24s -> 3260.26s] Poi pensate
[3260.26s -> 3262.60s] l'Italia, l'unica nazione a essere sconfitta
[3262.60s -> 3264.32s] dai neri, in Africa
[3264.32s -> 3266.54s] un'ignominia, cioè in un mondo
[3266.54s -> 3268.00s] eurocentrico
[3268.00s -> 3270.28s] etnocentrico e spietatamente
[3270.28s -> 3271.98s] concorrenziale.
[3272.10s -> 3273.92s] Io devo assistere a questi qui?
[3274.82s -> 3276.08s] Dicono gli austriaci.
[3277.12s -> 3278.88s] Loro combattevano per la vita
[3278.88s -> 3280.10s] o la morte dell'impero.
[3280.38s -> 3281.60s] Quella era la priorità.
[3282.98s -> 3284.64s] Ma queste potrebbero sembrare
[3284.64s -> 3285.98s] polemiche. No.
[3285.98s -> 3287.98s] Qui entra in caso il caso Bresciano.
[3288.78s -> 3289.98s] Entra in in lizza
[3289.98s -> 3290.86s] il caso Bresciano.
[3295.14s -> 3297.86s] Mi devi far vedere lo straccio rosso
[3297.86s -> 3298.08s] però.
[3299.32s -> 3300.76s] Sì, arrivo alla fine.
[3303.64s -> 3305.70s] Il caso Bresciano perché è utile?
[3306.36s -> 3307.46s] Non per campanilismo,
[3307.72s -> 3309.04s] sono di Montichiari.
[3310.34s -> 3315.62s] È interessante per un altro motivo.
[3316.28s -> 3317.60s] Tecnico-logistico.
[3318.24s -> 3318.76s] Cioè
[3318.76s -> 3322.12s] a Brescia, anche a Brescia
[3322.12s -> 3323.54s] purtroppo constatarono
[3323.54s -> 3324.34s] della gente che
[3324.34s -> 3327.64s] i propri familiari avevano scritto
[3327.64s -> 3328.56s] magari una cartolina
[3328.56s -> 3329.52s] sono prigioniero
[3329.52s -> 3333.36s] scritta a novembre del 17
[3333.36s -> 3336.70s] e per mesi non si sapeva più nulla.
[3336.98s -> 3337.60s] Poi dopo magari
[3337.60s -> 3339.54s] dopo 4-5 mesi
[3339.54s -> 3340.72s] arrivava un'altra cartolina
[3340.72s -> 3343.40s] ah sì, però dalla Germania era spostato in Bulgaria.
[3346.54s -> 3347.94s] Non si sapeva niente.
[3348.24s -> 3349.30s] Fecero anche tante
[3349.30s -> 3350.80s] e anche questa è una cosa interessante
[3350.80s -> 3352.56s] che si nuotano i ruoli matricolari.
[3352.68s -> 3353.40s] Tante famiglie
[3353.40s -> 3354.50s] fecero la richiesta
[3354.50s -> 3355.90s] della domanda di riparibilità
[3355.90s -> 3356.88s] per avere la pensione
[3356.88s -> 3358.38s] pensando che il proprio caro fosse morto
[3358.38s -> 3359.04s] invece era vivo.
[3359.38s -> 3361.10s] Quindi anche queste sono delle cose da valutare.
[3361.70s -> 3363.00s] Insomma, a Brescia cosa hanno fatto?
[3363.76s -> 3364.02s] Ha detto
[3364.02s -> 3366.00s] visto che continuano a lamentarsi
[3366.00s -> 3366.92s] che non arriva niente
[3366.92s -> 3368.10s] ci pensiamo noi.
[3368.42s -> 3370.42s] Allora sono andati a chiedere aiuto
[3370.42s -> 3373.68s] all'onorevole Dacomo
[3373.68s -> 3376.40s] e all'onorevole Bonicelli
[3376.40s -> 3377.82s] che era anche sottosegretario.
[3378.24s -> 3378.98s] E dissero
[3378.98s -> 3379.88s] facciamo così
[3379.88s -> 3381.38s] invece che
[3381.38s -> 3383.68s] mandare la censura a Milano
[3383.68s -> 3384.52s] come vi ho detto
[3384.52s -> 3386.78s] la facciamo qui a Brescia.
[3387.30s -> 3389.40s] A Brescia prendiamo i carri ferroviari
[3389.40s -> 3391.78s] e facciamo tutto quello che deve essere fatto
[3391.78s -> 3392.60s] qui a Brescia.
[3394.02s -> 3394.96s] E così hanno fatto.
[3396.30s -> 3396.72s] Quindi
[3396.72s -> 3399.30s] la posizione dei soccorsi italiani
[3399.30s -> 3400.14s] che erano
[3400.14s -> 3402.06s] farraginosi
[3402.06s -> 3403.68s] o che si rubava qua in Italia
[3403.68s -> 3404.42s] perché poi dopo
[3404.42s -> 3407.46s] nella relazione della commissione d'inchiesta
[3407.46s -> 3407.78s] dissero
[3407.78s -> 3408.86s] rubavano i pacchi
[3408.86s -> 3410.64s] oltre le linee nemiche
[3410.64s -> 3411.54s] è probabile
[3411.54s -> 3414.06s] perché facevano peggio ancora di noi la fame.
[3415.04s -> 3416.46s] Però il sistema italiano
[3416.46s -> 3418.38s] non agevolava
[3418.38s -> 3419.48s] a evitare i furti.
[3419.68s -> 3420.50s] Però a Brescia cosa hanno fatto?
[3420.62s -> 3420.76s] Adesso
[3420.76s -> 3421.76s] facevano così.
[3422.74s -> 3425.28s] Quindi si è organizzato tutto al meglio
[3425.28s -> 3426.94s] che si poteva fare in Italia
[3426.94s -> 3430.08s] e i treni arrivavano alla Svizzera
[3430.08s -> 3431.78s] e poi da lì andavano in Germania o in Austria.
[3432.90s -> 3433.58s] Il problema
[3433.58s -> 3435.92s] è che dal maggio del 18
[3435.92s -> 3437.16s] quando ci fu la rivoluzione
[3437.16s -> 3437.78s] di questi treni
[3437.78s -> 3438.72s] di questi soccorsi
[3438.72s -> 3440.82s] per tutto il limbo
[3440.82s -> 3442.68s] arrivarono comunque
[3442.68s -> 3445.14s] le cartoline
[3445.14s -> 3447.10s] di lagnanza
[3447.10s -> 3447.62s] e dicevano
[3447.62s -> 3448.02s] ma come?
[3448.82s -> 3450.30s] Voi dite che mandate
[3450.30s -> 3451.46s] ma qua non arriva niente.
[3452.22s -> 3453.40s] Quindi queste cartoline
[3453.40s -> 3454.80s] sono la cartina di Tornasole
[3454.80s -> 3456.94s] che indica che il problema
[3456.94s -> 3458.70s] non era solo in Italia
[3458.70s -> 3460.50s] era anche di là.
[3460.90s -> 3462.82s] Ma non perché era barbaro il nemico
[3462.82s -> 3463.82s] perché come vi ho detto
[3463.82s -> 3465.00s] la sua priorità
[3465.00s -> 3466.54s] era salvare l'impero.
[3466.78s -> 3467.62s] E quindi
[3467.62s -> 3468.30s] concludo adesso
[3468.30s -> 3468.86s] allora
[3468.86s -> 3470.98s] i morti ci sono stati
[3470.98s -> 3472.10s] perché
[3472.10s -> 3475.26s] era cattivissimo il nemico
[3475.26s -> 3478.00s] o perché erano cialtroni gli italiani
[3478.00s -> 3478.90s] che volevano ammazzare
[3478.90s -> 3480.14s] i propri connazionali?
[3481.46s -> 3482.56s] L'uno e l'altro
[3482.56s -> 3483.44s] e nessuno delle due.
[3484.22s -> 3485.90s] C'è del vero in tutte e due.
[3486.70s -> 3486.94s] Però
[3486.94s -> 3488.06s] come vi ho detto
[3488.06s -> 3490.22s] la situazione è molto più complessa
[3490.22s -> 3491.30s] e riguarda questi
[3491.30s -> 3493.10s] non solo la questione
[3493.10s -> 3494.18s] della punizione
[3494.18s -> 3494.98s] ma anche la questione
[3494.98s -> 3495.82s] della guerra diplomatica
[3495.82s -> 3496.36s] e soprattutto
[3496.36s -> 3497.60s] tecnico-logistica.
[3497.62s -> 3498.84s] Grazie dell'attenzione.
[3505.00s -> 3506.66s] Non oso guardare l'ora.
[3506.76s -> 3508.18s] Abbiamo credo un quarto d'ora
[3508.18s -> 3509.20s] ancora prima che
[3509.20s -> 3511.78s] la casa così accogliente
[3511.78s -> 3513.36s] ci rimandi sulla strada
[3513.36s -> 3514.44s] e quindi
[3514.44s -> 3516.64s] sì, bene, mi pare che
[3516.64s -> 3518.86s] il quadro complesso
[3518.86s -> 3521.00s] che Cerutti sia riuscito
[3521.00s -> 3522.48s] anche attraverso questa
[3522.48s -> 3524.66s] periodizzazione che lui fa
[3524.66s -> 3525.66s] effettivamente
[3525.66s -> 3527.58s] e attenzione
[3527.58s -> 3529.12s] a fare un libro per tutti.
[3529.12s -> 3530.08s] No, no, bisogna fare
[3530.08s -> 3531.22s] l'articolo di fascia A prima.
[3531.40s -> 3532.02s] Ecco, sì.
[3532.96s -> 3534.52s] Ecco, l'articolo di fascia A.
[3535.56s -> 3538.34s] Ma sarebbe sicuramente interessante
[3538.34s -> 3542.52s] un incontro anche comparato
[3542.52s -> 3543.62s] dai due punti di vista
[3543.62s -> 3545.48s] perché vorrei anche ragionare
[3545.48s -> 3547.46s] sul fatto che
[3547.46s -> 3549.58s] come si diceva prima
[3549.58s -> 3552.30s] i prigionieri austriaci in Italia
[3552.30s -> 3553.32s] sono una cifra
[3553.32s -> 3555.66s] più o meno equivalente a quella
[3555.66s -> 3557.00s] e anche in questo caso
[3557.00s -> 3559.32s] questi sono i dati ultimi
[3559.32s -> 3560.88s] che ho ricavato dalle ricerche
[3560.88s -> 3563.46s] uscite negli ultimi 5-10 anni
[3563.46s -> 3565.38s] sulla questione dei prigionieri
[3565.38s -> 3566.40s] austro-ungarici
[3566.40s -> 3569.06s] sono stati censiti quasi 300 luoghi
[3569.06s -> 3570.02s] di detenzione
[3570.02s -> 3571.70s] anche nel Mantovano
[3571.70s -> 3574.46s] di detenzioni di campi di prigionia
[3574.46s -> 3576.60s] per se vi capita
[3576.60s -> 3579.66s] di visitare il cimitero austro-ungarico
[3579.66s -> 3581.88s] collocato nel quartiere
[3581.88s -> 3582.84s] Saval di Verona
[3582.84s -> 3585.22s] vedete che dei 7.000
[3585.22s -> 3586.98s] prigionieri austriaci
[3587.00s -> 3588.66s] sotterrati
[3588.66s -> 3591.02s] 6.400 sono prigionieri
[3591.02s -> 3592.10s] morti in Italia
[3592.10s -> 3592.48s] quindi
[3592.48s -> 3596.44s] in prigionia quindi
[3596.44s -> 3597.80s] non in combattimento
[3597.80s -> 3600.86s] quindi anche in Italia sono morte diverse migliaia
[3600.86s -> 3601.62s] di austriaci
[3601.62s -> 3603.10s] il numero è più o meno quello
[3603.10s -> 3605.34s] 580.000 quindi si equivale
[3605.34s -> 3608.24s] e anche nel caso austriaco c'è esattamente
[3608.24s -> 3610.98s] questa doppia quantità
[3610.98s -> 3612.74s] 168.000
[3612.74s -> 3614.48s] fino quindi un terzo
[3614.48s -> 3615.94s] fino a Vittorio Veneto
[3615.94s -> 3616.84s] e poi
[3617.00s -> 3619.52s] la velocità che nel caso italiano
[3619.52s -> 3621.68s] segue la dolcesima battaglia di Risonzo
[3621.68s -> 3624.02s] cioè il 24 ottobre
[3624.02s -> 3625.00s] Caporetto
[3625.00s -> 3628.26s] dopo Vittorio Veneto sono 415.000
[3628.26s -> 3630.52s] e infatti la mortalità più alta
[3630.52s -> 3632.58s] dei prigionieri austriaci in Italia
[3632.58s -> 3634.08s] austro-ungarici si registra
[3634.08s -> 3636.40s] poi con austro-ungarici diciamo serbi
[3636.40s -> 3637.00s] romeni
[3637.00s -> 3640.34s] provenienti dai quattro angoli
[3640.34s -> 3642.54s] dell'impero, galiziani, trentini
[3642.54s -> 3643.22s] trentini
[3643.22s -> 3645.54s] sono
[3645.54s -> 3648.20s] 415.000
[3648.20s -> 3650.60s] e questo non toglie che però
[3650.60s -> 3652.60s] da quello appunto dei dati che ci sono
[3652.60s -> 3653.56s] ma sicuramente
[3653.56s -> 3656.52s] se ci fosse anche uno storico qui
[3656.52s -> 3658.24s] che stasera potesse relazionare
[3658.24s -> 3660.08s] sul punto di vista appunto dei prigioni
[3660.08s -> 3661.62s] sarebbe estremamente interessante
[3661.62s -> 3664.58s] per capire poi come le cose funzionavano
[3664.58s -> 3666.04s] quindi
[3666.04s -> 3668.70s] se avete qualche curiosità
[3668.70s -> 3670.30s] qualche breve intervento
[3670.30s -> 3672.22s] approfittiamo della presenza del
[3672.22s -> 3674.40s] del dottor Cerutti
[3674.40s -> 3675.52s] e vediamoci
[3675.54s -> 3676.22s] se magari
[3676.22s -> 3678.54s] ampliamo la questione
[3682.54s -> 3689.74s] questa è un'altra parte della storia
[3689.74s -> 3691.16s] che ho dovuto trattenere
[3691.16s -> 3694.18s] allora
[3694.18s -> 3698.10s] da un punto di vista
[3698.10s -> 3699.54s] tecnico-logistico
[3699.54s -> 3701.66s] anche lì ci fu
[3701.66s -> 3702.86s] un problema
[3702.86s -> 3705.00s] perché
[3705.54s -> 3710.16s] gli accordi dell'armistizio
[3710.16s -> 3711.40s] prevedevano che
[3711.40s -> 3714.88s] i rientri fossero scaglionati
[3714.88s -> 3716.08s] in Italia
[3716.08s -> 3720.94s] per questioni logistiche
[3720.94s -> 3722.62s] e anche di giustizia militare
[3722.62s -> 3724.24s] perché tutti quelli che tornavano
[3724.24s -> 3725.56s] dovevano essere interrogati e dire
[3725.56s -> 3727.30s] com'è che sei caduto prigioniero?
[3727.58s -> 3728.54s] in che reparto eri?
[3729.98s -> 3732.12s] perché poi c'erano le liste di quelli che
[3732.12s -> 3734.34s] si aveva il sospetto
[3734.34s -> 3735.46s] o si sapeva che
[3735.46s -> 3735.52s] si aveva il sospetto
[3735.54s -> 3738.62s] qualcosa forse c'era qualcosa che non quadrava
[3738.62s -> 3740.52s] il problema è questo
[3740.52s -> 3743.06s] che l'impero austro-ungarico
[3743.06s -> 3744.10s] è imploso
[3744.10s -> 3746.32s] quindi hanno detto liberi tutti
[3746.32s -> 3748.32s] volete andare a casa ma andate a casa
[3748.32s -> 3749.92s] per noi non è un problema
[3749.92s -> 3751.72s] c'è delle bocche meno da sfamare
[3751.72s -> 3755.40s] e quindi si crearono
[3755.40s -> 3757.42s] dei cortocircuiti
[3757.42s -> 3759.66s] assistenziali come per esempio a Trieste
[3759.66s -> 3763.48s] Trieste appena occupata dagli italiani
[3763.48s -> 3765.30s] e si riversarono
[3765.30s -> 3765.52s] sulle strade di Trieste
[3765.52s -> 3767.84s] sui pontili del porto
[3767.84s -> 3770.22s] sta gente che veniva
[3770.22s -> 3771.28s] dalla Croazia
[3771.28s -> 3773.00s] dalla Slavonia
[3773.00s -> 3775.48s] c'erano fatti centinaia di chilometri a piedi
[3775.48s -> 3777.34s] con mezzi di fortuna senza mangiare
[3777.34s -> 3779.54s] il problema è che c'era anche la spagnola
[3779.54s -> 3780.98s] in quel periodo
[3780.98s -> 3782.52s] e quindi ha menato strage
[3782.52s -> 3784.52s] ha menato strage
[3784.52s -> 3787.66s] anche nelle truppe
[3787.66s -> 3788.64s] del reggio esercito
[3788.64s -> 3791.76s] che erano meglio alimentate rispetto ai prigionieri
[3791.76s -> 3792.12s] però
[3792.12s -> 3795.44s] anche lì il conteggio dei
[3795.44s -> 3797.66s] morti dopo il 4 novembre
[3797.66s -> 3799.34s] è difficilissimo
[3799.34s -> 3803.20s] e poi furono
[3803.20s -> 3805.80s] concentrati nei campi di riordinamento
[3805.80s -> 3807.74s] io li chiamo campi di riordinamento
[3807.74s -> 3809.70s] perché tecnicamente erano questo
[3809.70s -> 3811.02s] ed erano
[3811.02s -> 3814.06s] fra Modena, Reggio Emilia
[3814.06s -> 3814.96s] anche Mantova
[3814.96s -> 3818.18s] e anche lì ci furono delle polemiche
[3818.18s -> 3818.98s] perché
[3818.98s -> 3821.32s] non
[3821.32s -> 3823.50s] cioè
[3823.50s -> 3825.32s] perché ci furono dei disservizi
[3825.32s -> 3825.42s] e delle polemiche
[3825.44s -> 3826.20s] delle disfunzioni
[3826.20s -> 3827.82s] e morirono anche delle persone
[3827.82s -> 3829.38s] perché poco assistite
[3829.38s -> 3832.66s] per quanto riguarda come furono accolti
[3832.66s -> 3834.12s] da un punto di vista morale
[3834.12s -> 3836.62s] ritorniamo a quello
[3836.62s -> 3838.44s] che si diceva prima
[3838.44s -> 3842.72s] sì
[3842.72s -> 3845.32s] è famoso il passo
[3845.32s -> 3847.48s] di quel bellissimo romanzo
[3847.48s -> 3848.52s] perché è un romanzo
[3848.52s -> 3850.10s] non è un diario di guerra
[3850.10s -> 3851.28s] bellissimo
[3851.28s -> 3853.50s] affascinante
[3853.50s -> 3855.42s] di Carlo Sala
[3855.44s -> 3856.22s] il satrin c'è
[3856.22s -> 3857.42s] confidenza di un fante
[3857.42s -> 3858.46s] che chiude così
[3858.46s -> 3860.04s] ma dopo lui fu anche
[3860.04s -> 3861.12s] non so se
[3861.12s -> 3862.92s] non c'è una recitata teatrale
[3862.92s -> 3863.72s] però scrittore
[3863.72s -> 3866.48s] fu fondatore del primo viareggio
[3866.48s -> 3868.02s] che lui aveva fatto la prigionia
[3868.02s -> 3870.28s] dall'ufficiale
[3870.28s -> 3872.26s] che appunto lui dice
[3872.26s -> 3874.50s] pazzi di gioia
[3874.50s -> 3877.04s] torniamo su un treno a Trieste
[3877.04s -> 3877.84s] viva l'Italia
[3877.84s -> 3880.30s] e conclude dicendo
[3880.30s -> 3882.98s] che c'erano le baionette degli italiani
[3882.98s -> 3884.04s] che li aspettavano
[3884.04s -> 3885.32s] e non li aspettavano mica per infilizzare
[3885.44s -> 3886.52s] perché
[3886.52s -> 3889.76s] loro venivano anche dall'impero austro-ungarico
[3889.76s -> 3892.56s] vicino all'impero zarista
[3892.56s -> 3894.12s] infetto
[3894.12s -> 3897.54s] dal germe bolshevico
[3897.54s -> 3899.34s] quindi dicono magari questi qua
[3899.34s -> 3900.78s] e guardate che questo qua era un problema
[3900.78s -> 3901.66s] non solo degli italiani
[3901.66s -> 3902.56s] ma anche degli austriaci
[3902.56s -> 3904.26s] perché per la battaglia del sostizio
[3904.26s -> 3906.34s] gli austriaci fecero arrivare
[3906.34s -> 3907.28s] ex prigionieri
[3907.28s -> 3909.08s] dell'impero zarista
[3909.08s -> 3912.88s] e loro selezionarono
[3912.88s -> 3913.80s] dissero questi qua
[3913.80s -> 3914.98s] vediamo se sono stati
[3915.44s -> 3916.44s] quindi
[3916.44s -> 3920.00s] si furono accolti anche male
[3920.00s -> 3922.60s] magari da degli ignoranti
[3922.60s -> 3923.28s] dei boriosi
[3923.28s -> 3925.98s] quelli ci sono sempre in tutte le stagioni dell'umanità
[3925.98s -> 3926.88s] e dicono
[3926.88s -> 3928.86s] sei un prigioniero, sei un infame
[3928.86s -> 3932.30s] magari sei anche un imbecilio a dire così
[3932.30s -> 3933.90s] perché chi aveva avuto un figlio
[3933.90s -> 3935.80s] un parente che era stato in prigionia
[3935.80s -> 3937.48s] stava magari attento
[3937.48s -> 3939.56s] a dare certi giudizi
[3939.56s -> 3941.82s] poi appunto l'Italia
[3941.82s -> 3943.92s] visse, non dimentichiamolo
[3943.92s -> 3944.52s] una specie di
[3944.52s -> 3945.24s] una specie di
[3945.24s -> 3946.52s] di guerra civile
[3946.52s -> 3948.22s] come il Milenio Rosso
[3948.22s -> 3949.90s] sì, ecco sì
[3949.90s -> 3952.40s] chiamiamola una sorta di guerra civile
[3952.40s -> 3953.14s] fino all'instaurazione
[3953.14s -> 3953.28s] del Regno
[3953.28s -> 3955.06s] della dittatura
[3955.06s -> 3957.12s] dove il ricordo dei morti
[3957.12s -> 3958.70s] e delle sofferenze della guerra
[3958.70s -> 3961.22s] erano esse stesse
[3961.22s -> 3962.06s] un'arma
[3962.06s -> 3964.58s] per combattere questa guerra
[3964.58s -> 3967.82s] quindi morti per i padroni
[3967.82s -> 3969.06s] morti per niente
[3969.06s -> 3970.66s] e ho capito
[3970.66s -> 3972.50s] non voglio dire a una bambina
[3972.50s -> 3973.32s] che ha perso il papà
[3973.32s -> 3973.88s] o una mamma
[3974.52s -> 3976.14s] che ha perso due o tre figli
[3976.14s -> 3977.98s] quindi questo fenomeno
[3977.98s -> 3979.26s] anche se non del patriotismo
[3979.26s -> 3980.96s] della patriottica rassegnazione
[3980.96s -> 3982.94s] cioè dire è morto per qualcosa
[3982.94s -> 3985.50s] e quindi poi dopo
[3985.50s -> 3987.00s] diciamo questa
[3987.00s -> 3988.36s] una specie di nevrastenia
[3988.36s -> 3989.04s] che c'è stata
[3989.04s -> 3991.30s] con la debacle
[3991.30s -> 3992.84s] diplomatica a Versailles
[3992.84s -> 3996.38s] i negatori della vittoria
[3996.38s -> 3998.70s] i rinunziatari
[3998.70s -> 4000.08s] e quindi poi dopo
[4000.08s -> 4000.94s] si instaura il fascismo
[4000.94s -> 4002.40s] e torniamo a quello che si diceva prima
[4002.40s -> 4004.04s] cosa parli dai prigionieri
[4004.04s -> 4004.36s] se non è vero
[4004.36s -> 4004.48s] se non è vero
[4004.48s -> 4004.50s] se non è vero
[4004.52s -> 4005.40s] se hai fatto la prigionia
[4005.40s -> 4005.96s] sta zitto
[4005.96s -> 4006.84s] dici quella volta
[4006.84s -> 4008.26s] che magari hai sparato la schiopettata
[4008.26s -> 4008.76s] e basta
[4008.76s -> 4010.04s] ecco
[4010.04s -> 4010.46s] sì sì
[4010.46s -> 4011.94s] ma comunque credo
[4011.94s -> 4014.16s] questa sera sia una prova in più
[4014.16s -> 4015.72s] di come la storia
[4015.72s -> 4017.04s] poi riesca appunto
[4017.04s -> 4018.00s] a dare ragione
[4018.00s -> 4021.44s] e faccia scintillare
[4021.44s -> 4022.70s] queste storie smarrite
[4022.70s -> 4023.74s] che alla fine appunto
[4023.74s -> 4024.92s] altrimenti rimarrebbero
[4024.92s -> 4027.12s] io amo sempre citare quella
[4027.12s -> 4028.78s] di persone semplici
[4028.78s -> 4030.24s] non diciamo anonime
[4030.24s -> 4031.84s] perché tu hai dato nomi e cognomi
[4031.84s -> 4032.82s] in un caso un nome
[4032.82s -> 4033.06s] no?
[4033.42s -> 4033.58s] sì
[4033.58s -> 4034.48s] non è vero
[4034.48s -> 4035.40s] non ho trovato il cognome
[4035.40s -> 4036.18s] Aristide
[4036.18s -> 4037.00s] Archimede
[4037.00s -> 4037.82s] un mantovano?
[4038.02s -> 4039.14s] sì di Monteggiana
[4039.14s -> 4040.62s] Carmen Vali era la sorella
[4040.62s -> 4042.58s] ma non si sa se era sposato
[4042.58s -> 4043.06s] però ecco
[4043.06s -> 4045.12s] io cito sempre questa riflessione
[4045.12s -> 4045.82s] di Benjamin
[4045.82s -> 4047.94s] Walter Benjamin
[4047.94s -> 4049.86s] il grande pensatore ebreo tedesco
[4049.86s -> 4052.30s] che dice in uno dei suoi scritti sparsi
[4052.30s -> 4053.90s] in fin dei conti
[4053.90s -> 4056.14s] il compito della costruzione storica
[4056.14s -> 4057.58s] usa proprio il termine
[4057.58s -> 4058.62s] costruzione storica
[4058.62s -> 4059.20s] è quello di
[4059.20s -> 4060.66s] non di onorare
[4060.66s -> 4062.96s] le persone note
[4062.96s -> 4063.70s] conosciute
[4063.70s -> 4064.00s] ma
[4064.00s -> 4065.34s] , di onorare
[4065.34s -> 4066.64s] le persone senza nome
[4066.64s -> 4068.48s] e questa è la storia
[4068.48s -> 4069.10s] effettivamente
[4069.10s -> 4070.46s] quella che noi amiamo
[4070.46s -> 4071.92s] quella che ci piace ascoltare
[4071.92s -> 4072.40s] fare
[4072.40s -> 4073.42s] appunto
[4073.42s -> 4074.58s] la possibilità
[4074.58s -> 4075.54s] che queste storie
[4075.54s -> 4077.58s] di persone semplici
[4077.58s -> 4079.12s] in alcuni casi anonime
[4079.12s -> 4079.44s] insomma
[4079.44s -> 4080.86s] visto che siamo in epoca
[4080.86s -> 4082.80s] in giorni di milite ignoto
[4082.80s -> 4083.22s] insomma
[4083.22s -> 4085.04s] manteniamoci al di fuori
[4085.04s -> 4085.88s] ecco
[4085.88s -> 4086.56s] siano invece
[4086.56s -> 4087.86s] riportate in vita
[4087.86s -> 4088.30s] e appunto
[4088.30s -> 4089.00s] da smarrite
[4089.00s -> 4089.94s] possono essere
[4089.94s -> 4090.84s] rincorporate
[4090.84s -> 4091.66s] nella comunità
[4091.66s -> 4092.96s] nella collettività
[4092.96s -> 4093.36s] prego
[4093.36s -> 4093.80s] grazie
[4094.00s -> 4094.80s] si
[4094.80s -> 4100.08s] si
[4100.08s -> 4100.18s] si
[4100.18s -> 4101.64s] si
[4101.64s -> 4104.28s] di Cremona
[4104.28s -> 4106.44s] si
[4106.44s -> 4108.12s] Cremona città
[4108.12s -> 4113.92s] si
[4113.92s -> 4118.80s] si
[4118.80s -> 4119.28s] si
[4119.28s -> 4121.32s] ma appunto
[4121.32s -> 4121.96s] io
[4121.96s -> 4123.60s] sia nello studio
[4123.60s -> 4123.98s] quello sui
[4123.98s -> 4125.26s] Bresciani alla grande guerra
[4125.26s -> 4125.68s] che
[4125.68s -> 4126.98s] in questo
[4126.98s -> 4128.24s] che è un contributo
[4128.24s -> 4129.08s] di cento pagine
[4129.08s -> 4130.28s] in questo volume
[4130.28s -> 4130.92s] della Franco Angeli
[4130.92s -> 4131.70s] sui prigionieri
[4131.70s -> 4133.40s] io sono sempre
[4133.40s -> 4134.28s] andato a cercare
[4134.28s -> 4136.22s] questi sconosciuti
[4136.22s -> 4137.50s] questi militi ignoti
[4137.50s -> 4139.04s] e io quando scrivo
[4139.04s -> 4140.54s] quando cito una persona
[4140.54s -> 4142.12s] io vado sempre a cercare
[4142.12s -> 4143.40s] la professione che faceva
[4143.40s -> 4145.18s] perché è indice
[4145.18s -> 4145.80s] di un qualcosa
[4145.80s -> 4146.66s] da formamenti
[4146.66s -> 4147.04s] perché dice
[4147.04s -> 4148.14s] ah si questo scrive
[4148.14s -> 4148.78s] dalla trinciacca
[4148.78s -> 4149.14s] e sta male
[4149.14s -> 4149.60s] capito
[4149.60s -> 4150.44s] che sensazionale
[4150.44s -> 4151.36s] scoperta storica
[4151.36s -> 4152.14s] però
[4152.14s -> 4152.94s] però
[4152.94s -> 4153.96s] è un po'
[4153.98s -> 4156.40s] si si
[4156.40s -> 4157.00s] esatto
[4157.00s -> 4157.92s] però
[4157.92s -> 4158.50s] il problema
[4158.50s -> 4159.94s] è che queste informazioni
[4159.94s -> 4160.58s] si trovano
[4160.58s -> 4161.96s] su questi ruoli matricolari
[4161.96s -> 4163.86s] che sono questi registri
[4163.86s -> 4165.74s] non danno
[4165.74s -> 4166.90s] diciamo
[4166.90s -> 4167.50s] la classe
[4167.50s -> 4168.54s] frequentata
[4168.54s -> 4169.28s] in teoria
[4169.28s -> 4170.36s] era obbligatoria
[4170.36s -> 4171.52s] fino alla terza elementare
[4171.52s -> 4172.82s] poi magari
[4172.82s -> 4173.54s] in città
[4173.54s -> 4174.70s] si riusciva anche
[4174.70s -> 4175.38s] di più
[4175.38s -> 4176.34s] ecco forse
[4176.34s -> 4176.90s] perché questo qua
[4176.90s -> 4178.06s] era proprio di Cremona centro
[4178.06s -> 4179.80s] e nelle campagne
[4179.80s -> 4181.64s] insomma
[4181.64s -> 4182.08s] quindi
[4182.08s -> 4183.22s] ecco
[4183.22s -> 4183.78s] ecco
[4183.78s -> 4185.54s] posso leggerne
[4185.54s -> 4185.82s] un altro
[4185.82s -> 4187.56s] per un'altra testimonianza
[4187.56s -> 4188.94s] invece di un contadino
[4188.94s -> 4190.80s] questi qua
[4190.80s -> 4191.32s] questi qua
[4191.32s -> 4191.58s] li ho letti
[4191.58s -> 4192.28s] insomma campagna
[4192.28s -> 4192.70s] questi qua
[4192.70s -> 4193.42s] hanno scritto
[4193.42s -> 4194.74s] durante la grande moria
[4194.74s -> 4195.88s] quindi
[4195.88s -> 4196.94s] vedete la differenza
[4196.94s -> 4197.68s] di quello che ha scritto
[4197.68s -> 4198.26s] Archimede
[4198.26s -> 4199.98s] questo qua per esempio
[4199.98s -> 4201.00s] Angelo Caffesi
[4201.00s -> 4202.12s] Darudiano
[4202.12s -> 4203.30s] Zoccolaio
[4203.30s -> 4205.54s] a Milovitz
[4205.54s -> 4206.66s] in Bohemia
[4206.66s -> 4207.20s] dice
[4207.20s -> 4208.86s] adorata sorella Francesca
[4208.86s -> 4210.88s] sono ammalato
[4210.88s -> 4211.72s] e famato
[4211.72s -> 4212.52s] ti prego
[4212.52s -> 4212.90s] pane
[4212.90s -> 4213.32s] pane
[4213.32s -> 4214.44s] ti raccomando
[4214.44s -> 4214.96s] pane
[4214.96s -> 4216.14s] e pregare per me
[4216.14s -> 4217.06s] e un altro
[4217.06s -> 4217.90s] questo qua invece
[4217.90s -> 4220.04s] Mario Beccalossi
[4220.04s -> 4221.18s] invece di travagliato
[4221.18s -> 4222.98s] dice
[4222.98s -> 4224.52s] alla moglie
[4224.52s -> 4226.22s] io ti raccomando
[4226.22s -> 4227.30s] di mandarmi del pane
[4227.30s -> 4229.06s] tutte le settimane
[4229.06s -> 4230.74s] e infarmarti bene
[4230.74s -> 4232.22s] della croce rossa
[4232.22s -> 4233.32s] come hai da fare
[4233.32s -> 4234.94s] per mandare
[4234.94s -> 4237.14s] che posso ritornare
[4237.14s -> 4238.36s] ancora con l'H
[4238.36s -> 4240.08s] io sono sempre
[4240.08s -> 4240.70s] il tuo marito
[4240.70s -> 4241.46s] Mario Beccalossi
[4241.46s -> 4242.12s] fino al termine
[4242.12s -> 4242.68s] della mia vita
[4242.68s -> 4243.02s] dice
[4243.02s -> 4243.18s] e poi
[4243.18s -> 4244.20s] e quest'altro
[4244.20s -> 4245.22s] invece che dal mio paese
[4245.22s -> 4245.96s] c'è ancora
[4245.96s -> 4246.74s] il cenotafio
[4246.74s -> 4248.24s] che è stato fatto preso
[4248.24s -> 4248.64s] prigioniero
[4248.64s -> 4249.28s] sulle melette
[4249.28s -> 4250.40s] di Gallio
[4250.40s -> 4251.54s] diceva
[4251.54s -> 4252.74s] io sempre
[4252.74s -> 4253.42s] poi pensando
[4253.42s -> 4254.66s] che ne sarà
[4254.66s -> 4255.38s] di voi tutti
[4255.38s -> 4256.06s] che ansioso
[4256.06s -> 4256.84s] sto aspettando
[4256.84s -> 4257.84s] vostre notizie
[4257.84s -> 4258.58s] e pacco
[4258.58s -> 4259.88s] da quel che vuoi
[4259.88s -> 4260.58s] basta che si
[4260.58s -> 4261.62s] si capisce niente
[4261.62s -> 4262.40s] da mangiare
[4262.40s -> 4263.48s] anche mondoli
[4263.48s -> 4263.94s] e quindi
[4263.94s -> 4264.62s] la presenza
[4264.62s -> 4265.74s] di termini dialettali
[4265.74s -> 4266.86s] che deriva da mondoi
[4266.86s -> 4267.88s] che sono le castagne
[4267.88s -> 4268.80s] eh
[4268.80s -> 4269.78s] ecco
[4269.78s -> 4270.60s] ti prego
[4270.60s -> 4271.60s] non dimenticarmi
[4271.60s -> 4272.14s] fate un po'
[4272.18s -> 4273.06s] di sacrificio
[4273.18s -> 4274.22s] che di un giorno
[4274.22s -> 4275.26s] ci aiuterà
[4275.26s -> 4276.76s] non ti ho mai sforzato
[4276.76s -> 4277.92s] ma ora vedo il bisogno
[4277.92s -> 4278.24s] per me
[4278.24s -> 4278.98s] scusatemi
[4278.98s -> 4280.14s] cioè questo qua sta morendo
[4280.14s -> 4280.96s] chiede anche scusa
[4280.96s -> 4282.50s] ecco quindi
[4282.50s -> 4284.20s] questi qua sono i campagnoli
[4284.20s -> 4284.76s] e come vedi
[4284.76s -> 4285.44s] cambia già
[4285.44s -> 4286.92s] però insomma
[4286.92s -> 4287.80s] è molto chiaro
[4287.80s -> 4288.92s] quello che loro pensano
[4288.92s -> 4289.62s] in ogni caso
[4289.62s -> 4290.44s] va bene
[4290.44s -> 4290.82s] allora
[4290.82s -> 4292.06s] noi ringraziamo
[4292.06s -> 4293.10s] Emanuele Ceruti
[4293.10s -> 4294.68s] per essere venuto a trovarci
[4294.68s -> 4295.42s] ringraziamo
[4295.42s -> 4296.72s] l'ospitalità
[4296.72s -> 4297.78s] della Casa di Mantegna
[4297.78s -> 4298.78s] e do gli ultimi
[4298.78s -> 4300.46s] i due prossimi appuntamenti
[4300.46s -> 4301.14s] vero Giorgia
[4301.14s -> 4302.22s] li diamo
[4302.22s -> 4303.16s] dell'istituto
[4303.18s -> 4303.80s] domani
[4303.80s -> 4305.18s] domani
[4305.18s -> 4306.34s] l'11 novembre
[4306.34s -> 4307.78s] e domani
[4307.78s -> 4308.36s] oltretutto
[4308.36s -> 4308.90s] è il giorno
[4308.90s -> 4309.64s] anniversario
[4309.64s -> 4310.48s] della fine
[4310.48s -> 4311.76s] della guerra
[4311.76s -> 4312.42s] su fronte
[4312.42s -> 4313.90s] occidentale
[4313.90s -> 4314.54s] motivo per
[4314.54s -> 4314.82s] adesso
[4314.82s -> 4316.02s] leggere l'ultima parte
[4316.02s -> 4316.62s] del libro
[4316.62s -> 4317.78s] di Remarcal
[4317.78s -> 4318.66s] niente di nuovo
[4318.66s -> 4319.88s] sul fronte occidentale
[4319.88s -> 4320.86s] è che non diciamo
[4320.86s -> 4321.56s] sennò gli roviniamo
[4321.56s -> 4321.90s] la fine
[4321.90s -> 4322.50s] no però
[4322.50s -> 4323.06s] appunto
[4323.06s -> 4324.12s] e domani
[4324.12s -> 4325.88s] l'11 novembre
[4325.88s -> 4326.98s] non alle ore 11
[4326.98s -> 4328.20s] ma alle ore 17
[4328.20s -> 4329.44s] sala degli stemmi
[4329.44s -> 4330.40s] palazzo Soardi
[4330.40s -> 4331.22s] Mantova
[4331.22s -> 4332.64s] ci sarà
[4332.64s -> 4333.82s] la presentazione
[4333.82s -> 4334.52s] del libro
[4334.52s -> 4335.22s] del
[4335.22s -> 4335.88s] al milite
[4335.88s -> 4336.48s] ignoto
[4336.48s -> 4338.80s] della nostra
[4338.80s -> 4340.14s] vigorosa
[4340.14s -> 4341.28s] Livia Calciolari
[4341.28s -> 4341.92s] storica
[4341.92s -> 4343.02s] di Ronco Ferraro
[4343.02s -> 4343.80s] che ha fatto
[4343.80s -> 4344.22s] un lavoro
[4344.22s -> 4344.78s] assolutamente
[4344.78s -> 4345.66s] straordinario
[4345.66s -> 4346.68s] perché ha
[4346.68s -> 4347.20s] raccolto
[4347.20s -> 4348.02s] il censimento
[4348.02s -> 4349.72s] dei monumenti
[4349.72s -> 4350.32s] che le
[4350.32s -> 4351.18s] comunità
[4351.18s -> 4352.08s] le collettività
[4352.08s -> 4352.98s] hanno dedicato
[4352.98s -> 4353.70s] ai
[4353.70s -> 4355.46s] concittadini
[4355.46s -> 4356.08s] scomparsi
[4356.08s -> 4356.92s] e in particolare
[4356.92s -> 4358.00s] utilizza
[4358.00s -> 4358.80s] Ronco Ferraro
[4358.80s -> 4359.84s] come caso di studio
[4359.84s -> 4361.52s] se potete venite
[4361.52s -> 4362.60s] perché c'è una presenza
[4362.64s -> 4363.66s] eccezionale
[4363.66s -> 4364.36s] al tavolo
[4364.36s -> 4365.22s] che è il generale
[4365.22s -> 4366.16s] di corpo d'armata
[4366.16s -> 4367.44s] Marco Bertolini
[4367.44s -> 4369.02s] che ha diretto
[4369.02s -> 4369.68s] a comandare
[4369.68s -> 4371.12s] che è a Mantova
[4371.12s -> 4372.08s] e quindi ha accettato
[4372.08s -> 4372.80s] questo invito
[4372.80s -> 4374.08s] ha diretto
[4374.08s -> 4375.40s] la spedizione
[4375.40s -> 4376.32s] il corpo italiano
[4376.32s -> 4377.28s] in Afghanistan
[4377.28s -> 4378.92s] quindi è una
[4378.92s -> 4379.64s] personalità
[4379.64s -> 4380.64s] di grandissimo
[4380.64s -> 4381.28s] rilievo
[4381.28s -> 4383.20s] che naturalmente
[4383.20s -> 4383.86s] rifletterà
[4383.86s -> 4384.56s] poi sui temi
[4384.56s -> 4385.46s] posti da Livia
[4385.46s -> 4386.28s] nel suo libro
[4386.28s -> 4386.80s] e invece
[4386.80s -> 4387.84s] lunedì 15
[4387.84s -> 4388.72s] alle ore
[4388.72s -> 4392.46s] 18 e 15
[4392.46s -> 4392.62s] è il giorno
[4392.64s -> 4393.80s] del cinema del carbone
[4393.80s -> 4395.46s] abbiamo un secondo film
[4395.46s -> 4396.36s] con cui chiudiamo
[4396.36s -> 4397.10s] la rassegna
[4397.10s -> 4398.16s] sulla memoria
[4398.16s -> 4399.52s] obbliata
[4399.52s -> 4401.14s] del colonialismo italiano
[4401.14s -> 4402.04s] visto attraverso
[4402.04s -> 4402.54s] il cinema
[4402.54s -> 4402.92s] va bene
[4402.92s -> 4404.04s] noi vi ringraziamo
[4404.04s -> 4404.52s] grazie
[4404.52s -> 4406.52s] a presto
[4406.52s -> 4410.62s] e poi naturalmente
[4410.62s -> 4411.64s] seguiteci
[4411.64s -> 4412.68s] sosteneteci
[4412.68s -> 4413.48s] come istituto
[4413.48s -> 4414.92s] e fateci sostenere
[4414.92s -> 4416.74s] grazie
[4422.64s -> 4423.64s] grazie
[4423.64s -> 4424.64s] grazie
[4424.64s -> 4425.64s] grazie
[4425.64s -> 4428.64s] grazie

Info:
ISTITUTO MANTOVANO DI STORIA CONTEMPORANEA
telefono: 0376 352713 / 06
mail: ist.storia@comune.mantova.gov.


© Provincia di Mantova. Tutti i diritti riservati.
Fed with free for non-commercial use tools by litterae.eu.